美国运通中国在线招聘隐私声明

生效日期：2015年4月1日


美国运通承诺保护您的隐私安全。我们希望您了解我们将通过何种方式收集、使用、分享并保存您的相关信息


本项声明描述了运通亚洲网络咨询服务（北京）有限公司、运通技术服务（杭州）有限公司，以及美国运通集团公司，包括我们的服务提供商（下统称“我们”）在招聘和筛选流程中会如何处理您的个人信息。


因本项声明可能被修改，建议您随时查看当前有效的声明版本。一旦我们修改本项声明，会同步在声明页最上方更新“生效日期”。


本项在线隐私声明内容


本项在线隐私声明包含了哪些信息？


本项在线隐私声明描述了我们（及我们的服务提供商）会如何收集、处理、使用、分享、传输和保存我们在网上获取的您的相关信息。如果您有下述行为，我们将获得在线信息：


  • 访问我们的招聘网站或使用我们的招聘申请；
  • 收悉或回复我们的电子邮件或短信息；

同时，本项声明也解释了我们会如何汇总在线信息和我们自您处收集的其他信息，以及我们会如何使用这些汇总信息。


我们在网上收集哪些信息，以及我们如何收集这些信息？


有时，您会直接提供信息给我们（或我们的服务提供商）。例如，您可能会在下述情形中主动提供您的姓名、电子邮件、邮寄地址、电话号码，或生日：

  • 订阅职位通知；
  • 递交您的个人简历并创建个人档案；
  • 申请职位

Cookies及类似技术
我们（和我们的服务提供商）通过Cookies及类似技术收集信息。绝大多数Cookies及类似的技术只收集去识别化信息例如您如何链接到我们的网站或您的大致地理位置。但仍有某些Cookies及类似技术会收集个人信息，例如如果您在登录我们的网站时点击“记住我”，Cookie将会保存您的用户名。


我们（和我们的服务提供商）会通过Cookies及类似技术来收集下述信息：


  • 您用于浏览我们网站的设备（例如，我们会收集操作系统或浏览器版本信息，以及电脑或移动设备类型信息）；
  • IP地址及其相关信息（例如域名、网络提供商，以及大致的地理位置）；
  • 您在我们网站的浏览历史（例如，您搜索的信息、浏览的网页、停留的时间，以及造访的频率）；
  • 您如何搜索到我们的网站，以及您通过哪些网站链接到我们的网站；

我们（和我们的服务提供商）也会收集第三方平台（例如在线社交媒体平台）、在线数据库或地址簿的公开信息，或以其他方式合法获得的信息。


电子邮件地址


如果您提供电子邮件地址，我们会向您发送邮件，如回复您的应聘咨询问题、职位申请或要求您补充简历细节、以及您订阅的职位通知。


我们能通过您的电子邮件地址识别相关信息，例如您的电子邮件地址是否可以阅读图文混排的HTML电子邮件。如果您的电子邮件地址支持HTML格式，我们会选择向您发送HTML格式的电子邮件。


注意：未经您的同意，我们绝不会向第三方业务合作伙伴提供您的电子邮件地址。


短信息


如果您提供手机号码，我们会向您发送您订阅的职位通知短信。如欲更多地了解我们如何使用个人信息，请参阅美国运通隐私原则。


我们如何使用所收集到的您的信息？


为下述目的，我们会单独使用所收集的您的在线信息，或将其与您的其他信息结合使用：

  • 如果您订阅了我们的通知服务
    • 我们会向您发送美国运通新工作机会的通知和公告；
  • 如果您递交了个人简历
    • 根据记录保存计划，我们会保存您的个人简历和相关个人信息 ，
    • 在有适合您的工作机会时，评估您的在线个人档案；
  • 保护您的信息；
  • 用于网站的检索和分析，包括更好地了解我们的应聘者和网站访客；
  • 法律要求或允许、或您同意的其他用途；
  • 如果您申请我们的职位并随后获得录用，在符合相关法律及需要时，我们也会在入职背景调查时使用您的信息。背景调查的详情在应聘者于背景调查开始前签署的授权文件中另行载明。

我们如何分享您的信息？


部分在线信息为个人信息。


我们如何对待您的个人信息？


除下述人员外，我们不会向任何人分享您的个人信息。但我们可能会在法律要求或允许时分享您的个人信息，例如：

  • 遵循法律或法规要求及政府要求，与监管部门、法院及政府机构分享您的个人信息；
  • 与我们的服务提供商、监管部门及政府机构分享您的个人信息，以侦查并预防欺诈或犯罪活动，并保护美国运通或其他方的权益；
  • 在词汇表内部分享您的个人信息；
  • 与我们的服务提供商分享您的个人信息（我们同样要求我们的服务提供商保护您的个人信息，并仅为我们指定的目的而使用您的个人信息）；
  • 您同意为特定服务而分享您的个人信息

我们会在美国运通集团公司内部，或向我们全球的服务提供商分享您的个人信息，例如，为了在公司内部搜索适合您的职位或处理您的求职申请。任何情况下，我们仍将根据本项在线隐私声明中所描述的方式和相关法律法规来保护您的信息。


我们如何处置集合信息及去识别化信息？


通过集合信息或去识别化信息无法识别您的个人身份，仅能帮助我们分析网站的访客人群。我们会为与上述分享个人信息同样的原因分享这些信息。


我们如何保存并保护您的信息？


我们使用先进的管理技术和物理安全措施来保护您的个人信息。 该些安全措施包括计算机保护和受保护的文档及设备。在我们不再需要您的个人信息时，我们会根据相关法律合理地安全销毁或永久去识别化您的个人信息。


除法律法规要求或为法律诉讼及监管部门调查而保留您的在线信息 外，我们将仅在必要时（处理您的应聘申请或通知您将来的职位机会）保存您的在线信息。


您享有哪些权利？


您可以随时要求更新、修改或更正美国运通所保存的您的个人信息。 您可以免费要求获得美国运通所保存的您的个人信息，如果您想提出该要求，或者如果您对我们如何处置您的个人信息有任何疑问，请联系AsiaPacLeaderAdvice@aexp.com.


您对本项在线隐私声明是否有疑问，或要投诉


如果您对我们的在线招聘隐私声明有疑问，请联系AsiaPacLeaderAdvice@aexp.com


词汇表


集合信息——合并或汇总的多人数据或信息。集合信息包括我们创设的或通过不同渠道整合的信息，包括源自Cookies及类似技术的数据。


美国运通（我们）——本项在线隐私声明页首标识的美国运通公司。


美国运通集团公司——美国运通的附属企业、分支机构，及其所拥有或控制的公司。


业务合作伙伴——与美国运通有业务往来并有合同关系的第三方，不包括美国运通的服务提供商。


Cookies及类似的技术Cookies是您在访问我们网站时自动存储在您电脑（或智能手机及其他联网设备）里的小文档。其作用包括让您更便捷地访问我们的网站（如浏览不同页面时始终保持登录状态）、安全保存您的用户名和密码、存储您的浏览喜好和个性化主页、保留您的浏览足迹，以及记录您在“购物车”中的选择。

我们的Cookies无法获取您计算机硬盘上的任何其他数据，也无法向您的计算机传播病毒，更无法获取您的电子邮件地址。每个Cookie对您的网页浏览器和设备而言都是唯一的。Cookies的部分功能也会通过使用其他替代技术来实现。本项声明中使用的术语“Cookies”代表“Cookies及类似技术”。


去识别化信息——第三方无法识别您个人身份的数据或信息。我们常常从个人信息中提取去识别化信息，这其中就包括我们通过Cookies及类似技术收集的信息。


IP地址——设备连接互联网时被分配到的一组数字


在线信息——通过美国运通网站和应聘申请、以及与美国运通业务相关的第三方网站及其应聘申请所收集到的数据或信息，包括个人信息、集合信息，以及去识别化信息。


其他信息——美国运通的内部信息以及其他在线与离线信息，包括个人信息、集合信息和去识别化信息。


个人信息——可识别个人身份的信息，例如：姓名、地址、电话号码、电子邮件地址，和工作经历。


服务提供商——美国运通的供应商和代表其开展业务的第三方和/或公司，例如：招聘、印刷、邮寄及其他联络服务（电子邮件和直邮等）、数据处理、和服务。