Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Cada habitación del Hyatt Regency Hakone cuenta con distribuciones amplias y terrazas o balcones privados, que ofrecen espectaculares vistas panorámicas de las montañas circundantes. Disfrute de las comodidades contemporáneas con toques tradicionales, como los yukatas para descansar disponibles para todos los huéspedes, y las habitaciones con tatami disponibles en determinados alojamientos.

Los restaurantes del hotel ofrecen menús locales e internacionales, que incluyen ingredientes de temporada y locales. Disfrute del menú de kaiseki del chef en Dining Room - Sushi o de la comida con ingredientes mar y tierra estilo occidental (así como también los platos favoritos durante el día) en Dining Room - Western Cuisine. Acurrúquese junto al fuego y disfrute de un té por la tarde o de un coctel y bocados livianos en la sala de estar.

Sienta tranquilidad en los baños de aguas termales naturales del hotel, una manera ideal de relajarse después de un día de exploración. El spa de las instalaciones ofrece una gran variedad de tratamientos creados para conectarlo con el paisaje circundante y liberarlo de sus preocupaciones.

Conozca la belleza natural de Hakone con visitas a atracciones cercanas como Owakudani y el lago Ashi. Disfrute del senderismo, los paseos turísticos y la exploración del rico patrimonio cultural de la región.