Fr

Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Obtenez une prime de bienvenue de
50 000 Milles-bonis AéroplanMD*

si vous portez 3 000 $ d’achats à votre Carte
dans les trois mois suivant votre adhésion1.

Obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 200 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte1.

Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Obtenez une prime de bienvenue de
40 000 Milles-bonis AéroplanMD*

si vous portez 3 000 $ d’achats à votre Carte
dans les trois mois suivant votre adhésion3.

Obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 150 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte3.

Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Obtenez une prime de bienvenue de
15 000 Milles-bonis AéroplanMD*

si vous portez 1 500 $ d’achats à votre Carte
dans les trois mois suivant votre adhésion6.

FAITS SAILLANTS

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES

AVANTAGES VOYAGES

PROTECTION D’ASSURANCE

AUTRES AVANTAGES

ADMISSIBILITÉ

Sélectionner une catégorie
FAITS SAILLANTS
  • Prime de Bienvenue
  • À titre de nouveau titulaire de la Carte Prestige AéroplanPlus American Express, obtenez une prime de bienvenue de 50 000 milles Aéroplan après avoir dépensé 3 000 $ au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion a la Carte1.
    DE PLUS, obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 200 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte1
  • À titre de nouveau titulaire de la Carte de Platine AéroplanPlus American Express, obtenez une prime de bienvenue de 40 000 milles Aéroplan après avoir dépensé 3 000 $ au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion a la Carte3.
    DE PLUS, obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 150 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte3
  • À titre de nouveau titulaire de la Carte en Or AéroplanPlus American Express, obtenez une prime de bienvenue de 15 000 milles Aéroplan après avoir dépensé 1 500 $ au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion a la Carte6.
  • Taux de cumul
  • Obtenez 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats portés à la Carte4
  • Obtenez 1,25 mille Aéroplan par dollar sur la première tranche d’achats de 25 000 $ portés à la Carte le reste de l’année4
  • Obtenez 1 mille Aéroplan par dollar sur la première tranche d’achats de 10 000 $ portés à votre Carte4
  • Taux de cumul majeur
  • Bénéficiez d’un taux de cumul majoré de 2 milles Aéroplan pour chaque dollar d’achats admissibles effectués auprès d’Air CanadaMD** et portés à la Carte2
  • Bénéficiez d’un taux de cumul majoré de 1,5 mille Aéroplan pour chaque dollar additionnel d’achats réglés avec la Carte au-delà de la tranche de 25 000 $ d’achats effectués dans l’année5
  • Bénéficiez d’un taux de cumul majoré de 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats réglés avec la Carte au-delà de la tranche de 10 000 $ d’achats effectués dans l’année7
  • Cartes supplémentaires
  • Les Cartes Prestige AéroplanPlus American Express supplémentaires ont une cotisation annuelle de 299 $ chacune27
  • La cotisation annuelle est de 199 $ par Carte de Platine AéroplanPlus American Express supplémentaire et de 50 $ par Carte en Or AéroplanPlus American Express supplémentaire28
  • Deux Cartes en Or supplémentaires GRATUITES – une valeur de 100 $*15!
  • Cotisation annuelle
  • Cotisation annuelle de 899 $ (le taux privilégié est de 19,99 % pour les achats et de 22,99 % pour les avances de fonds)¥
  • Cotisation annuelle de 499 $*
  • Cotisation annuelle de 120 $*
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES VOYAGES
PROTECTION D’ASSURANCE
AUTRES AVANTAGES
ADMISSIBILITÉ
FAITS SAILLANTS
  • Prime de Bienvenue
  • À titre de nouveau titulaire de la Carte Prestige AéroplanPlus American Express, obtenez une prime de bienvenue de 50 000 milles Aéroplan après avoir dépensé 3 000 $ au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion a la Carte1.
    DE PLUS, obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 200 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte1
  • Taux de cumul
  • Obtenez 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats portés à la Carte4
  • Taux de cumul majeur
  • Bénéficiez d’un taux de cumul majoré de 2 milles Aéroplan pour chaque dollar d’achats admissibles effectués auprès d’Air CanadaMD** et portés à la Carte2
  • Cartes supplémentaires
  • Les Cartes Prestige AéroplanPlus American Express supplémentaires ont une cotisation annuelle de 299 $ chacune27
  • Cotisation annuelle
  • Cotisation annuelle de 899 $ (le taux privilégié est de 19,99 % pour les achats et de 22,99 % pour les avances de fonds)¥
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
  • Crédit pour voyage
  • Tirez parti d’un crédit annuel pour voyage de 200 $, une gracieuseté de votre Carte8
  • Avantages bagages
  • Profitez de l’avantage du premier bagage enregistré à titre gracieux lorsque vous prenez un vol exploité par Air Canada9
  • Billet d’invité
  • Une fois par année, vous pouvez profiter d’un billet d’invitéMC en échangeant 25 000 milles Aéroplan contre une prime aérienne à Milles fixesMC* pour un vol aller-retour court-courrierØ ou long-courrier±10.
  • Accès à des salons d’aéroport
  • Faites-vous plaisir avant le vol grâce à un accès illimité aux salons Feuille d’érableMC* d’Air Canada, là où ils sont offerts, dans les aéroports de par le monde11
  • Priority Pass
  • Détendez-vous avant votre vol en profitant de l’adhésion gratuite au service Priority Pass et à l’accès à plus de 1200 salons dernier cri partout dans le monde12
  • Apple Pay
  • Utilisez Apple Pay pour effectuer des achats simples et rapides avec vos appareils Apple admissibles chez les marchands participants qui acceptent les paiements sans contact***.
AVANTAGES VOYAGES
  • Enregistrement prioritaire
  • Évitez les files d’attente dans les aéroports grâce à l’avantage d’enregistrement prioritaire au comptoir Air Canada16
  • Service de contrôle de sécurité prioritaire
  • Passez plus rapidement le contrôle de sécurité en vous présentant au comptoir de contrôle prioritaire Pearson Priority situé dans les aérogares 1 et 3 de l’aéroport international Pearson de Toronto pendant les périodes de pointe17
PROTECTION D’ASSURANCE
  • Assurance médicale
  • Assurance frais médicaux d’urgence19† (hors de la province ou du pays)
  • Assurance voyage
  • Assurances interruption de voyage20† et annulation de voyage21†
  • Prestations d'assurance complémentaires
  • Assurance retard d’avion19†Assurance bagages mal acheminés19†Assurance perte ou vol de bagages19†Assurance contre le cambriolage à l’hôtel ou au motel19†Assurance accident de voyage de 500 000 $22†Dépannage-voyageProtection-AchatMDGarantie-AchatMDAssurance vol et dommages pour voitures de location18†Remplacement de la Carte en cas d’urgence
AUTRES AVANTAGES
  • American Express invitées
  • American Express invitées, y compris la prévente exclusive Avant-premièreMD24
  • Service Conciergerie
  • Service Conciergerie – American Express25
  • Service à la clientèle
  • Service à la clientèle 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
  • Autres avantages
  • Accès au Centre prioritaire d’Aéroplan26
ADMISSIBILITÉ
  • Pour gagner du temps, assurez-vous que vous pouvez répondre « oui » aux énoncés suivants avant de faire une demande de Carte de AéroplanPlusMD* American ExpressMD.
  • Vous êtes un résident canadien et avez un dossier de crédit au Canada.Vous avez atteint l’âge de la majorité dans votre province ou votre territoire de résidence.Vous avez un revenu personnel annuel de 60 000 $ ou plus.

Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Obtenez une prime de bienvenue de
50 000 Milles-bonis AéroplanMD*

si vous portez 3 000 $ d’achats à votre Carte
dans les trois mois suivant votre adhésion1.

Obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 200 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte1.

Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Obtenez une prime de bienvenue de
40 000 Milles-bonis AéroplanMD*

si vous portez 3 000 $ d’achats à votre Carte
dans les trois mois suivant votre adhésion3.

Obtenez une eCarte-cadeau Air Canada de 150 $ après avoir dépensé 6 000 $ dans les six mois suivant votre adhésion à la Carte3.

Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD

Obtenez une prime de bienvenue de
15 000 Milles-bonis AéroplanMD*

si vous portez 1 500 $ d’achats à votre Carte
dans les trois mois suivant votre adhésion6.
Notes complémentaires
¥ Sous réserve de l’approbation. Le taux privilégié est de 19,99 % pour les achats et de 22,99 % pour les avances de fonds. Si vous avez des paiements omis, le taux applicable à votre compte sera de 23,99 % et (ou) de 26,99 %. Voir l’encadré informatif dans la demande de Carte pour connaître, entre autres, la définition de « paiement omis » et le taux qui s’applique aux opérations portées à votre compte.
* Comme il s’agit d’une Carte de paiement, le solde doit toujours être remboursé en totalité chaque mois. Un taux d’intérêt annuel de 30 % est applicable aux soldes qui ne sont pas réglés en totalité.
** L’absence de limite de dépenses préétablie sur les achats ne signifie pas que vous bénéficiez d’un pouvoir d’achat illimité. Vos achats sont autorisés compte tenu de divers facteurs, notamment votre dossier de crédit, l’historique de votre compte et vos ressources personnelles. Une preuve de ressources financières et une garantie peuvent être exigées.
*** Apple Pay est compatible avec les iPhone 6s, 6s Plus, 6, 6 Plus pourvus du système iOS 9 ou d’une version ultérieure et avec les Apple Watch jumelées avec un iPhone 5, 5c, 5s, 6, 6s, 6 Plus ou 6s Plus. Pour consulter la liste complète des appareils compatibles avec Apple Pay, rendez-vous sur apple.com/ca/fr/apple-pay. Vous pouvez utiliser Apple Pay chez les marchands participants qui acceptent les Cartes American Express et le mode de paiement sans contact ainsi que pour les achats intégrés Apple Pay sur les appareils admissibles. Une limite par opération peut s’appliquer.
Apple, le logo d’Apple, iPhone et iPad sont des marques déposées d’Apple Inc., aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple Pay et Touch ID sont des marques de commerce d’Apple Inc.
Ø Selon le tableau des primes Aéroplan actuellement en vigueur, 15 000 milles Aéroplan peuvent être échangés contre une prime aérienne à Milles fixes pour un vol aller-retour court-courrier en classe économique au Canada ou sur le territoire continental des États-Unis (taxes et frais applicables en sus). Les places obtenues en échange de milles Aéroplan sont assujetties à la disponibilité et au contrôle de capacité, qui peuvent varier en fonction de la demande saisonnière. Pour en savoir plus, visitez le site aeroplan.com.
± Selon le tableau des primes Aéroplan actuellement en vigueur, 25 000 milles Aéroplan peuvent être échangés contre une prime aérienne à Milles fixesMC* pour un vol aller-retour long-courrier en classe économique au Canada ou sur le territoire continental des États-Unis (taxes et frais applicables en sus). Les places obtenues sont assujetties à la disponibilité et au contrôle de la capacité, qui peuvent varier en fonction de la demande saisonnière au moment de la réservation. Pour en savoir plus, visitez le site aeroplan.com.
1. Cette offre s’adresse uniquement aux nouveaux titulaires de la Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD. Si vous êtes un titulaire actuel ou ancien de la Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD, nous pourrions approuver votre demande, mais vous ne seriez pas admissible à la prime de bienvenue. L’offre peut être modifiée. Le compte doit être en règle.
Prime de bienvenue
Pour avoir droit aux 50 000 milles-bonis Aéroplan, vous devez avoir porté au moins 3 000 $ d’achats nets à votre compte au plus tard trois mois après votre date d’adhésion. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines à partir de la date d’obtention pour le versement des milles-bonis. Les milles-bonis de bienvenue ne sont pas des milles admissibles au statut Aéroplan.
Carte-cadeau
Pour avoir droit à la eCarte-cadeau Air Canada de 200 $, un total de 6 000 $ ou plus d’achats nets doit avoir été porté à votre compte au plus tard six mois après votre date anniversaire. La eCarte-cadeau sera fournie uniquement par Aéroplan Canada Inc. Veuillez prévoir jusqu’à dix semaines à compter du moment où vous avez obtenu la eCarte-cadeau pour sa réception par courriel. Si aucune adresse électronique n’est associée à votre compte de fidélisation Aéroplan, le code de la eCarte-cadeau vous sera posté à l’adresse associée à votre compte Aéroplan.
2. Vous pouvez obtenir 2 milles Aéroplan pour chaque dollar d’achats admissibles effectués auprès d’Air Canada et portés à votre Carte, et 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats portés à votre Carte et effectués partout ailleurs. Les achats Air Canada admissibles représentent seulement les achats Air Canada effectués directement auprès d’Air Canada en tant que marchand ou d’Amex Canada Inc. (également appelée « Services voyages American Express »). Les forfaits de Vacances Air Canada achetés directement auprès d’Air Canada ou des Services voyages American Express sont également compris. Toutefois, tous les achats Air Canada ne sont pas admissibles. Le ratio de cumul est de 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats admissibles (et non 2 milles Aéroplan) si l’achat Air Canada n’est pas effectué directement auprès d’Air Canada ou des Services voyages American Express. Cette situation peut survenir si vous effectuez un achat Air Canada :

avec votre Carte auprès d’un autre marchand ou fournisseur de services qui vend des biens et services d’Air Canada. Par exemple l’achat i) de billets pour un vol d’Air Canada sur un site Web autre que celui d’Air Canada, par l’entremise d’un agent de voyages qui ne fait pas partie des Services voyages American Express ou dans le cadre d’un forfait de vacances d’un autre marchand; ii) de cartes-cadeaux Air Canada ou iii) d’adhésion au Club Feuille d’érable d’Air Canada;
avec votre compte de paiement auprès d’un tiers; et
au moyen des services de paiement d’un tiers (par exemple, un lecteur de carte joint à un téléphone mobile).
Si vous effectuez un achat par l’entremise d’Air Canada, comme une réservation de chambre d’hôtel ou de voiture auprès d’un autre marchand sur le site aircanada.com, cet achat ne constituera pas un achat Air Canada et le ratio de cumul sera de 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats portés à la Carte (et non de 2 milles Aéroplan). L’offre peut être modifiée. Les milles Aéroplan sont accordés sur le montant de tous les achats, moins les crédits et les remboursements. Les intérêts, les cotisations annuelles, les autres frais et les opérations portant sur des Chèques de Voyage et des devises étrangères ne constituent pas des achats et ne donnent pas droit à des milles Aéroplan.
3. Ces offres s’adressent uniquement aux nouveaux titulaires de La Carte de Platine AéroplanPlusMD American ExpressMD. Si vous êtes un titulaire actuel ou ancien de La Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD, nous pouvons approuver votre demande, mais vous ne serez pas admissible aux offres. Les offres peuvent être modifiées. Le compte doit être en règle.
Prime de bienvenue
Pour avoir droit aux 40 000 milles-bonis Aéroplan, vous devez avoir porté au moins 3 000 $ d’achats nets à votre compte au plus tard trois mois après votre date d’adhésion. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines à partir de la date d’obtention pour le versement des milles-bonis. Les milles de bienvenue en prime ne sont pas des milles admissibles au statut Aéroplan.
Carte-cadeau
Pour avoir droit à la eCarte-cadeau Air Canada de 150 $, un total de 6 000 $ ou plus d’achats nets doit avoir été porté à votre compte au plus tard six mois après votre date d’adhésion. La eCarte-cadeau sera fournie uniquement par Aéroplan Canada Inc. Veuillez prévoir jusqu’à dix semaines à compter du moment où vous avez obtenu la eCarte-cadeau pour sa réception par courriel. Si aucune adresse électronique n’est associée à votre compte de fidélisation Aéroplan, le code de la eCarte-cadeau vous sera posté à l’adresse associée à votre compte Aéroplan.
4. Le compte doit être en règle. Les milles Aéroplan sont accordés sur le montant de tous les achats, moins les crédits et les remboursements. Les intérêts, les cotisations annuelles, les autres frais et les opérations portant sur des chèques de voyage et des devises ne constituent pas des achats et ne donnent pas droit à des milles Aéroplan.
5. Chaque année, si vous atteignez 25 000 $ en achats nets portés à votre compte avant la date anniversaire de votre adhésion, vous obtenez 1,50 mille Aéroplan pour chaque dollar d’achats additionnels portés à votre Carte. Chaque année, à la date anniversaire de votre adhésion, le montant des achats nets annuels est remis à zéro.
6. Cette offre s’adresse uniquement aux nouveaux titulaires de la Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD. Si vous êtes un titulaire actuel ou ancien de la Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD, nous pourrions approuver votre demande, mais vous ne seriez pas admissible à la prime de bienvenue. L’offre peut être modifiée. Le compte doit être en règle. Pour avoir droit aux 15 000 milles-bonis Aéroplan, vous devez avoir porté au moins 1 500 $ d’achats nets à votre compte au plus tard trois mois après votre adhésion à la Carte. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines à partir de la date d’obtention pour le versement des milles-bonis. Les milles de bienvenue en prime ne sont pas des milles admissibles au statut Aéroplan.
7. Chaque année, si vous portez 10 000 $ en achats nets à votre compte avant la date anniversaire de votre adhésion, vous obtenez 1,25 mille Aéroplan pour chaque dollar net d’achats supplémentaires portés à votre Carte. Chaque année, à la date anniversaire de votre adhésion, le montant des achats nets annuels est remis à zéro.
8. Le crédit annuel pour voyage de 200 $CAN peut uniquement être échangé auprès des Services voyages American Express ou à americanexpress.ca/voyages. Les réservations de voyage doivent être portées à la Carte Prestige AéroplanPlus American Express. Le compte doit être en règle. Si vous décidez d’utiliser votre crédit pour voyage, il sera porté à votre compte-Carte dans un délai de deux jours ouvrables. L Le titulaire de la Carte principale a droit à un (1) crédit annuel pour voyage par année à la date anniversaire de son adhésion, pour une réservation de voyage de 200 $ ou plus. Ce crédit figurera sur le relevé de facturation du titulaire de la Carte Prestige AéroplanPlus American Express à titre de « crédit annuel pour voyage American Express ». Si vous annulez votre réservation de voyage après l’échange de votre crédit annuel pour voyage, vous ne pourrez pas réutiliser celui-ci au cours de la même année.
9. Les titulaires de la Carte Prestige AéroplanPlus American Express pourraient avoir droit à un (1) premier bagage enregistré admissible gratuit (par trajet) lorsqu’ils voyagent sur un vol exploité par Air Canada, sous la bannière Air Canada Express ou Air Canada RougeMD**. Tout premier bagage enregistré admissible est soumis aux lignes directrices sur les bagages d’Air Canada, qui peuvent changer sans préavis. Cet avantage s’applique aux bagages conformes aux dernières restrictions d’Air Canada en matière de poids et de taille des bagages enregistrés standard et ne s’applique pas aux vols qui offrent déjà gratuitement un premier bagage enregistré ni aux bagages surdimensionnés ou en surpoids. Les titulaires de la Carte principale et de la Carte supplémentaire peuvent chacun profiter d’un maximum de cinq (5) premiers bagages enregistrés gratuits par an aux dates anniversaires respectives de leur adhésion à la Carte. Pour bénéficier de cet avantage, les titulaires doivent présenter leur Carte de Prestige AéroplanPlus American Express à l’agent d’Air Canada lors de l’enregistrement de leur vol Air Canada au comptoir. Les titulaires doivent également indiquer leur numéro Aéroplan sur leur réservation au moment d’effectuer celle-ci, ou réserver leur prime aérienne Aéroplan à partir de milles de leur compte Aéroplan. L’avantage ne s’applique pas si le titulaire fait l’enregistrement auprès d’une société aérienne autre qu’Air Canada (même dans le cas d’une correspondance avec un vol d’Air Canada), et ne s’applique pas aux voyageurs compagnons, même si le compagnon voyage sur la même réservation que le titulaire. Veuillez prévoir deux semaines à partir de la date d’activation de votre carte pour accéder à cet avantage. Pour en apprendre davantage au sujet des lignes directrices sur les bagages d’Air Canada, allez au www.aircanada.com/fr/travelinfo/airport/baggage/checked.html
10. Le titulaire de la Carte Prestige AéroplanPlus principale American Express peut échanger 15 000 milles Aéroplan contre une prime aérienne à Milles fixes pour un vol aller-retour court-courrier en classe économique ou 25 000 milles Aéroplan contre une prime aérienne à Milles fixes pour un vol aller-retour long-courrier en classe économique et recevoir un billet d’invité pour le même itinéraire. Les options de voyage varient selon la ville de départ. Les milles doivent provenir du compte Aéroplan du titulaire. Les titulaires ont droit à un seul billet d’invité par année, selon la date anniversaire de leur adhésion à la Carte. Sous réserve de la disponibilité et du contrôle de la capacité. Toutes les réservations doivent être effectuées auprès d’Aéroplan au 1 855 279-3896 et portées à la Carte Prestige AéroplanPlus American Express. Les frais de réservation d’Aéroplan sont annulés, ce qui n’est pas le cas des frais et des taxes applicables. Les modifications sont sous réserve des disponibilités; des frais et des restrictions peuvent s’appliquer. Des frais de modification Aéroplan seront appliqués à chaque billet. Des frais de rétablissement Aéroplan s’appliquent aux annulations. Non transférable, non monnayable et non échangeable. Les billets d’invité ne peuvent pas être réservés avec des Primes prioritaires. Sauf indication contraire, l’offre ne peut être jumelée à une autre offre ou promotion. L’offre peut être modifiée ou annulée. Les modalités intégrales s’appliquent. Les modalités du programme Aéroplan, y compris celles sur les primes aériennes, s’appliquent. Vous pouvez les consulter au www.aeroplan.com/terms_and_conditions.do.
11. Sous réserve des places disponibles. Les titulaires de La Carte Prestige AéroplanPlus American Express peuvent accéder au salon Feuille d’érable d’Air Canada, là où ils sont offerts, sur présentation de leur Carte Prestige AéroplanPlus American Express et d’un billet confirmé pour un vol de départ le jour même exploité par Air Canada, Air Canada Rouge ou sous la bannière Air Canada express. Cela s’applique également pour les vols à code multiple d’Air Canada ou certains vols de transporteurs partenaires d’Air Canada dont le départ est le jour même. Non valide s’il est jumelé à des billets offerts aux employés de société aérienne ou à des passes de vol de transporteurs partenaires. Pour des frais d’entrée minimes, le titulaire peut être accompagné d’invités payants dans le salon, sous réserve des places disponibles. L’accès est assujetti aux modalités des salons Feuille d’érable d’Air Canada et peut ne pas être offert pour des raisons imprévues.
12. Priority PassMC – Les présentes modalités régissent la participation des titulaires d’une Carte Prestige AéroplanPlus principale ou supplémentaire au programme Priority Pass, ainsi que leur utilisation du programme. Priority Pass est un programme indépendant d’accès aux salons d’aéroport. Toutes les entrées aux salons Priority Pass sont gratuites uniquement pour le titulaire inscrit. Tous les invités doivent payer des frais d’utilisation au tarif en vigueur, qui peut être modifié sans préavis. Certains salons n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte Prestige AéroplanPlus une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité par une signature et que cette visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant. De plus, American Express vérifiera votre numéro de compte-Carte et fournira à Priority Pass des renseignements à jour sur ce compte. Priority Pass utilisera cette information pour exécuter le programme Priority Pass. Après le traitement de votre inscription, Priority Pass vous enverra une trousse de bienvenue, une carte Priority Pass et la liste des salons participants. Pour en savoir plus sur la façon dont Priority Pass utilise vos renseignements personnels, veuillez consulter sa politique de confidentialité sur le site www.prioritypass.com/fr. Une fois inscrits, les titulaires de la Carte Prestige AéroplanPlus dont le compte-Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un vol le jour même. Dans certains salons, le membre Priority Pass doit être âgé de 21 ans pour entrer sans son parent ou tuteur. Les membres Priority Pass doivent respecter le règlement des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les salons Priority Pass participants et les emplacements peuvent changer. Tous les membres Priority Pass doivent se conformer aux conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au www.prioritypass.com/fr. Une fois vos renseignements d’inscription reçus, Priority Pass enverra votre carte Priority Pass et votre trousse de membre, que vous devriez recevoir dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables. Si vous n’avez pas reçu la carte Priority Pass dans un délai de 14 jours ouvrables, veuillez communiquer avec American Express en composant le numéro indiqué au dos de votre Carte Prestige AéroplanPlus. Les avantages Priority Pass non liés aux salons d’aéroport, comme les crédits de restauration valables à l’aéroport, ne sont offerts qu’à certains emplacements. Les salons en question peuvent changer. Pour obtenir la liste complète des emplacements où vous sont offerts les avantages Priority Pass liés aux salons d’aéroport et les autres avantages, connectez-vous à votre compte sur www.prioritypass.com/fr.
13. Les titulaires de La Carte de Platine AéroplanPlus American Express principale peuvent échanger 15 000 milles Aéroplan contre une prime aérienne à Milles fixes pour un vol aller-retour court-courrier en classe économique et recevoir un billet d’invité pour le même itinéraire. Les options de voyage varient selon la ville de départ. Les milles doivent provenir du compte Aéroplan du titulaire. Les titulaires ont droit à un seul billet d’invité par année, selon la date anniversaire de leur adhésion à la Carte. Sous réserve de la disponibilité et du contrôle de la capacité. Toutes les réservations doivent être effectuées auprès d’Aéroplan au 1 800 361-5373 et portées à La Carte de Platine AéroplanPlus American Express. Les frais de réservation d’Aéroplan sont annulés, ce qui n’est pas le cas des frais et des taxes applicables. Les modifications sont sous réserve des disponibilités; des frais et des restrictions peuvent s’appliquer. Des frais de modification Aéroplan seront appliqués à chaque billet. Des frais de rétablissement Aéroplan s’appliquent aux annulations. Non transférable, non monnayable et non échangeable. Les billets d’invité ne peuvent pas être réservés avec des Primes prioritaires. Sauf indication contraire, l’offre ne peut être jumelée à une autre offre ou promotion. L’offre peut être modifiée ou annulée. Les modalités intégrales s’appliquent. Les modalités du programme Aéroplan, y compris celles sur les primes aériennes, s’appliquent. Vous pouvez les consulter au www.aeroplan.com/terms_and_conditions.do.
14. Priority PassMC – Les présentes modalités régissent la participation des titulaires de La Carte de Platine AéroplanPlus principale au programme Priority Pass, ainsi que leur utilisation du programme. Priority Pass est un programme indépendant d’accès aux salons d’aéroport. Toutes les visites dans des salons d’aéroport sont assujetties aux frais d’utilisation au tarif en vigueur, qui peut être modifié sans préavis. Ces frais s’appliquent au titulaire et à ses invités. Certains salons n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable de tous les frais d’entrée et que ces frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine AéroplanPlus une fois que vous aurez autorisé la visite par une signature et que cette visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant. De plus, American Express vérifiera votre numéro de compte-Carte et fournira à Priority Pass des renseignements à jour sur ce compte. Priority Pass utilisera cette information pour exécuter le programme Priority Pass. Après le traitement de votre inscription, Priority Pass vous enverra une trousse de bienvenue, une carte Priority Pass et la liste des salons participants. Pour en savoir plus sur la façon dont Priority Pass utilise vos renseignements personnels, veuillez consulter sa politique de confidentialité sur le site www.prioritypass.com/fr. Une fois inscrits, les titulaires de La Carte de Platine AéroplanPlus dont le compte-Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un vol le jour même. Dans certains salons, le membre Priority Pass doit être âgé de 21 ans pour entrer sans son parent ou tuteur. Les membres Priority Pass doivent respecter le règlement des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les salons Priority Pass participants et les emplacements peuvent changer. Tous les membres Priority Pass doivent se conformer aux conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au www.prioritypass.com/fr. Une fois vos renseignements d’inscription reçus, Priority Pass enverra votre carte Priority Pass et votre trousse de membre, que vous devriez recevoir dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables. Si vous n’avez pas reçu la carte Priority Pass dans un délai de 14 jours ouvrables, veuillez communiquer avec American Express en composant le numéro indiqué au dos de votre Carte de Platine AéroplanPlus. Veuillez noter que les titulaires d’une Carte de Platine AéroplanPlus supplémentaire ne sont pas admissibles à l’adhésion. Les avantages Priority Pass non liés aux salons d’aéroport, comme les crédits de restauration valables à l’aéroport, ne sont offerts qu’à certains emplacements. Les salons en question peuvent changer. Pour obtenir la liste complète des emplacements où vous sont offerts les avantages Priority Pass liés aux salons d’aéroport et les autres avantages, connectez-vous à votre compte sur www.prioritypass.com/fr
15. Le compte doit être en règle. Une Carte supplémentaire est une Carte additionnelle. Pas de frais annuels pour deux Cartes en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD supplémentaires. La cotisation annuelle est de 50 $ pour chaque Carte supplémentaire ajoutée par la suite. Les titulaires d’une Carte supplémentaire doivent être âgés d’au moins 13 ans. Maximum de neuf Cartes supplémentaires par compte.
16. Les titulaires de la Carte Prestige AéroplanPlus American express et de la Carte de Platine AéroplanPlus American Express peuvent profiter de l’enregistrement prioritaire dans les aéroports d’Air Canada où cette option est proposée sur présentation de leur Carte Prestige AéroplanPlus American Express ou de leur Carte de Platine AéroplanPlus American Express et d’un billet confirmé pour un vol de départ le jour même exploité par Air Canada, Air Canada Rouge ou sous la bannière Air Canada ExpressMD**. Il s’applique également pour les voyages confirmés le jour même au moyen des primes-voyages Aéroplan sur un vol exploité par Air Canada, Air Canada RougeMD** ou sous la bannière Air Canada express. Les vols exploités par d’autres transporteurs aériens ne sont pas admissibles.
17. Les titulaires d’une Carte Prestige AéroplanPlus American Express ou d’une Carte de Platine AéroplanPlus American Express valide (Carte principale ou Carte supplémentaire) ont accès à Pearson Priority, service de contrôle de sécurité prioritaire, pendant les périodes de pointe à l’aéroport. Le service Pearson Priority est administré par l’Autorité aéroportuaire du Grand Toronto et est offert aux titulaires admissibles. Le service Pearson Priority est proposé dans certaines aires de départ des vols intérieurs, transfrontaliers et internationaux de l’aérogare 1 de l’aéroport international Pearson de Toronto. Le titulaire admissible et ses compagnons de voyage (qui prennent le même vol) ont accès au service Pearson Priority au départ des aérogares 1 et 3 sur présentation d’une Carte valide, admissible et non expirée. Le nom figurant sur la Carte doit correspondre au nom inscrit sur la carte d’accès à bord. Tous les passagers qui prennent des vols au départ de l’aéroport international Pearson, y compris ceux qui utilisent le service de contrôle de sécurité prioritaire, doivent se conformer aux exigences de sécurité et aux règlements douaniers. L’accès au service Pearson Priority peut être modifié ou annulé en tout temps. D’autres modalités s’appliquent.
18. Souscrite auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances. L’assurance est en vigueur si vous avez réglé le prix intégral de la location avec votre Carte en Or AéroplanPlus American Express, votre Carte de Platine AéroplanPlus American Express ou votre Carte Prestige AéroplanPlus American Express. Certaines conditions s’appliquent en ce qui a trait au locataire et au conducteur du véhicule loué, à la période de location et au type de véhicule assuré.
19. Souscrite auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances.
20. Souscrite auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances. Les voyages ne seront pas couverts par l’Assurance interruption de voyage si les frais sont acquittés au moyen de points d’un programme de récompenses (incluant les milles Aéroplan) autre que le programme Points-privilègesMD. Tous les programmes de récompenses sont assujetties par leur propre modalités et conditions.
21. Souscrite auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances. Les voyages ne seront pas couverts par l’Assurance annulation de voyage si les frais sont acquittés au moyen de points d’un programme de récompenses (incluant les milles Aéroplan) autre que le programme Points-privilègesMD. Tous les programmes de récompenses sont assujetties par leur propre modalités et conditions.
22. L’Assurance accident de voyage est souscrite auprès Chubb du Canada compagnie d’assurance vie, dont le siège social est au Canada : Toronto (Ontario), police-cadre TMH600135.
23. Souscrite auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances.
24. Tout achat doit être porté intégralement à une Carte American Express. Sous réserve des disponibilités, des modalités, des restrictions, des procédures de vérification et des frais applicables à l’événement et à la billetterie. Les billets et les forfaits peuvent ne pas être transférables et ne doivent pas être revendus. Il n’y aura aucun échange et aucun remboursement, sous réserve des obligations du marchand en vertu des lois applicables.
25. Si le titulaire de La Carte Prestige AéroplanPlus American Express l’autorise, le service Conciergerie d’American Express fera tout son possible pour organiser l’achat des biens ou des services demandés auprès d’un fournisseur. Le service Conciergerie d’American Express est gratuit, mais il incombe au titulaire de payer ses achats auprès du fournisseur ainsi que les frais d’expédition que vous autorisez et les frais connexes. La Banque Amex du Canada ne peut être tenue responsable des actions ou des omissions des fournisseurs et ne peut s’engager à répondre entièrement aux demandes des titulaires dans tous les cas. Ce service n’est pas offert dans certains pays. Veuillez nous téléphoner pour vous renseigner.
26. Le titulaire de la Carte principale dispose d’un accès prioritaire au Centre Aéroplan; il lui suffit de saisir son numéro Aéroplan dans le système de prise d’appel automatisé d’Aéroplan au début de son appel.
27. Le compte doit être en règle. Une Carte supplémentaire est une Carte additionnelle. La cotisation annuelle est de 299 $ pour les Cartes Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD supplémentaires. Les titulaires d’une Carte supplémentaire doivent être âgés d’au moins 13 ans. Maximum de neuf Cartes supplémentaires par compte. Les titulaires d’une Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD supplémentaires ne peuvent profiter du billet d’invité par année, du crédit annuel pour voyage de 200 $ et des Services prioritaires Aéroplan.
28. Le compte doit être en règle. Une Carte supplémentaire est une Carte additionnelle. La cotisation annuelle est de 199 $ pour chaque Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD supplémentaire. La cotisation annuelle est de 50 $ pour chaque Carte en Or AéroplanPlusMD* American ExpressMD supplémentaire. Les titulaires d’une Carte supplémentaire doivent être âgés d’au moins 13 ans. Maximum de neuf Cartes supplémentaires par compte.
29. Des modalités s’appliquent. Certaines Cartes American Express canadiennes sont admissibles : la Carte CenturionMD d’American Express, La Carte de PlatineMD d’American Express, la Carte Prestige AéroplanPlusMD* American ExpressMD, la Carte de Platine AéroplanPlusMD* American ExpressMD, la Carte de crédit Prestige AIR MILESmd‡ American ExpressMD, la Carte de PlatineMD entreprise d’American ExpressMD, La Carte affaires de Platine American ExpressMD et enfin la Carte affaires de Platine AéroplanPlus American ExpressMD.
30. Pour être admissible, le titulaire de la Carte doit s’inscrire au programme Gold Plus Rewards pour profiter de tous les avantages, et doit réserver et régler l’achat avec une Carte Prestige AéroplanPlus American Express valide, et le numéro de membre Gold Plus Rewards doit être fourni au moment de la réservation. Les réductions s’appliquent aux meilleurs tarifs publiés disponibles. Annulation des frais pour un (1) conducteur supplémentaire à condition que ce conducteur soit indiqué sur le contrat de location et qu’il réponde aux conditions de conduite du pays où s’effectue la location du véhicule. Les avantages sont soumis aux modalités de Hertz.
31. Souscrite auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances. La garantie n’intervient qu’après épuisement de toute autre assurance applicable.
† Toute protection est assujettie aux modalités des polices-cadres respectives. Certaines limites, exclusions et restrictions s’appliquent. Veuillez lire vos certificats d’assurance attentivement.
MD : utilisée par la Banque Amex du Canada en vertu d’une licence accordée par American Express.
MD*, MC* : Aéroplan, AéroplanPlus, et le logo Aéroplan sont des marques déposées d’Aeroplan Inc.
MC** : Le salon Feuille d’érable d’Air Canada est une marque de commerce d’Air Canada, utilisée sous licence.
MD** : Air Canada, Air Canada Express, Air Canada Rouge et le logo de la Feuille d’érable sont des marques déposées d’Air Canada, utilisées sous licence.