ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

A. Die Travelers Cheque Card

Die Karte ist ein nachladbares Prepaid-Zahlungsprodukt in Form von elektronischem Geld.

Die Travelers Cheque Card ist ein elektronisches Zahlungsprodukt und ist KEINE Kredit- oder Electronic-Cash-Karte. Es müssen zunächst Mittel auf die Karte geladen werden, bevor Sie diese verwenden können. Sobald die Travelers Cheque Card aktiviert ist, können Sie diese bei allen Akzeptanzstellen, die American Express-Karten annehmen ("Akzeptanzstelle"), verwenden. Es gelten die nachfolgenden Beschränkungen (siehe Abschnitt III, B "Einschränkung der Verwendung" weiter unten).

Sie haben außerdem die Möglichkeit, auf die Mittel, die auf Ihre Karte geladen worden sind ("verfügbare Mittel"), an einem beliebigen Geldausgabeautomaten ("GAA"), der an das GAA-Netzwerk von American Express angeschlossen ist, zuzugreifen.

Travelers Cheque Cards stehen in drei (3) Währungen zur Verfügung: Euro, US-Dollar und Britischen Pfund.

Sie können jedoch jeweils nur eine Währung auf einer Travelers Cheque Card oder Zusatzkarten, die Sie erwerben, verwenden. Vorbehaltlich anders lautender Ausführungen gelten die folgenden Bedingungen und Bestimmungen für die Travelers Cheque Card, die in einer der drei (3) vorgenannten Währungen ausgestellt wird.

Sie erhalten keine Verzinsung in Bezug auf diese verfügbaren Mittel. Wenn Sie die Travelers Cheque Card verwenden, werden die verfügbaren Mittel der Karte um den vollen Betrag der einzelnen Käufe oder der Transaktionen an GAA zuzüglich Abgaben, Belastungen und gegebenenfalls sonstiger Serviceentgelte verringert. Sie dürfen die Karte nicht für einen Betrag einsetzen, der die verfügbaren Mittel übersteigt.

Bitte beachten Sie, dass die Travelers Cheque Card ein "Gültigkeitsdatum" auf der Vorderseite der Karte aufweist. Nach diesem Datum dürfen Sie die Karte nicht mehr verwenden.

Des Weiteren können Sie während der Gültigkeitsdauer den Rücktausch der verfügbaren Mittel zum Nennwert in Münzen und Banknoten oder in Form einer Überweisung auf das von Ihnen bezeichnete Konto verlangen, wobei wir die zur Durchführung dieses Vorgangs unbedingt erforderlichen Kosten in Rechnung stellen. Es gilt für diesen Rücktausch ein Mindestrücktauschbetrag von zehn (10) Euro.

Wenn Sie Ihre Karte erneuern möchten, setzen Sie sich vor Ablauf des Gültigkeitsdatums mit uns in Verbindung und wir werden Ihnen eine neue Karte unter Berechnung eines Neuausgabeentgeltes ausstellen (siehe die derzeit gültige "Limit- und Serviceentgelt-Liste"). Wenn das Gültigkeitsdatum überschritten wird, bedeutet dies jedoch nicht unbedingt, dass die verfügbaren Mittel auf der Karte nicht mehr zur Verfügung stehen. Sie können die verfügbaren Mittel bis zum Ende der Gültigkeit auf der Karte belassen und uns jederzeit ansprechen, um eine Rückzahlung zu erhalten. Falls verfügbare Mittel nach Ablauf der Gültigkeit auf der Karte verbleiben, kann der Karteninhaber den Kundendienst anrufen, um zu erfahren, wie er eine neue Karte beantragen oder die verfügbaren Mittel der abgelaufenen Karte zurückgezahlt bekommen kann. Alternativ können Sie jederzeit Ihren Travelers Cheque Card-Vertrag kündigen und die verfügbaren Mittel unter Berücksichtigung eines Rückzahlungsentgelts zurückgezahlt bekommen (siehe die derzeit gültige "Limit- und Serviceentgelt-Liste"). In diesem Fall behält sich American Express das Recht vor, die verfügbaren Mittel 15 Geschäftstage lang einzubehalten, bevor die verfügbaren Mittel zurückgezahlt werden. Alle Rückzahlungen in Bezug auf eine Karte können nur an einen Karteninhaber ausgezahlt werden (für diese Zwecke nicht an einen zusätzlichen Karteninhaber, siehe Abschnitt I, B "Zusätzliche Travelers Cheque Cards" weiter unten). American Express zahlt die verfügbaren Mittel so zurück, wie dies im Abschnitt V, E "Kündigung/Rückzahlung" weiter unten beschrieben wird. Sie können Ihre Karte jederzeit kündigen, selbst wenn sie noch nicht abgelaufen ist (siehe Abschnitt V, E "Kündigung/Rückzahlung" weiter unten).

Die Travelers Cheque Card-Karteninhaber haben zurzeit Zugang zu weiteren Serviceleistungen. Zum Erhalt von Informationen über die verfügbaren Serviceleistungen lesen Sie bitte die Angaben in den Begrüßungsunterlagen, welche Sie zusammen mit Ihrer Travelers Cheque Card erhalten haben, besuchen Sie die Internetseite www.americanexpress.de/tcc oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.

Bevor entsprechende Serviceleistungen erbracht werden, kann der Nachweis einer gültigen Travelers Cheque Card-Kartenberechtigung gefordert werden.

American Express behält sich das Recht vor, alle Serviceleistungen, die im Zusammenhang mit der Travelers Cheque Card erbracht werden, zu ändern bzw. zu ergänzen; dies gilt auch für die Aufnahme neuer Serviceleistungen und die Aufhebung bestehender Leistungen. Diese Änderungen dürfen ohne vorherige Mitteilung umgesetzt werden.

B. Zusätzliche Travelers Cheque Cards

Sie haben Anrecht auf bis zu drei (3) Travelers Cheque Card-Zusatzkarten ("Zusatzkarten") für Personen, die Sie kennen und benennen ("Zusätzliche Karteninhaber").

In der Regel müssen zusätzliche Karteninhaber mindestens 18 Jahre alt sein; als Hauptkarteninhaber haben Sie jedoch Anrecht auf Zusatzkarten, die für Ihre Kinder ausgestellt werden, die am Tag der Ausstellung mindestens 13 Jahre oder älter sind ("Minderjährige Familienmitglieder"). Sie bestätigen, dass Sie Ihre zusätzlichen Karteninhaber über die Nutzung der Zusatzkarten sowie die Bedingungen und Bestimmungen dieser Vereinbarung unterrichtet haben, und bescheinigen gegenüber American Express, dass die zusätzlichen Karteninhaber diesen Bedingungen und Bestimmungen zugestimmt haben.

Darüber hinaus sind Sie ausdrücklich damit einverstanden, dass Sie aufgrund der Merkmale der Travelers Cheque Card uns gegenüber haften und Sie diese Haftung in Bezug auf alle Transaktionen, Zahlungen oder Verwendungen der Zusatzkarten, insbesondere in Bezug auf Transaktionen, Zahlungen oder Verwendungen durch minderjährige Familienmitglieder anerkennen.

Zusatzkarten können jederzeit von Ihnen oder uns storniert werden. Im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung sind Sie für die Verwendung der Zusatzkarten durch die von Ihnen bestimmten Personen verantwortlich. Falls irgendeine der Zusatzkarten, die Sie beantragt haben, missbräuchlich verwendet wird und damit Fehlbeträge anfallen (wie im Abschnitt IV, D "Folgen von Transaktionen, die die verfügbaren Mittel überschreiten" weiter unten definiert), sind Sie für diese Fehlbeträge sowie für alle anfallenden Serviceentgelte oder Belastungen verantwortlich. Falls Sie zusätzlicher Karteninhaber sind, stimmen Sie hiermit der Anwendbarkeit dieser Bedingungen und Bestimmungen zu.

Das Vorgenannte gilt auch für den Fall, dass Sie ("Antragsteller") für eine von Ihnen gegenüber American Express benannte dritte Person eine Zusatzkarte beantragen, ohne dass für Sie eine Hauptkarte beantragt und ausgestellt wird.

Im Rahmen der Bestellung durch den Antragsteller erfolgt die Ausgabe der Karte nach entsprechender Plausibilitätsprüfung der Angaben an den dritten Karteninhaber, sämtliche Rechte und Pflichten treffen im Verhältnis zu American Express zunächst den Antragsteller ("Vertrag zu Gunsten Dritter").

Insbesondere ist der Antragsteller ausdrücklich damit einverstanden, dass er aufgrund der Merkmale der Travelers Cheque Card uns gegenüber haftet und diese Haftung in Bezug auf alle Transaktionen, Zahlungen oder Verwendungen der Zusatzkarten insbesondere in Bezug auf Transaktionen, Zahlungen oder Verwendungen durch minderjährige Familienmitglieder anerkennt.