† : toutes les assurances sont soumises aux modalités de leurs polices-cadres respectives. Certaines limites, exclusions et restrictions s’appliquent. Veuillez lire vos certificats d’assurance attentivement. Si vous résidez au Québec, veuillez lire le sommaire des assurances et la fiche de renseignements.

1. Sous réserve d’une approbation. Le compte doit être en règle. Comme vous êtes titulaire de la Carte principale, vous êtes responsable de toutes les opérations portées à une Carte supplémentaire. Une Carte additionnelle est une Carte supplémentaire. Aucuns frais annuels ne sont exigés pour les Cartes supplémentaires. Les titulaires de Carte supplémentaire doivent avoir au moins 13 ans. Maximum de 9 Cartes supplémentaires par compte. 
2. Pourvu que votre compte soit en règle, vous pouvez obtenir des points pour les achats admissibles moins les remboursements et les autres crédits. Les frais d’intérêts, les frais et les opérations en quasi-espèces ne sont pas des achats et ne donnent pas droit à des points.
3. Vous pouvez obtenir des points-privilèges pour vos achats admissibles effectués auprès de marchands American Express comme suit : 1 point par tranche de 1 $ d’achats admissibles portés à votre Carte. Pourvu que votre compte soit en règle, vous pouvez obtenir des points pour les achats admissibles moins les remboursements et les autres crédits. Les intérêts, les frais et les opérations en quasi-espèces ne sont pas des achats et ne donnent pas droit à des points-privilèges.
4. Vous pouvez échanger vos points-privilèges contre un crédit au compte pour rembourser un achat admissible porté à une Carte admissible. Tous les achats admissibles : 1 000 points = crédit au compte de 10 $. Vous devez échanger un minimum de 1 000 points à la fois. Les achats admissibles comprennent les achats effectués chez des marchands American Express et portés à une Carte admissible. Les avances de fonds, les frais, les transferts de solde, les chèques Amex et les frais d’utilisation de chèques de voyage ne sont pas des achats admissibles. American Express peut modifier les types d’achats pouvant être remboursés avec des points dans le cadre du programme Utilisez vos points pour vos achats à tout moment et sans préavis. Les Cartes admissibles sont les Cartes grand public et pour PME inscrites au programme Points-privilèges. Les crédits ajoutés à votre compte de Carte ne doivent pas excéder le montant total des achats admissibles inscrits à votre Carte admissible. Vous pouvez vous inscrire aux Services en ligne pour voir vos achats admissibles et les rembourser avec vos points en ligne. Seuls les achats admissibles inscrits à votre compte de Carte au cours des 3 derniers mois, jusqu’à concurrence des 150 derniers achats admissibles, seront affichés pour le remboursement avec des points. Si vous voulez échanger des points pour rembourser un achat admissible effectué au cours des 12 derniers mois qui n’est pas affiché en ligne, n’hésitez pas à communiquer avec nous au numéro au dos de votre Carte.
   Sous réserve des modalités du programme Points-privilèges. Pour connaître les modalités complètes du programme Points-privilèges, visitez le americanexpress.ca/pointsprivileges ou composez le 1 800 668-AMEX (2639). Titulaires de Carte pour PME, veuillez composer le 1 888 721-1046. 
5. Disponibilité des articles : tous les articles sont sous réserve des disponibilités. Si un article commandé n’est pas disponible, il sera remplacé par un article semblable de valeur égale ou supérieure si possible. S’il n’est pas possible de le remplacer, vos points-privilèges seront remis dans votre compte, et nous communiquerons avec vous. Les articles peuvent changer sans préavis. De nouveaux articles seront ajoutés au programme régulièrement. Certains articles sont offerts en quantité limitée. Il sera précisé si les articles sont en quantité limitée dans la description du produit.
   Livraison des articles : veuillez prévoir 2 à 4 semaines pour la livraison. Les titulaires de Carte doivent signer à la livraison des articles. Le délai de livraison de certains articles pourrait être plus long; ce sera indiqué. Les commandes sont expédiées par service de messagerie. L’adresse postale complète et un numéro de téléphone sont requis pour la livraison de jour (les commandes ne peuvent pas être expédiées à une case postale)
   Retour d’articles : les articles obtenus par un échange ne sont pas remboursables, échangeables, ni remplaçables, et ne peuvent pas être échangés contre de l’argent ou des crédits.
6. Les points-privilèges peuvent être échangés contre des cartes-cadeaux, des chèques-cadeaux ou d’autres articles. Les cartes-cadeaux et les chèques-cadeaux sont soumis aux modalités indiquées sur la récompense.
7. L’achat doit être porté intégralement à une Carte American Express. Sous réserve des disponibilités, ainsi que des modalités, des restrictions, des procédures de vérification et des frais applicables aux événements et à la billetterie. Les billets et les forfaits pourraient être incessibles et ne doivent pas être revendus. Aucun remboursement ni échange, sous réserve des obligations du marchand en vertu des lois applicables.
8. Pour Cartes American Express grand public et pour PME. L’offre ne s’applique pas à tous les nouveaux achats. Les opérations suivantes ne sont pas admissibles et seront traitées même si le ou la titulaire a bloqué la Carte : paiements automatisés ou préautorisés, factures récurrentes ou abonnements, opérations portées aux Cartes supplémentaires si seule la Carte principale est bloquée (chaque Carte supplémentaire doit être bloquée séparément), opérations par portefeuille mobile (y compris ajout d’une Carte à un portefeuille mobile), paiements en ligne auprès de marchands chez qui la Carte est inscrite au dossier ou ajoutée comme mode de paiement et autorisations hors ligne ou retardées (comme les achats effectués à bord d’un avion). Une Carte bloquée est automatiquement débloquée après 7 jours.
9. Assurance souscrite par La Compagnie d’assurance Belair inc. Vous pouvez communiquer avec l’assureur au 1 833 964-2757 au Canada et aux États-Unis, ou visiter le https://info.client.insure/fr.
10. Cette offre s’adresse uniquement aux titulaires de Carte qui ont reçu cette offre directement d’American Express. L’offre est incessible et ne doit pas être réacheminée. L’offre ne peut pas être jumelée à d’autres offres pour Cartes supplémentaires. Si vous recevez des points par erreur, nous nous réservons le droit de les déduire de votre solde de points. Une Carte additionnelle est une Carte supplémentaire. Par « vous », on entend la personne titulaire de la Carte principale. Vous devez ajouter une Carte verte supplémentaire à votre compte entre le 3 mars 2026 et le 30 avril 2026 pour être admissible à une (1) des offres ci-dessous. 
    Lorsque la personne titulaire de la nouvelle Carte verte supplémentaire a au moins 1 000 $ d’achats nets inscrits à sa Carte verte supplémentaire au cours des 3 premiers mois suivant l’approbation de la demande de Carte, vous pouvez obtenir 1 000 points en prime; ou 
    Lorsque la personne titulaire de la Carte verte supplémentaire a au moins 2 000 $ d’achats nets inscrits à sa Carte verte supplémentaire au cours des 3 premiers mois suivant l’approbation de la demande de Carte, vous pouvez obtenir 2 000 points en prime; ou 
    Lorsque la personne titulaire de la Carte verte supplémentaire a au moins 4 500 $ d’achats nets inscrits à sa Carte verte supplémentaire au cours des 3 premiers mois suivant l’approbation de la demande de Carte, vous pouvez obtenir 4 000 points en prime.  
    Vous pouvez seulement profiter d’une offre par nouvelle Carte supplémentaire, jusqu’à concurrence de deux offres pour les deux premières nouvelles Cartes supplémentaires ajoutées au cours de la période de l’offre. Si vous devenez admissible, les points en prime seront accordés uniquement pour les 2 premières nouvelles Cartes supplémentaires ajoutées à votre compte au cours de la période de l’offre. Vous pouvez être admissible à un total maximal de 8 000 points-privilèges^MD en prime pour deux Cartes vertes supplémentaires au cours de la période de l’offre. American Express se réserve le droit d’approuver un plus grand nombre de demandes de Carte supplémentaire, mais vous ne serez pas admissible à cette offre après avoir atteint le maximum de deux Cartes supplémentaires. Les achats portés à votre Carte principale ne sont pas des achats admissibles.  
    Des points en prime peuvent être obtenus pour les achats admissibles moins les retours et les autres crédits. Les intérêts, les frais annuels, les autres frais et les opérations en quasi-espèces ne sont pas des achats et ne sont pas admissibles dans le cadre de cette offre. Toutes les déductions concernant le retour d’achats admissibles seront calculées en fonction du taux de cumul en vigueur au moment du retour. Cela signifie que le nombre de points déduits de votre solde de points peut différer du nombre de points obtenus à l’origine.   
    Vous devez demander une Carte supplémentaire en passant par le lien sur cette page ou en composant le 1 800 869-3016. Le compte doit être en règle durant la période de l’offre et au moment de l’exécution de l’offre. Si nous déterminons que vous avez participé de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive de l’offre et (ou) du programme, nous nous réservons le droit de ne pas vous accorder les points en prime, de les retirer de votre compte et (ou) de résilier votre compte principal. Vous ne serez pas admissible à un remboursement des frais. L’utilisation abusive peut comprendre mais sans s’y limiter la demande de plusieurs Cartes afin d’obtenir des points, la demande d’une Carte à votre nom, sous un faux nom ou sous une fausse date de naissance, la résiliation de vos Cartes supplémentaires pour profiter de cette offre, ou l’annulation ou le remboursement à une date ultérieure d’un voyage réservé ou de tout autre achat effectué afin d’atteindre le montant de dépenses requis. Nous pourrions exiger une pièce d’identité du ou de la titulaire de la Carte supplémentaire à tout moment. Les points en prime seront ajoutés à votre compte Points-privilèges au plus tard le 8 septembre 2026.

MC, MD : utilisées par la Banque Amex du Canada en vertu d’une licence accordée par American Express.