Commencez à utiliser la Carte qui fait l’affaire.

1. Ces offres s’adressent uniquement aux nouveaux titulaires d’une Carte Prestige Aéroplan entreprise American Express^MD. Si vous êtes un titulaire actuel ou ancien de la Carte Prestige Aéroplan entreprise American Express, nous pourrions approuver votre demande, mais vous ne seriez pas admissible aux offres de bienvenue. Les offres peuvent être modifiées. Le compte doit être en règle.

Pour avoir droit à la prime de bienvenue de 30 000 points Aéroplan, vous devez avoir au moins 5 000 $ d’achats nets inscrits à votre compte au plus tard à la date anniversaire des trois (3) premiers mois suivant votre adhésion. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines à partir de la date d’obtention des points en prime pour leur versement. L’offre peut être modifiée.

Pour avoir droit à la prime mensuelle de 5 000 points Aéroplan au cours des 12 premiers mois suivant l’adhésion, les titulaires de la Carte Prestige Aéroplan^MD* entreprise American Express^MD admissibles doivent avoir au moins 2 000 $ d’achats nets inscrits à leur compte chaque mois au plus tard le dernier jour de chaque période de facturation. Ils peuvent obtenir un maximum de 60 000 points Aéroplan. Les achats effectués durant une période de facturation, mais inscrits au compte après la fin de cette période de facturation, ne seront pas considérés comme des achats admissibles pour ce mois; ils seront plutôt considérés comme des achats admissibles pour la période de facturation suivante. Par exemple, si votre période de facturation mensuelle débute le 15 août et se termine le 14 septembre, un achat effectué le 14 septembre (date de l’opération) et inscrit à votre compte le 15 septembre (date d’inscription de l’opération) ne sera pas considéré comme un achat admissible pour ce mois, mais plutôt pour la période de facturation suivante. Si la période du 15 août au 14 septembre est votre 6e période de facturation mensuelle, l’achat effectué le 14 septembre et inscrit au compte le 15 septembre ne sera pas considéré comme un achat admissible à l’offre. Le compte doit être en règle. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines pour recevoir les points en prime.

La Passe-boni Compagnon à usage unique permet à un compagnon d’accompagner le titulaire de la Carte principale lorsque ce dernier effectue et règle une réservation à un tarif publié en classe économique (taxes et frais de tierce partie non compris) sur un vol commercialisé et exploité par Air Canada, Air Canada Rouge ou sous la bannière Air Canada Express pour un voyage en Amérique du Nord.

Les titulaires de la Carte principale peuvent obtenir une (1) Passe-boni Compagnon après que 5 000 $ d’achats nets (moins les remboursements, crédits et redressements) ont été inscrits à leur compte-Carte au cours des trois (3) premiers mois suivant leur adhésion.

La Passe sera déposée dans le compte Aéroplan du titulaire de la Carte principale de 8 à 10 semaines après son obtention.

Cette offre de Passe-boni Compagnon à usage unique s’adresse exclusivement aux titulaires de la Carte Aéroplan admissibles. Vous ne serez pas admissible à la Passe Compagnon si vous avez précédemment ouvert un compte-Carte de crédit ou de paiement Aéroplan du même type, peu importe l’émetteur de cette Carte, et reçu une Passe-boni Compagnon à titre de prime de bienvenue au cours des 12 derniers mois. Cette offre peut être modifiée et ne peut être jumelée à aucune autre offre. Pour que la Passe soit reçue et conservée, le compte du titulaire de la Carte principale doit être actif et le demeurer (c’est-à-dire qu’il ne doit pas avoir été résilié) et doit également être en règle.

Le total des frais (appelés « frais de tierce partie ») et des taxes pour le billet de la Passe Compagnon varie selon le voyage réservé. Le titulaire de la Carte principale peut utiliser la Passe une seule fois pour un voyage se déroulant entièrement en Amérique du Nord (Canada, États-Unis, incluant Hawaï, et Mexique).

La Passe est valable pendant 12 mois à partir de sa date d’émission. La Passe est uniquement valable pour une nouvelle réservation : elle ne peut être utilisée pour une réservation déjà effectuée. Les réservations doivent être effectuées directement auprès d’Air Canada, au aircanada.com, dans l’application mobile Air Canada ou par téléphone au centre téléphonique d’Air Canada (« Réservations d’Air Canada »).

Limite d’une Passe par réservation. Si le vol réservé est un aller simple, la Passe Compagnon sera considérée comme entièrement utilisée et la portion de retour du voyage sera annulée.

Le compagnon sera responsable du paiement de tous les frais de tierce partie et des taxes applicables. Valable pour un voyage en tout temps, sans période d’interdiction. Également valable pour régler un achat au tarif économique en solde.

La réservation du compagnon sera effectuée auprès de la même marque tarifaire que celle du titulaire de la Carte principale et le compagnon recevra tous les avantages et services applicables associés à cette marque. La Passe ne peut être utilisée pour l’achat au tarif de cabine de catégorie supérieure ni jumelée aux primes aériennes Aéroplan, à la passe de vols, aux réservations de voyage de groupe, aux réservations auprès de Vacances Air Canada ou à tout autre rabais ou code promotionnel.

La Passe Compagnon doit être échangée au moment de l’achat du billet du titulaire de la Carte principale. Si plusieurs Passes sont disponibles pour le même numéro Aéroplan, celle qui doit expirer en premier sera utilisée. La réservation doit être effectuée avant la date d’expiration de la Passe, mais le voyage peut avoir lieu après cette date, sous réserve des disponibilités indiquées par l’horaire des vols au moment de la réservation.

La Passe ne peut être utilisée que de la manière décrite dans le présent document. Elle est incessible et n’a aucune valeur monétaire ou d’échange. Les modifications et les annulations sont autorisées, sous réserve des règles tarifaires applicables au tarif acheté.

Les modifications et les annulations doivent être effectuées au même moment pour le titulaire de la Carte principale et le compagnon. À défaut, la Passe Compagnon pourrait être annulée. Si la Passe est rétablie dans le compte Aéroplan du titulaire de la Carte principale au moment d’un changement ou d’une annulation, la date d’expiration initiale prendra effet et la Passe pourrait donc être considérée comme expirée. En cas de modification ou d’annulation, les voyageurs doivent payer tous les frais qui s’appliquent selon le type de tarif acheté pour chaque billet, plus l’écart tarifaire (s’il y a lieu) et tous les frais de tierce partie et taxes applicables au-delà du tarif de base.

Les compagnons qui sont membres du programme Aéroplan ou de tout autre programme pour grands voyageurs d’un partenaire ne sont pas admissibles à l’obtention de points et (ou) de milles pour le billet émis en échange de la Passe. Les privilèges et les surclassements liés au statut Aéroplan Élite s’appliquent si le voyageur détient le statut approprié et que le tarif acheté le permet.

Air Canada se réserve le droit d’appliquer des frais additionnels pour les réservations effectuées auprès de Réservations d’Air Canada. Les Passes non utilisées seront automatiquement annulées à la date de fermeture du compte-Carte de crédit ou de paiement, sans égard au motif de la fermeture, ou si le titulaire change de compte-Carte.

Les modalités des services de transport aérien sont soumises aux conditions générales de transport et aux tarifs (aircanada.com/ca/fr/aco/home/legal/conditions-carriage-tariffs.html) ainsi qu’à toutes les autres modalités ayant trait aux services de transport aérien en vigueur au moment de la réservation, telles que déterminées par Air Canada à sa seule discrétion et modifiées de temps à autre.

2. Vous pouvez obtenir des points Aéroplan (des « points ») pour vos achats d’entreprise admissibles effectués auprès de marchands American Express comme suit : obtenez 3 points par tranche de 1 $ d’achats admissibles effectués directement auprès d’Air Canada. Obtenez 2 points par tranche de 1 $ d’achats d’hébergement et de locations de voiture. Les achats Air Canada admissibles désignent uniquement les achats effectués directement auprès d’Air Canada en tant que marchand, y compris les forfaits de Vacances Air Canada achetés directement auprès d’Air Canada. Les achats Air Canada portés à votre Carte par l’entremise d’un autre marchand ou fournisseur de services qui vend des biens et services d’Air Canada ne seraient pas des achats Air Canada admissibles, y compris i) les achats de billets Air Canada effectués en ligne sur un autre site Web que celui d’Air Canada ou auprès d’un agent de voyages, y compris les Services voyages American Express, ou les achats compris dans un forfait de vacances offert par un autre marchand, ii) les achats de cartes-cadeaux Air Canada, iii) l’adhésion au Club Feuille d’érable d’Air Canada ou iv) les achats effectués auprès d’un autre marchand par l’entremise d’Air Canada comme les réservations de chambres d’hôtel et de voitures de location effectuées sur le site Web aircanada.com. Les achats admissibles d’hébergement et de locations de voiture sont des achats effectués auprès des marchands American Express dont l’activité principale est l’hôtellerie et l’hébergement ou la location de voitures, tels qu’ils sont identifiés dans nos systèmes. Les achats admissibles sont les réservations effectuées directement auprès d’un marchand qui doit être une entreprise de location de voitures ou un hôtel et payées avec votre Carte. Les achats effectués par l’entremise des Services voyages American Express sont également admissibles. Les achats effectués par l’entremise d’Air Canada, de Vacances Air Canada, d’agences de voyages (autres que les Services voyages American Express), de voyagistes et de sites de voyages en ligne ne sont pas admissibles. Le ratio de cumul de 1,25 point par tranche de 1 $ d’achats s’applique si le code du marchand ne constitue pas une catégorie admissible, si les achats sont effectués avec un compte de paiement ou un service d’un tiers, avec un lecteur de carte joint à un téléphone mobile ou auprès d’un détaillant en ligne qui vend les biens d’autres marchands, ou si la catégorie du marchand n’est pas définie. Pourvu que votre compte soit en règle, vous pouvez obtenir des points sur vos achats admissibles, moins les crédits et les remboursements. Les intérêts, les frais annuels, les autres frais et les opérations avec valeur en espèces ne constituent pas des achats et ne donnent pas droit à des points Aéroplan.

1. Un montant d’au moins 7 000 $ d’achats nets doit être inscrit à votre compte au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion à la Carte pour que vous ayez droit à la prime de bienvenue de 75 000 points. Le compte doit être en règle. La présente offre ne s’applique pas aux titulaires existants d’une Carte pour les PME American Express. Si nous cessons d’offrir la prime de bienvenue, nous nous réservons le droit d’accepter les demandes de Carte sans verser de prime de bienvenue.

1. Prime de bienvenue de 45 000 points – Cette offre est seulement offerte aux nouveaux titulaires d’une Carte entreprise Edge^MD American Express. Si vous êtes un titulaire actuel ou ancien de la Carte entreprise Edge^MD American Express, nous pourrions approuver votre demande, mais vous ne seriez pas admissible à la prime de bienvenue. L’offre peut être modifiée. Pour être admissible à la prime de bienvenue, vous devez avoir au moins 5 000 $ d’achats nets portés à votre compte au cours des 3 premiers mois suivant votre adhésion à la Carte. Le compte doit être en règle. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines pour le versement de la prime de bienvenue.

2. 1 000 points en prime par mois – Pour y être admissible, vous devez avoir au moins 3 000 $ d’achats nets inscrits à votre compte au plus tard le dernier jour de chaque période de facturation. Les achats effectués durant une période de facturation, mais inscrits au compte après la fin de cette période de facturation pourraient ne pas être considérés comme des achats admissibles pour ce mois. Si cette situation survient, ces achats seront considérés comme des achats admissibles pour la période de facturation suivante. Par exemple, si votre période de facturation mensuelle débute le 15 octobre et se termine le 14 novembre, un achat effectué le 14 novembre (date de l’opération) et inscrit à votre compte le 15 novembre (date d’inscription de l’opération) pourrait ne pas être considéré comme un achat admissible pour ce mois. Dans ce cas, cet achat sera considéré comme un achat admissible pour la période de facturation mensuelle suivante. Le compte doit être en règle. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines pour recevoir les points en prime.

1. Un montant d’au moins 5 000 $ d’achats nets doit être inscrit à votre compte au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion à la Carte pour que vous ayez droit à la prime de bienvenue de 50 000 points. Le compte doit être en règle. La présente offre ne s’applique pas aux titulaires existants d’une Carte pour PME American Express. Si nous cessons d’offrir la prime de bienvenue, nous nous réservons le droit d’accepter les demandes de Carte sans verser de prime de bienvenue.

1. Ces offres s’adressent uniquement aux nouveaux titulaires d’une Carte Marriott Bonvoy^MC entreprise American Express^MD. Nous pourrions approuver la demande de Carte des titulaires actuels ou anciens de la Carte Marriott Bonvoy entreprise American Express ou de la Carte de crédit Starwood Preferred Guest d’American Express, mais ils ne seront pas admissibles aux offres de bienvenue. Le compte doit être en règle. Pour que vous soyez admissible à ces offres, nous devons avoir reçu une demande admissible de Carte Marriott Bonvoy^MC entreprise American Express^MD au plus tard le 20 septembre 2021. Après cette date, American Express se réserve le droit d’accepter les demandes de Carte, mais vous ne serez pas admissible à ces offres; vous serez plutôt admissible aux offres en vigueur à ce moment-là. Si vous recevez une prime de bienvenue par erreur, nous nous réservons le droit de déduire les points de votre solde. Le compte doit être en règle.
Pour avoir droit aux 65 000 points Marriott Bonvoy^MC en prime, vous devez avoir au moins 5 000 $ d’achats nets inscrits à votre compte au plus tard à la date anniversaire des six (6) premiers mois suivant votre adhésion. Les avances de fonds, les intérêts, les transferts de solde, les chèques Amex, les frais annuels (le cas échéant), les autres frais et les opérations portant sur des Chèques de Voyage et des devises étrangères ne constituent pas des achats et ne sont pas considérés comme des achats admissibles. Des points peuvent être déduits si vous n’atteignez plus le seuil de dépenses après avoir retourné des articles. Veuillez prévoir jusqu’à 8 semaines après l’obtention de vos points pour qu’ils soient inscrits à votre compte. L’offre se termine le 20 septembre 2021.
Pour être admissible à la prime de bienvenue de 15 000 points supplémentaires, vous devez effectuer un achat d’au moins 0,01 $ dans les 90 jours à compter de la date anniversaire des 14 mois suivant votre adhésion à la Carte. Par exemple, si votre Carte a été activée le 23 juin 2021, vous devez effectuer un achat entre le 23 août 2022 et le 23 novembre 2022 pour avoir droit à la prime de 15 000 points. Des points peuvent être déduits si vous n’atteignez plus le seuil de dépenses après avoir retourné des articles. Veuillez prévoir jusqu’à 8 à 10 semaines après l’obtention de vos points pour qu’ils soient inscrits à votre compte.
Vous pouvez obtenir cinq (5) points Marriott Bonvoy par tranche de 1 $ d’achats admissibles portés à la Carte Marriott Bonvoy entreprise American Express auprès des marchands American Express comme suit : i) dans les stations-service autonomes pour automobiles au Canada; ii) dans les restaurants, les établissements de restauration rapide, les cafés-restaurants et les débits de boissons au Canada; et iii) pour des services voyages ou des réservations de voyage, incluant le transport aérien, maritime, ferroviaire et terrestre, à l’exception, entre autres, du transport local et de banlieue, jusqu’à un maximum combiné de 25 000 points Marriott Bonvoy sur les achats nets de ces catégories inscrits à votre compte dans les six premiers mois de votre adhésion à la Carte. Une fois le maximum atteint, vous n’obtiendrez plus 5 points pour chaque tranche de 1 $ d’achats, quelles que soient les déductions concernant les crédits, les remboursements et les redressements. Obtenez 3 points par tranche de 1 $ d’achats par la suite. Les achats effectués auprès des marchands pour lesquels ces catégories d’activités sont complémentaires à leurs activités principales, comme les détaillants de marchandises diverses, ne sont pas admissibles. Des codes sont habituellement attribués aux marchands afin de les catégoriser selon les marchandises qu’ils vendent. Le ratio de cumul de deux (2) points par tranche de 1 $ d’achats s’applique si le code du marchand ne fait partie d’aucune catégorie admissible, si les achats sont effectués au moyen d’un compte de paiement, d’un service d’un tiers, d’un lecteur de carte joint à un téléphone mobile ou auprès d’un détaillant en ligne qui vend les biens d’autres marchands, ou si la catégorie du marchand n’est pas définie. Les points sont accordés sur le montant de tous les achats admissibles, moins les crédits et les remboursements. Les avances de fonds, les intérêts, les transferts de solde, les chèques Amex, les frais annuels (le cas échéant), les autres frais et les opérations portant sur des Chèques de Voyage et des devises étrangères ne constituent pas des achats et ne donnent pas droit à des points. Si vous recevez des points par erreur, nous nous réservons le droit de les déduire de votre compte. Le compte doit être en règle.

md* : marque déposée / de commerce d’AIR MILES International Trading B.V. employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et par la Banque Amex du Canada

1. Prime de bienvenue – L’offre peut être modifiée sans préavis. Le compte doit être en règle. Un montant d’au moins 5 000 $ d’achats nets doit être inscrit à votre compte au cours des trois premiers mois suivant votre adhésion à la Carte pour que vous ayez droit à la prime de 2 000 milles de récompense. Veuillez prévoir jusqu’à huit semaines à partir de la date d’obtention de la prime pour le versement des milles de récompense. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.

md**, mc** : marque déposée / de commerce d’AIR MILES International Trading B.V. employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et par la Banque Amex du Canada.

1. Le compte doit être en règle. Un montant d’au moins 1 000 $ d’achats nets doit être inscrit à votre compte au cours des trois premiers mois suivant l’adhésion à la Carte pour que vous ayez droit à la prime de bienvenue de 150 milles de récompense AIR MILES.