Modalités
The Centurion® Lounge
La Carte de Platineᴹᴰ
Le Salon Centurionᴹᴰ – Les titulaires de La Carte de Platine ont un accès gratuit à tous les Salons Centurion. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes de Platine ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les titulaires de Carte peuvent apporter jusqu’à deux (2) compagnons dans un Salon Centurion aux États-Unis et dans certains autres pays, comme indiqué sur le site Web du Salon Centurion, au thecenturionlounge.com/international (le « site Web du Salon Centurion »). Les règles concernant l’accès de compagnons (y compris mais sans s’y limiter le nombre de compagnons pouvant entrer sans frais supplémentaires par visite) qui s’appliquent aux succursales internationales du Salon Centurion peuvent varier d’une succursale à l’autre et peuvent changer. Visitez le site Web du Salon Centurion pour en savoir plus sur les succursales et les règles concernant l’accès de compagnons qui s’appliquent aux succursales internationales du Salon Centurion. Les enfants de moins de 2 ans ne sont pas considérés comme des compagnons et seront admis sans frais supplémentaires, si le parent ou gardien qui l’accompagne présente une carte d’accès à bord indiquant la présence d’un enfant sur les genoux ou une preuve d’âge. Les politiques concernant l’accès des invités peuvent varier d'un endroit à l’autre dans le monde et peuvent être modifiées. Pour avoir accès au Salon Centurion, le titulaire de La Carte de Platine doit, à chaque visite, présenter au personnel du salon sa Carte de Platine valide ou sa Carte de Platine supplémentaire valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité émise par le gouvernement. La non-présentation de ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires de La Carte de Platine auront uniquement accès au salon dans les 3 heures précédant l’heure de départ indiquée sur la carte d’accès à bord. Cette règle ne s’applique pas aux titulaires qui ont une correspondance la même journée, qui peuvent accéder au salon à n’importe quel moment avant le départ de leur correspondance, en présentant leur carte d’accès à bord. Les titulaires de la Carte de Platine n’auront pas accès au salon avec une carte d’accès à bord pour un vol arrivé à destination finale. Les titulaires de La Carte de Platine ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. Le titulaire de La Carte de Platine doit être âgé d’au moins 18 ans pour être autorisé à entrer sans son parent ou son tuteur légal. Dans les salons où il y a un bar libre-service, le titulaire de La Carte de Platine doit avoir l’âge légal pour boire dans le pays ou la province du salon pour pouvoir entrer sans son parent ou son tuteur légal. Il faut avoir atteint l’âge légal pour boire pour avoir le droit de consommer de l’alcool. L’alcool doit être consommé avec modération. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne à un salon en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règlements, y compris, mais sans s’y limiter, un comportement perturbateur, injurieux ou violent, ou si vous avez participé ou avez l’intention de participer de quelque façon que ce soit, à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à votre accès aux salons. Dans de tels cas, vous n’aurez plus droit à l’accès au Salon Centurion.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Le Salon Centurionᴹᴰ – Les titulaires de La Carte de Platine de entreprise ont un accès gratuit à tous les Salons Centurion. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes de Platine de entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les titulaires de Carte peuvent apporter jusqu’à deux (2) compagnons dans un Salon Centurion aux États-Unis et dans certains autres pays, comme indiqué sur le site Web du Salon Centurion, au thecenturionlounge.com/international (le « site Web du Salon Centurion »). Les règles concernant l’accès de compagnons (y compris mais sans s’y limiter le nombre de compagnons pouvant entrer sans frais supplémentaires par visite) qui s’appliquent aux succursales internationales du Salon Centurion peuvent varier d’une succursale à l’autre et peuvent changer. Visitez le site Web du Salon Centurion pour en savoir plus sur les succursales et les règles concernant l’accès de compagnons qui s’appliquent aux succursales internationales du Salon Centurion. Les enfants de moins de 2 ans ne sont pas considérés comme des compagnons et seront admis sans frais supplémentaires, si le parent ou gardien qui l’accompagne présente une carte d’accès à bord indiquant la présence d’un enfant sur les genoux ou une preuve d’âge. Les politiques concernant l’accès des invités peuvent varier d'un endroit à l’autre dans le monde et peuvent être modifiées. Pour avoir accès au Salon Centurion, le titulaire de La Carte de Platine de entreprise doit, à chaque visite, présenter au personnel du salon sa Carte de Platine de entreprise valide ou sa Carte de Platine de entreprise supplémentaire valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité émise par le gouvernement. La non-présentation de ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires de La Carte de Platine de entreprise auront uniquement accès au salon dans les 3 heures précédant l’heure de départ indiquée sur la carte d’accès à bord. Cette règle ne s’applique pas aux titulaires qui ont une correspondance la même journée, qui peuvent accéder au salon à n’importe quel moment avant le départ de leur correspondance, en présentant leur carte d’accès à bord. Les titulaires de la Carte de Platine de entreprise n’auront pas accès au salon avec une carte d’accès à bord pour un vol arrivé à destination finale. Les titulaires de La Carte de Platine de entreprise ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. Le titulaire de La Carte de Platine de entreprise doit être âgé d’au moins 18 ans pour être autorisé à entrer sans son parent ou son tuteur légal. Dans les salons où il y a un bar libre-service, le titulaire de La Carte de Platine de entreprise doit avoir l’âge légal pour boire dans le pays ou la province du salon pour pouvoir entrer sans son parent ou son tuteur légal. Il faut avoir atteint l’âge légal pour boire pour avoir le droit de consommer de l’alcool. L’alcool doit être consommé avec modération. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne à un salon en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règlements, y compris, mais sans s’y limiter, un comportement perturbateur, injurieux ou violent, ou si vous avez participé ou avez l’intention de participer de quelque façon que ce soit, à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à votre accès aux salons. Dans de tels cas, vous n’aurez plus droit à l’accès au Salon Centurion. L’accès est assujetti aux disponibilités. Les heures d’ouverture peuvent varier selon l’emplacement et peuvent être modifiées. Les prestations offertes varient d’un Salon Centurion à l’autre et peuvent être modifiées. Les prestations et les services offerts dans le salon sont gratuits, mais vous êtes responsable des achats et (ou) des frais de service autorisés en votre nom auprès de nos spécialistes des services aux titulaires. Certaines Cartes American Express ne sont pas admissibles à tous les services offerts par le Service aux titulaires. American Express ne sera pas responsable des objets perdus ou volés ou des préjudices subis par le client ou les invités dans le Salon Centurion. L’accès au Salon Centurion est assujetti à toutes les règles et modalités établies par American Express. American Express se réserve le droit de réviser les règles en tout temps sans préavis.
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
Le Salon Centurionᴹᴰ – Les titulaires de La Carte de affaires de Platine ont un accès gratuit à tous les Salons Centurion. Les Cartes affaires en et les Cartes affaires de base ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les titulaires de Carte peuvent apporter jusqu’à deux (2) compagnons dans un Salon Centurion aux États-Unis et dans certains autres pays, comme indiqué sur le site Web du Salon Centurion, au thecenturionlounge.com/international (le « site Web du Salon Centurion »). Les règles concernant l’accès de compagnons (y compris mais sans s’y limiter le nombre de compagnons pouvant entrer sans frais supplémentaires par visite) qui s’appliquent aux succursales internationales du Salon Centurion peuvent varier d’une succursale à l’autre et peuvent changer. Visitez le site Web du Salon Centurion pour en savoir plus sur les succursales et les règles concernant l’accès de compagnons qui s’appliquent aux succursales internationales du Salon Centurion. Les enfants de moins de 2 ans ne sont pas considérés comme des compagnons et seront admis sans frais supplémentaires, si le parent ou gardien qui l’accompagne présente une carte d’accès à bord indiquant la présence d’un enfant sur les genoux ou une preuve d’âge. Les politiques concernant l’accès des invités peuvent varier d'un endroit à l’autre dans le monde et peuvent être modifiées. Pour avoir accès au Salon Centurion, le titulaire de La Carte affaires de Platine doit, à chaque visite, présenter au personnel du salon sa Carte affaires de Platine valide ou sa Carte affaires de Platine supplémentaire valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité émise par le gouvernement. La non-présentation de ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires de La Carte affaires de Platine auront uniquement accès au salon dans les 3 heures précédant l’heure de départ indiquée sur la carte d’accès à bord. Cette règle ne s’applique pas aux titulaires qui ont une correspondance la même journée, qui peuvent accéder au salon à n’importe quel moment avant le départ de leur correspondance, en présentant leur carte d’accès à bord. Les titulaires de la Carte de affaires de Platine n’auront pas accès au salon avec une carte d’accès à bord pour un vol arrivé à destination finale. Les titulaires de La Carte de affaires de Platine ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. Le titulaire de La Carte de affaires de Platine doit être âgé d’au moins 18 ans pour être autorisé à entrer sans son parent ou son tuteur légal. Dans les salons où il y a un bar libre-service, le titulaire de La Carte de affaires de Platine doit avoir l’âge légal pour boire dans le pays ou la province du salon pour pouvoir entrer sans son parent ou son tuteur légal. Il faut avoir atteint l’âge légal pour boire pour avoir le droit de consommer de l’alcool. L’alcool doit être consommé avec modération. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne à un salon en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règlements, y compris, mais sans s’y limiter, un comportement perturbateur, injurieux ou violent, ou si vous avez participé ou avez l’intention de participer de quelque façon que ce soit, à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à votre accès aux salons. Dans de tels cas, vous n’aurez plus droit à l’accès au Salon Centurion.
L’accès est assujetti aux disponibilités. Les heures d’ouverture peuvent varier selon l’emplacement et peuvent être modifiées. Les prestations offertes varient d’un Salon Centurion à l’autre et peuvent être modifiées. Les prestations et les services offerts dans le salon sont gratuits, mais vous êtes responsable des achats et (ou) des frais de service autorisés en votre nom auprès de nos spécialistes des services aux titulaires. Certaines Cartes American Express ne sont pas admissibles à tous les services offerts par le Service aux titulaires. American Express ne sera pas responsable des objets perdus ou volés ou des préjudices subis par le client ou les invités dans le Salon Centurion. L’accès au Salon Centurion est assujetti à toutes les règles et modalités établies par American Express. American Express se réserve le droit de réviser les règles en tout temps sans préavis.
Sidecar par le Salon Centurion®
La Carte de Platine
Les titulaires de La Carte de Platine peuvent accéder gratuitement au Sidecar par le Salon Centurionᴹᴰ. Pour de plus amples renseignements sur la disponibilité de Sidecar par le Salon Centurion, veuillez visiter le thecenturionlounge.com. Les Cartes en Or associées à votre compte de Carte de Platine ne sont pas admissibles à l’accès gratuit au Sidecar par le Salon Centurionᴹᴰ. Tout accès au Sidecar par le Salon Centurion est sous réserve des disponibilités. Pour accéder au Sidecar par le Salon Centurion, les titulaires de La Carte de Platine doivent arriver dans les 90 minutes précédant leur vol de départ (ou leur vol de correspondance) et présenter à l’agent de Sidecar par le Salon Centurion les documents suivants à chaque visite : une Carte valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un vol de départ le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité délivrée par un gouvernement. Le nom figurant sur la carte d’accès à bord doit correspondre à celui figurant sur la Carte. Ne pas présenter ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires doivent avoir au moins 18 ans pour entrer sans parent ou tuteur légal. Pour consommer des boissons alcoolisées, tous les visiteurs du Sidecar par le Salon Centurion doivent avoir l’âge légal pour boire dans le territoire où Sidecar par le Salon Centurion est situé. Veuillez boire avec modération. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne au Sidecar par le Salon Centurion en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règles, y compris un comportement perturbateur, injurieux ou violent. Il est interdit de solliciter d’autres titulaires de Carte pour accéder au Sidecar par le Salon Centurion. Les heures d’ouverture peuvent varier d’un salon à l’autre et peuvent changer. Les services varient d’une succursale de Sidecar par le Salon Centurion à l’autre et peuvent changer. Les titulaires de Carte ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. En plus des prestations et services offerts sans supplément dans Sidecar par le Salon Centurion, des frais peuvent être exigés pour certains services et produits, et certaines prestations, et vous êtes responsable de tout achat de ces services, produits ou prestations. Le Service aux titulaires offre des services en fonction du type de Carte American Express utilisée pour accéder à Sidecar par le Salon Centurion. American Express n’est pas responsable des objets perdus ou volés ou des préjudices subis par les visiteurs du Salon Centurion. Si nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous avez participé ou avez l’intention de participer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à l’accès au Sidecar par le Salon Centurion, nous pourrons supprimer du compte de Carte de Platine le privilège d’accès au Salon Centurion et au Sidecar par le Salon Centurion. L’accès au Sidecar par le Salon Centurion est soumis à toutes les règles et modalités établies par American Express. American Express se réserve le droit de réviser les règles à tout moment et sans préavis.
La Carte de Platine entreprise
Les titulaires de La Carte de Platine entreprise peuvent accéder gratuitement au Sidecar par le Salon Centurionᴹᴰ. Pour de plus amples renseignements sur la disponibilité de Sidecar par le Salon Centurion, veuillez visiter le thecenturionlounge.com. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit au Sidecar par le Salon Centurionᴹᴰ. Tout accès au Sidecar par le Salon Centurion est sous réserve des disponibilités. Pour accéder au Sidecar par le Salon Centurion, les titulaires de La Carte de Platine entreprise doivent arriver dans les 90 minutes précédant leur vol de départ (ou leur vol de correspondance) et présenter à l’agent de Sidecar par le Salon Centurion les documents suivants à chaque visite : une Carte valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un vol de départ le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité délivrée par un gouvernement. Le nom figurant sur la carte d’accès à bord doit correspondre à celui figurant sur la Carte. Ne pas présenter ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires doivent avoir au moins 18 ans pour entrer sans parent ou tuteur légal. Pour consommer des boissons alcoolisées, tous les visiteurs du Sidecar par le Salon Centurion doivent avoir l’âge légal pour boire dans le territoire où Sidecar par le Salon Centurion est situé. Veuillez boire avec modération. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne au Sidecar par le Salon Centurion en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règles, y compris un comportement perturbateur, injurieux ou violent. Il est interdit de solliciter d’autres titulaires de Carte pour accéder au Sidecar par le Salon Centurion. Les heures d’ouverture peuvent varier d’un salon à l’autre et peuvent changer. Les services varient d’une succursale de Sidecar par le Salon Centurion à l’autre et peuvent changer. Les titulaires de Carte ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. En plus des prestations et services offerts sans supplément dans Sidecar par le Salon Centurion, des frais peuvent être exigés pour certains services et produits, et certaines prestations, et vous êtes responsable de tout achat de ces services, produits ou prestations. Le Service aux titulaires offre des services en fonction du type de Carte American Express utilisée pour accéder à Sidecar par le Salon Centurion. American Express n’est pas responsable des objets perdus ou volés ou des préjudices subis par les visiteurs du Salon Centurion. Si nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous avez participé ou avez l’intention de participer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à l’accès au Sidecar par le Salon Centurion, nous pourrons supprimer du compte de Carte de Platine le privilège d’accès au Salon Centurion et au Sidecar par le Salon Centurion. L’accès au Sidecar par le Salon Centurion est soumis à toutes les règles et modalités établies par American Express. American Express se réserve le droit de réviser les règles à tout moment et sans préavis.
La Carte affaires de Platine
Les titulaires de la Carte affaires de Platine peuvent accéder gratuitement au Sidecar par le Salon Centurionᴹᴰ. Pour de plus amples renseignements sur la disponibilité de Sidecar par le Salon Centurion, veuillez visiter le thecenturionlounge.com. Les titulaires d’une Carte affaires en Or ou d’une Carte affaires de base ne sont pas admissibles à l’accès gratuit au Sidecar par le Salon Centurionᴹᴰ. Tout accès au Sidecar par le Salon Centurion est sous réserve des disponibilités. Pour accéder au Sidecar par le Salon Centurion, les titulaires de la Carte affaires de Platine doivent arriver dans les 90 minutes précédant leur vol de départ (ou leur vol de correspondance) et présenter à l’agent de Sidecar par le Salon Centurion les documents suivants à chaque visite : une Carte valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un vol de départ le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité délivrée par un gouvernement. Le nom figurant sur la carte d’accès à bord doit correspondre à celui figurant sur la Carte. Ne pas présenter ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires doivent avoir au moins 18 ans pour entrer sans parent ou tuteur légal. Pour consommer des boissons alcoolisées, tous les visiteurs du Sidecar par le Salon Centurion doivent avoir l’âge légal pour boire dans le territoire où Sidecar par le Salon Centurion est situé. Veuillez boire avec modération. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne au Sidecar par le Salon Centurion en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règles, y compris un comportement perturbateur, injurieux ou violent. Il est interdit de solliciter d’autres titulaires de Carte pour accéder au Sidecar par le Salon Centurion. Les heures d’ouverture peuvent varier d’un salon à l’autre et peuvent changer. Les services varient d’une succursale de Sidecar par le Salon Centurion à l’autre et peuvent changer. Les titulaires de Carte ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. En plus des prestations et services offerts sans supplément dans Sidecar par le Salon Centurion, des frais peuvent être exigés pour certains services et produits, et certaines prestations, et vous êtes responsable de tout achat de ces services, produits ou prestations. Le Service aux titulaires offre des services en fonction du type de Carte American Express utilisée pour accéder à Sidecar par le Salon Centurion. American Express n’est pas responsable des objets perdus ou volés ou des préjudices subis par les visiteurs du Salon Centurion. Si nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous avez participé ou avez l’intention de participer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à l’accès au Sidecar par le Salon Centurion, nous pourrons supprimer du compte de Carte de Platine le privilège d’accès au Salon Centurion et au Sidecar par le Salon Centurion. L’accès au Sidecar par le Salon Centurion est soumis à toutes les règles et modalités établies par American Express. American Express se réserve le droit de réviser les règles à tout moment et sans préavis.
Salons Escape Lounges
La Carte de Platineᴹᴰ
Salons Escape Lounges : cet avantage est offert aux titulaires de La Carte de Platine. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine ne donnent pas droit à l’accès gratuit. Les titulaires bénéficient de l’accès gratuit à tous les salons Escape Lounge aux États-Unis. Les titulaires doivent présenter leur Carte de Platine valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité délivrée par le gouvernement. Les titulaires doivent avoir au moins 18 ans pour être autorisés à entrer sans leur parent ou leur tuteur légal. Dans les salons où il y a un bar libre-service, les titulaires de La Carte de Platine doivent avoir l’âge légal pour boire dans le pays ou la province du salon pour pouvoir entrer sans leur parent ou leur tuteur légal. Il faut avoir atteint l’âge légal pour boire pour avoir le droit de consommer de l’alcool. L’alcool doit être consommé avec modération. Les titulaires peuvent inviter sans frais supplémentaires i) jusqu’à deux invités ou ii) les membres de leur famille immédiate, soit le conjoint ou le partenaire et les enfants de moins de 18 ans. Les titulaires doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les titulaires et leurs invités recevront tous les avantages et les services offerts aux clients du salon Escape Lounge à titre gracieux, et pourront également acheter les éléments payants. Certains éléments peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les salons Escape Lounge participants peuvent changer.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Salons Escape Lounges – Cet avantage est offert aux titulaires de La Carte de Platine de enterprise. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes de Platine de entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les titulaires reçoivent l’accès gratuit à tous les salons Escape Lounges aux États-Unis. Les titulaires doivent présenter leur Carte de Platine de entreprise valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité émise par le gouvernement. Dans certains salons, le titulaire doit être âgé de 21 ans pour entrer sans son parent ou tuteur. Les titulaires de la Carte peuvent inviter sans frais supplémentaires i) jusqu’à deux invités ou ii) les membres de leur famille immédiate, soit leur conjoint(e) ou leur partenaire domestique ainsi que leurs enfants de moins de 18 ans. Le titulaire doit respecter le règlement des salons participants. Le titulaire et ses invités recevront tous les avantages et les services offerts aux clients du salon Escape Lounge à titre gracieux, et pourront également acheter les éléments payants. Certains éléments peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les salons Escape Lounge participants peuvent changer. Pour consulter la liste complète des salons, allez au https://www.americanexpress.com/fr-ca/entreprise/cartes-de-credit/carte-credit-platine-entreprise/
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
Salons Escape Lounge : cet avantage est offert aux titulaires de La Carte affaires de Platine. Les titulaires bénéficient de l’accès gratuit à tous les salons Escape Lounge aux États-Unis. Les titulaires doivent présenter leur Carte affaires de Platine valide, une carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur et une pièce d’identité délivrée par le gouvernement. Les titulaires doivent avoir au moins 18 ans pour être autorisés à entrer sans leur parent ou leur tuteur légal. Dans les salons où il y a un bar libre-service, les titulaires de La Carte affaires de Platine doivent avoir l’âge légal pour boire dans le pays ou la province où se trouve le salon pour pouvoir y entrer sans leur parent ou leur tuteur légal. Il faut avoir atteint l’âge légal pour boire pour avoir le droit de consommer de l’alcool. L’alcool doit être consommé avec modération. Les titulaires peuvent inviter sans frais supplémentaires i) jusqu’à deux invités ou ii) les membres de leur famille immédiate, soit le conjoint ou le partenaire et les enfants de moins de 18 ans. Les titulaires doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les titulaires et leurs invités recevront tous les avantages et les services offerts aux clients du salon Escape Lounge à titre gracieux, et pourront également acheter les éléments payants. Certains éléments peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les salons Escape Lounge participants peuvent changer.
Delta SkyClub
La Carte de Platineᴹᴰ
Delta Sky Clubᴹᴰ : Cet avantage est offert aux titulaires de La Carte de Platine. Les autres titulaires de Carte en Or supplémentaire ou de Carte verte supplémentaire associés à un compte de Carte de Platine entreprise, ainsi que les titulaires de Carte en Or supplémentaire associés à un compte de Carte de Platine grand public, ne sont pas admissibles à l’accès gratuit dans le cadre de la Collection mondiale de salons. Les titulaires de Carte de Platine doivent présenter leur Carte American Express valide, une pièce d’identité délivrée par un gouvernement et leur carte d’accès à bord pour entrer. La carte d’accès à bord doit indiquer une réservation pour un vol le même jour exploité par Delta (Delta ou Delta Connection), ou un vol exploité par WestJet commercialisé par Delta (numéro de billet se terminant par 006), au départ ou à destination de l’aéroport où se trouve le salon Delta Sky Club. Les titulaires de Carte de Platine avec un billet Delta Main Basic (classe économique de base) n’ont pas accès à cet avantage. Le nom figurant sur la carte d’accès à bord doit correspondre à celui figurant sur la Carte. Les titulaires admissibles de Carte de Platine prenant un vol de départ peuvent uniquement accéder au salon Delta Sky Club dans les 3 heures précédant l’heure de départ prévue de leur vol, ou à tout moment au cours d’une escale. Delta se réserve le droit de refuser l’accès aux salons Delta Sky Club pour les voyageurs ne générant pas de revenus. Les personnes doivent avoir au moins 18 ans pour accéder au Delta Sky Club, et au moins 21 ans pour accéder aux salons avec bar libre-service à moins qu’elles soient accompagnées et sous la supervision d’un adulte responsable ayant lui-même accès au salon. Avantage uniquement applicable aux salons Delta Sky Club. L’avantage ne s’applique pas aux salons de partenaires de Delta. Veuillez noter que les installations peuvent varier d’un Delta Sky Club à l’autre. Les clubs d’aéroport participants et leur emplacement peuvent changer sans préavis. Tous les accès sont soumis aux règles de Delta Sky Club. Pour connaître les règles, veuillez visiter le fr.delta.com/ca/fr/delta-sky-club. Les avantages et les règles peuvent changer sans préavis. D’autres restrictions pourraient s’appliquer. Les titulaires admissibles de Carte de Platine peuvent apporter des invités au Delta Sky Club conformément aux plus récentes politiques d’accès et de prix de Delta Sky Club, et les titulaires admissibles doivent utiliser leur Carte de Platine valide comme méthode de paiement pour le prix d’entrée de leurs invités. Les invités doivent également avoir une réservation pour un vol le même jour exploité par Delta, ou un vol exploité par WestJet commercialisé par Delta (numéro de billet se terminant par 006). Les invités avec un billet Delta Main Basic (classe économique de base) n’ont pas accès à cet avantage. Les enfants de moins de 2 ans accompagnant un ou une titulaire admissible de Carte de Platine peuvent entrer gratuitement. L’accès et les frais pour les invités sont soumis aux modalités des clubs d’aéroport participants. Pour connaître la plus récente politique d’accès et de prix de Delta Sky Club, veuillez visiter le fr.delta.com/ca/fr/delta-sky-club/access.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Delta Sky Clubᴹᴰ : Cet avantage est offert aux titulaires de La Carte de Platine entreprise. Les titulaires d’une Carte en Or supplémentaire ou d’une Carte verte supplémentaire associée à un compte de Carte de Platine entreprise et les titulaires d’une Carte en Or supplémentaire associée à un compte de Carte de Platine personnelle ne bénéficient pas d’un accès gratuit dans le cadre de la Collection mondiale de salons. Les titulaires de Carte de Platine entreprise doivent présenter leur Carte American Express valide, une pièce d’identité délivrée par un gouvernement et leur carte d’accès à bord pour entrer. La carte d’accès à bord doit indiquer une réservation pour un vol le même jour exploité par Delta (Delta ou Delta Connection), ou un vol exploité par WestJet commercialisé par Delta (numéro de billet se terminant par 006), au départ ou à destination de l’aéroport où se trouve le salon Delta Sky Club. Les titulaires de Carte de Platine entreprise avec un billet Delta Main Basic (classe économique de base) n’ont pas accès à cet avantage. Le nom figurant sur la carte d’accès à bord doit correspondre à celui figurant sur la Carte. Les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise prenant un vol de départ peuvent uniquement accéder au salon Delta Sky Club dans les 3 heures précédant l’heure de départ prévue de leur vol, ou à tout moment au cours d’une escale. Delta se réserve le droit de refuser l’accès aux salons Delta Sky Club pour les voyageurs ne générant pas de revenus. Les personnes doivent avoir au moins 18 ans pour accéder au Delta Sky Club, et au moins 21 ans pour accéder aux salons avec bar libre-service à moins qu’elles soient accompagnées et sous la supervision d’un adulte responsable ayant lui-même accès au salon. Avantage uniquement applicable aux salons Delta Sky Club. L’avantage ne s’applique pas aux salons de partenaires de Delta. Veuillez noter que les installations peuvent varier d’un Delta Sky Club à l’autre. Les clubs d’aéroport participants et leur emplacement peuvent changer sans préavis. Tous les accès sont soumis aux règles de Delta Sky Club. Pour connaître les règles, veuillez visiter le fr.delta.com/ca/fr/delta-sky-club. Les avantages et les règles peuvent changer sans préavis. D’autres restrictions pourraient s’appliquer. Les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise peuvent apporter des invités au Delta Sky Club conformément aux plus récentes politiques d’accès et de prix de Delta Sky Club, et les titulaires admissibles doivent utiliser leur Carte de Platine valide comme méthode de paiement pour le prix d’entrée de leurs invités. Les invités doivent également avoir une réservation pour un vol le même jour exploité par Delta, ou un vol exploité par WestJet commercialisé par Delta (numéro de billet se terminant par 006). Les invités avec un billet Delta Main Basic (classe économique de base) n’ont pas accès à cet avantage. Les enfants de moins de 2 ans accompagnant un ou une titulaire admissible de Carte de Platine entreprise peuvent entrer gratuitement. L’accès et les frais pour les invités sont soumis aux modalités des clubs d’aéroport participants. Pour connaître la plus récente politique d’accès et de prix de Delta Sky Club, veuillez visiter le fr.delta.com/ca/fr/delta-sky-club/access.
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
Delta Sky Clubᴹᴰ : Cet avantage est offert aux titulaires de la Carte affaires de Platine. Les titulaires de Carte affaires de Platine doivent présenter leur Carte American Express valide, une pièce d’identité délivrée par un gouvernement et leur carte d’accès à bord pour entrer. La carte d’accès à bord doit indiquer une réservation pour un vol le même jour exploité par Delta (Delta ou Delta Connection), ou un vol exploité par WestJet commercialisé par Delta (numéro de billet se terminant par 006), au départ ou à destination de l’aéroport où se trouve le salon Delta Sky Club. Les titulaires de Carte affaires de Platine avec un billet Delta Main Basic (classe économique de base) n’ont pas accès à cet avantage. Le nom figurant sur la carte d’accès à bord doit correspondre à celui figurant sur la Carte. Les titulaires admissibles de Carte affaires de Platine prenant un vol de départ peuvent uniquement accéder au salon Delta Sky Club dans les 3 heures précédant l’heure de départ prévue de leur vol, ou à tout moment au cours d’une escale. Delta se réserve le droit de refuser l’accès aux salons Delta Sky Club pour les voyageurs ne générant pas de revenus. Les personnes doivent avoir au moins 18 ans pour accéder au Delta Sky Club, et au moins 21 ans pour accéder aux salons avec bar libre-service à moins qu’elles soient accompagnées et sous la supervision d’un adulte responsable ayant lui-même accès au salon. Avantage uniquement applicable aux salons Delta Sky Club. L’avantage ne s’applique pas aux salons de partenaires de Delta. Veuillez noter que les installations peuvent varier d’un Delta Sky Club à l’autre. Les clubs d’aéroport participants et leur emplacement peuvent changer sans préavis. Tous les accès sont soumis aux règles de Delta Sky Club. Pour connaître les règles, veuillez visiter le fr.delta.com/ca/fr/delta-sky-club. Les avantages et les règles peuvent changer sans préavis. D’autres restrictions pourraient s’appliquer. Les titulaires admissibles de Carte affaires de Platine peuvent apporter des invités au Delta Sky Club conformément aux plus récentes politiques d’accès et de prix de Delta Sky Club, et les titulaires admissibles doivent utiliser leur Carte de Platine valide comme méthode de paiement pour le prix d’entrée de leurs invités. Les invités doivent également avoir une réservation pour un vol le même jour exploité par Delta, ou un vol exploité par WestJet commercialisé par Delta (numéro de billet se terminant par 006). Les invités avec un billet Delta Main Basic (classe économique de base) n’ont pas accès à cet avantage. Les enfants de moins de 2 ans accompagnant un ou une titulaire admissible de Carte de Platine entreprise peuvent entrer gratuitement. L’accès et les frais pour les invités sont soumis aux modalités des clubs d’aéroport participants. Pour connaître la plus récente politique d’accès et de prix de Delta Sky Club, veuillez visiter le fr.delta.com/ca/fr/delta-sky-club/access.
Lufthansa
La Carte de Platineᴹᴰ
Cet avantage est offert aux titulaires de La Carte de Platine. Les titulaires admissibles de Carte ont accès aux salons Lufthansa jusqu’au 30 septembre 2026. À compter du 1er octobre 2026, les titulaires admissibles de Carte n’auront accès à aucun salon de Lufthansa. Les Cartes en Or supplémentaires associées à votre compte de Carte de Platine ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les titulaires de La Carte de Platine peuvent accéder gratuitement à certains salons Lufthansa Business (peu importe la classe du billet) et à certains salons Lufthansa Senator (avec un billet de classe affaires). Pour accéder aux salons Lufthansa, les titulaires de La Carte de Platine doivent présenter une pièce d’identité délivrée par un gouvernement, une carte d’accès à bord pour un vol confirmé le jour même de Lufthansa Group (sociétés aériennes Lufthansa, SWISS et Austrian), et une Carte de Platine valide. Les titulaires de Carte doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les salons d’aéroport participants et leur emplacement peuvent changer sans préavis. Des frais peuvent être exigés pour les invités. Le droit d’accès et les frais applicables aux invités sont soumis aux modalités des salons d’aéroport participants. Dans certains salons, la personne titulaire de La Carte de Platine doit avoir au moins 18 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Vous devez avoir l’âge légal pour consommer des boissons alcoolisées. Veuillez boire avec modération. Pour connaître les plus récentes règles et politiques de Lufthansa concernant l’accès des invités et les prix, veuillez visiter le https://www.lufthansa.com/ca/fr/lounges.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Cet avantage est offert aux titulaires de La Carte de Platine entreprise. Les titulaires admissibles de Carte ont accès aux salons Lufthansa jusqu’au 30 septembre 2026. À compter du 1er octobre 2026, les titulaires admissibles de Carte n’auront accès à aucun salon de Lufthansa. Les Cartes en Or supplémentaires associées à votre compte de Carte de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les titulaires de La Carte de Platine entreprise peuvent accéder gratuitement à certains salons Lufthansa Business (peu importe la classe du billet) et à certains salons Lufthansa Senator (avec un billet de classe affaires). Pour accéder aux salons Lufthansa, les titulaires de La Carte de Platine entreprise doivent présenter une pièce d’identité délivrée par un gouvernement, une carte d’accès à bord pour un vol confirmé le jour même de Lufthansa Group (sociétés aériennes Lufthansa, SWISS et Austrian), et une Carte de Platine entreprise valide. Les titulaires de Carte doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les salons d’aéroport participants et leur emplacement peuvent changer sans préavis. Des frais peuvent être exigés pour les invités. Le droit d’accès et les frais applicables aux invités sont soumis aux modalités des salons d’aéroport participants. Dans certains salons, la personne titulaire de La Carte de Platine entreprise doit avoir au moins 18 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Vous devez avoir l’âge légal pour consommer des boissons alcoolisées. Veuillez boire avec modération. Pour connaître les plus récentes règles et politiques de Lufthansa concernant l’accès des invités et les prix, veuillez visiter le https://www.lufthansa.com/ca/fr/lounges.
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
Cet avantage est offert aux titulaires de la Carte affaires de Platine. Les titulaires admissibles de Carte ont accès aux salons Lufthansa jusqu’au 30 septembre 2026. À compter du 1er octobre 2026, les titulaires admissibles de Carte n’auront accès à aucun salon de Lufthansa. Les titulaires d’une Carte affaires en Or ou d’une Carte affaires de base ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Voir les modalités du centre de produit de la Carte affaires de Platine pour plus de détails. Les titulaires de la Carte affaires de Platine peuvent accéder gratuitement à certains salons Lufthansa Business (peu importe la classe du billet) et à certains salons Lufthansa Senator (avec un billet de classe affaires). Pour accéder aux salons Lufthansa, les titulaires de la Carte affaires de Platine doivent présenter une pièce d’identité délivrée par un gouvernement, une carte d’accès à bord pour un vol confirmé le jour même de Lufthansa Group (sociétés aériennes Lufthansa, SWISS et Austrian), et une Carte affaires de Platine valide. Les titulaires de Carte doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les salons d’aéroport participants et leur emplacement peuvent changer sans préavis. Des frais peuvent être exigés pour les invités. Le droit d’accès et les frais applicables aux invités sont soumis aux modalités des salons d’aéroport participants. Dans certains salons, la personne titulaire de la Carte affaires de Platine doit avoir au moins 18 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Vous devez avoir l’âge légal pour consommer des boissons alcoolisées. Veuillez boire avec modération. Pour connaître les plus récentes règles et politiques de Lufthansa concernant l’accès des invités et les prix, veuillez visiter le https://www.lufthansa.com/ca/fr/lounges.
Salons Executive LoungesMC de Swissport
La Carte de Platineᴹᴰ
Salons Executive LoungesMC de Swissport – Les titulaires de La Carte de Platine ont accès sans supplément aux salons Executive Lounges de Swissport au Canada. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes de Platine ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Le conjoint et deux enfants de moins de 21 ans du titulaire de La Carte de Platine, ou un compagnon de voyage, ont accès gratuitement aux salons. Des frais s’appliquent pour les invités supplémentaires. Les invités doivent accompagner le titulaire de La Carte de Platine. Pour accéder à un salon, le titulaire de La Carte de Platine et les invités admissibles doivent présenter une Carte de Platine valide, admissible et non expirée, une carte d’accès à bord confirmée pour un voyage le jour même et une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement, au nom du titulaire de la Carte de Platine et des invités. Le règlement et les modalités des salons s’appliquent. L’accès aux salons est assujetti aux disponibilités. Sauf indication contraire, l’accès à un salon ne peut être jumelé à d’autres offres ou avantages et peut être modifié ou annulé en tout temps. L’emplacement des salons peut changer de temps à autre. Pour consulter la liste complète des salons, allez au www.americanexpress.ca/salonsplatine.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Salons Executive LoungesMC de Swissport – Les titulaires de La Carte de Platine de enterprise ont accès sans supplément aux salons Executive Lounges de Swissport au Canada. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes de Platine de enterprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Le conjoint et deux enfants de moins de 21 ans du titulaire de La Carte de Platine de enterprise, ou un compagnon de voyage, ont accès gratuitement aux salons. Des frais s’appliquent pour les invités supplémentaires. Les invités doivent accompagner le titulaire de La Carte de Platine de enterprise. Pour accéder à un salon, le titulaire de La Carte de Platine de enterprise et les invités admissibles doivent présenter une Carte de Platine de enterprise valide, admissible et non expirée, une carte d’accès à bord confirmée pour un voyage le jour même et une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement, au nom du titulaire de la Carte de Platine de enterprise et des invités. Le règlement et les modalités des salons s’appliquent. L’accès aux salons est assujetti aux disponibilités. Sauf indication contraire, l’accès à un salon ne peut être jumelé à d’autres offres ou avantages et peut être modifié ou annulé en tout temps. L’emplacement des salons peut changer de temps à autre. Pour consulter la liste complète des salons, allez au https://www.americanexpress.com/fr-ca/entreprise/cartes-de-credit/carte-credit-platine-entreprise/
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
Salons Executive LoungesMC de Swissport – Les titulaires de La Carte affaires de Platine ont accès sans supplément aux salons Executive Lounges de Swissport au Canada. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes affaires de Platine ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Le conjoint et deux enfants de moins de 21 ans du titulaire de La Carte affaires de Platine, ou un compagnon de voyage, ont accès gratuitement aux salons. Des frais s’appliquent pour les invités supplémentaires. Les invités doivent accompagner le titulaire de La Carte affaires de Platine. Pour accéder à un salon, le titulaire de La Carte affaires de Platine et les invités admissibles doivent présenter une Carte affaires de Platine valide, admissible et non expirée, une carte d’accès à bord confirmée pour un voyage le jour même et une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement, au nom du titulaire de la Carte affaires de Platine et des invités. Le règlement et les modalités des salons s’appliquent. L’accès aux salons est assujetti aux disponibilités. Sauf indication contraire, l’accès à un salon ne peut être jumelé à d’autres offres ou avantages et peut être modifié ou annulé en tout temps. L’emplacement des salons peut changer de temps à autre. Pour consulter la liste complète des salons, allez au https://www.americanexpress.com/fr-ca/entreprise/cartes-de-credit/carte-credit-platine-entreprise/
Priority Pass
La Carte de Platineᴹᴰ
Priority PassMC – les présentes modalités régissent la participation des titulaires de Carte affaires de Platine au programme Priority Pass, ainsi que leur utilisation du programme. Priority Pass est un programme indépendant d’accès à des salons d’aéroport. Les titulaires de La Carte de Platine principale peuvent être accompagnés d’un (1) compagnon de voyage sans frais supplémentaires. Des frais seront facturés aux titulaires de Carte de Platine pour tout invité supplémentaire. Des frais d’utilisation au prix courant s’appliquent pour les invités supplémentaires, et ces frais peuvent changer sans préavis. Certains salons n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant. De plus, American Express vérifiera votre numéro de compte de Carte et fournira à Priority Pass des renseignements à jour sur ce compte. Priority Pass utilisera ces renseignements aux fins d’exécution du programme Priority Pass. Après le traitement de votre inscription, Priority Pass vous enverra une trousse de bienvenue, une carte Priority Pass et une liste des salons participants. Pour savoir comment Priority Pass utilise vos renseignements personnels, veuillez consulter la politique de confidentialité au prioritypass.com/fr. Une fois inscrits, les titulaires de Carte de Platine dont le compte de Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage confirmé le jour même ou en balayant leur carte de membre de Priority Pass à l’aide de l’application mobile Priority Pass (selon le cas). Dans certains salons, les membres de Priority Pass doivent avoir 21 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Les membres de Priority Pass doivent respecter les règles des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les partenaires et l’emplacement des salons Priority Pass peuvent changer sans préavis. Tous les membres de Priority Pass doivent respecter les conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au prioritypass.com/fr. Une fois vos renseignements d’inscription reçus, Priority Pass vous enverra votre carte Priority Pass et votre trousse de membre, que vous devriez recevoir en 10 à 14 jours ouvrables. Si vous n’avez pas reçu la carte Priority Pass après 14 jours ouvrables, veuillez communiquer avec le Service pour titulaires de La Carte de Platine en composant le numéro au dos de votre Carte de Platine. Veuillez noter que les titulaires de Carte en Or supplémentaire ne peuvent pas s’inscrire au programme. Les expériences Priority Pass en dehors des salons d’aéroport, comme des crédits pour repas aux aéroports, sont seulement offertes dans certains endroits. Ces endroits peuvent changer. Pour obtenir la liste complète des salons Priority Pass et des endroits offrant d’autres expériences dans le cadre de ce programme, visitez le americanexpress.ca/salonsplatine.
À compter du 1er janvier 2027, les titulaires de Carte de Platine American ExpressMD principale seront admissibles à six (6) visites gratuites de salon Priority Pass par année. Les titulaires admissibles de Carte de Platine supplémentaire seront admissibles à deux (2) visites gratuites de salon Priority Pass par année. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine ne sont pas admissibles à l’accès gratuit ni à l’inscription au programme. Les titulaires peuvent donner leurs visites gratuites aux invités qui les accompagnent. Après avoir épuisé vos visites gratuites, vous pourrez visiter les salons en payant les frais applicables à ce moment-là, lesquels peuvent changer sans préavis. Certains salons Priority Pass n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant.
Une « visite » est un accès unique (par personne) à un salon Priority Pass, sous réserve des conditions d’entrée suivantes : Une fois inscrits, les titulaires admissibles de Carte de Platine dont le compte de Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage confirmé le jour même ou en balayant leur carte de membre de Priority Pass à l’aide de l’application mobile Priority Pass (selon le cas). Dans certains salons, les membres de Priority Pass doivent avoir 21 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Les membres de Priority Pass doivent respecter les règles des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les partenaires et l’emplacement des salons Priority Pass peuvent changer sans préavis. Tous les membres de Priority Pass doivent respecter les conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au prioritypass.com/fr. Les visites sont accordées à l’ouverture du compte de Carte, puis le 1er janvier de chaque année suivante, et expirent le 31 décembre de chaque année. Les visites seront déduites en fonction de la Carte American Express admissible présentée au moment de l’accès. Toutes les conditions d’admissibilité mentionnées dans les présentes modalités continuent de s’appliquer en ce qui a trait aux changements prenant effet le 1er janvier 2027.
Pour obtenir l’accès illimité aux salons Priority Pass, le total de dépenses admissibles portées au compte de Carte de Platine admissible chaque année civile doit être au moins 20 000 $ (ci-après le « seuil de dépenses »). Le seuil de dépenses est basé sur la date des transactions. Une fois activé, l’accès illimité aux salons Priority Pass est fourni à tous les titulaires admissibles de Carte de Platine principale et supplémentaire associés au compte. Avec l’accès illimité aux salons Priority Pass, les titulaires admissibles de Carte de Platine peuvent apporter gratuitement un (1) compagnon de voyage. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine ne sont pas admissibles à l’avantage d’accès illimité aux salons Priority Pass. Toutes les conditions d’entrée et d’inscription mentionnées dans les présentes modalités continuent de s’appliquer à l’accès illimité aux salons Priority Pass.
Dans la plupart des cas, l’attribution de l’accès illimité aux salons Priority Pass sera traitée en une semaine ou moins après l’atteinte du seuil de dépenses avec une Carte de Platine admissible, mais son activation peut prendre jusqu’à 12 semaines. Une fois activé, l’accès illimité aux salons Priority Pass reste utilisable pour le reste de l’année civile au cours de laquelle il a été activé et jusqu’au 31 décembre de l’année civile suivante (par exemple, si l’accès illimité aux salons Priority Pass est activé le 1er mai 2027, il est utilisable jusqu’au 31 décembre 2028). Les achats admissibles effectués par les titulaires de Carte supplémentaire associés au compte d’une Carte de Platine admissible contribuent à l’atteinte du seuil de dépenses. Les dépenses admissibles sont les dépenses effectuées auprès de marchands American Express et portées à une Carte admissible, moins les crédits, les remboursements et les redressements. Les intérêts, les frais annuels, les autres frais et les opérations en quasi-espèces ne sont pas des achats et ne sont pas pris en compte pour l’atteinte du seuil de dépenses. Si un titulaire passe d’une autre Carte American Express à une Carte de Platine admissible, les dépenses effectuées avant de passer à la nouvelle Carte ne font pas partie du calcul des dépenses pour l’atteinte du seuil. American ExpressMD se réserve le droit de révoquer l’accès illimité aux salons Priority Pass si vous retournez, annulez ou contrepassez des achats admissibles de façon à ce que vos dépenses admissibles tombent sous le seuil de dépenses pour l’année civile. Si American ExpressMD détermine, à sa seule discrétion, que vous ou vos invités avez l’intention de vous livrer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie se rattachant à l’accès aux salons Priority Pass, nous pourrions résilier votre compte. Nous pourrions, à notre discrétion, considérer que vous vous livrez à une utilisation abusive dans le cadre du programme si vous retournez ou annulez des achats après avoir obtenu l’accès.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Pour les titulaires inscrits le 15 février 2018 ou après et qui se sont inscrits à l’avantage Priority Pass amélioré:
Priority PassMC – les présentes modalités régissent la participation des titulaires de La Carte de Platine entreprise au programme Priority Pass, ainsi que leur utilisation du programme. Priority Pass est un programme indépendant d’accès à des salons d’aéroport. À chaque visite de salon Priority Pass qui accepte des invités, vous pouvez apporter un (1) invité gratuitement. Des frais seront facturés aux titulaires de Carte de Platine entreprise pour tout invité supplémentaire. Des frais d’utilisation au prix courant s’appliquent pour les invités supplémentaires, et ces frais peuvent changer sans préavis. Certains salons n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine entreprise une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant. De plus, American Express vérifiera votre numéro de compte de Carte et fournira à Priority Pass des renseignements à jour sur ce compte. Priority Pass utilisera ces renseignements aux fins d’exécution du programme Priority Pass. Après le traitement de votre inscription, Priority Pass vous enverra une trousse de bienvenue, une carte Priority Pass et une liste des salons participants. Pour savoir comment Priority Pass utilise vos renseignements personnels, veuillez consulter la politique de confidentialité au prioritypass.com/fr. Une fois inscrits, les titulaires de Carte de Platine entreprise dont le compte de Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage confirmé le jour même. Dans certains salons, les membres de Priority Pass doivent avoir 21 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Les membres de Priority Pass doivent respecter les règles des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les partenaires et l’emplacement des salons Priority Pass peuvent changer sans préavis. Tous les membres de Priority Pass doivent respecter les conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au prioritypass.com/fr. Une fois vos renseignements d’inscription reçus, Priority Pass vous enverra votre carte Priority Pass et votre trousse de membre, que vous devriez recevoir en 10 à 14 jours ouvrables. Si vous n’avez pas reçu la carte Priority Pass après 14 jours ouvrables, veuillez communiquer avec les Services aux PME en composant le numéro au dos de votre Carte de Platine entreprise. Veuillez noter que les titulaires de Carte en Or supplémentaire ne peuvent pas s’inscrire au programme. Les expériences Priority Pass en dehors des salons d’aéroport, comme des crédits pour repas aux aéroports, sont seulement offertes dans certains endroits. Ces endroits peuvent changer. Pour obtenir la liste complète des salons Priority Pass et des endroits offrant d’autres expériences dans le cadre de ce programme, visitez le americanexpress.ca/salonsplatine.
À compter du 1er janvier 2027, les titulaires de Carte de Platine entreprise American ExpressMD principale seront admissibles à six (6) visites gratuites de salon Priority Pass par année. Les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise supplémentaire seront admissibles à deux (2) visites gratuites de salon Priority Pass par année. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit ni à l’inscription au programme. Les titulaires peuvent donner leurs visites gratuites aux invités qui les accompagnent. Après avoir épuisé vos visites gratuites, vous pourrez visiter les salons en payant les frais applicables à ce moment-là, lesquels peuvent changer sans préavis. Certains salons Priority Pass n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant.
Une « visite » est un accès unique (par personne) à un salon Priority Pass, sous réserve des conditions d’entrée suivantes : Une fois inscrits, les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise dont le compte de Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage confirmé le jour même ou en balayant leur carte de membre de Priority Pass à l’aide de l’application mobile Priority Pass (selon le cas). Dans certains salons, les membres de Priority Pass doivent avoir 21 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Les membres de Priority Pass doivent respecter les règles des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les partenaires et l’emplacement des salons Priority Pass peuvent changer sans préavis. Tous les membres de Priority Pass doivent respecter les conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au prioritypass.com/fr. Les visites sont accordées à l’ouverture du compte de Carte, puis le 1er janvier de chaque année suivante, et expirent le 31 décembre de chaque année. Les visites seront déduites en fonction de la Carte American Express admissible présentée au moment de l’accès. Toutes les conditions d’admissibilité mentionnées dans les présentes modalités continuent de s’appliquer en ce qui a trait aux changements prenant effet le 1er janvier 2027.
Pour obtenir l’accès illimité aux salons Priority Pass, le total de dépenses admissibles portées au compte de Carte de Platine entreprise admissible chaque année civile doit être au moins 20 000 $ (ci-après le « seuil de dépenses »). Le seuil de dépenses est basé sur la date des transactions. Une fois activé, l’accès illimité aux salons Priority Pass est fourni à tous les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise principale et supplémentaire associés au compte. Avec l’accès illimité aux salons Priority Pass, les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise peuvent apporter gratuitement un (1) compagnon de voyage. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’avantage d’accès illimité aux salons Priority Pass. Toutes les conditions d’entrée et d’inscription mentionnées dans les présentes modalités continuent de s’appliquer à l’accès illimité aux salons Priority Pass.
Dans la plupart des cas, l’attribution de l’accès illimité aux salons Priority Pass sera traitée en une semaine ou moins après l’atteinte du seuil de dépenses avec une Carte de Platine entreprise admissible, mais son activation peut prendre jusqu’à 12 semaines. Une fois activé, l’accès illimité aux salons Priority Pass reste utilisable pour le reste de l’année civile au cours de laquelle il a été activé et jusqu’au 31 décembre de l’année civile suivante (par exemple, si l’accès illimité aux salons Priority Pass est activé le 1er mai 2027, il est utilisable jusqu’au 31 décembre 2028). Les achats admissibles effectués par les titulaires de Carte supplémentaire associés au compte d’une Carte de Platine entreprise admissible contribuent à l’atteinte du seuil de dépenses. Les dépenses admissibles sont les dépenses effectuées auprès de marchands American Express et portées à une Carte admissible, moins les crédits, les remboursements et les redressements. Les intérêts, les frais annuels, les autres frais et les opérations en quasi-espèces ne sont pas des achats et ne sont pas pris en compte pour l’atteinte du seuil de dépenses. Si un titulaire passe d’une autre Carte American Express à une Carte de Platine entreprise admissible, les dépenses effectuées avant de passer à la nouvelle Carte ne font pas partie du calcul des dépenses pour l’atteinte du seuil. American ExpressMD se réserve le droit de révoquer l’accès illimité aux salons Priority Pass si vous retournez, annulez ou contrepassez des achats admissibles de façon à ce que vos dépenses admissibles tombent sous le seuil de dépenses pour l’année civile. Si American ExpressMD détermine, à sa seule discrétion, que vous ou vos invités avez l’intention de vous livrer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie se rattachant à l’accès aux salons Priority Pass, nous pourrions résilier votre compte. Nous pourrions, à notre discrétion, considérer que vous vous livrez à une utilisation abusive dans le cadre du programme si vous retournez ou annulez des achats après avoir obtenu l’accès.
Pour les titulaires inscrits avant le 15 février 2018 qui ne se sont pas inscrits à l’avantage Priority Pass amélioré :
Priority PassMC les présentes modalités régissent la participation des titulaires de La Carte de Platine entreprise au programme Priority Pass, ainsi que leur utilisation du programme. Priority Pass est un programme indépendant d’accès à des salons d’aéroport. Les titulaires qui se sont inscrits à Priority Pass après le 15 février 2018 peuvent apporter gratuitement un (1) invité pour n’importe quelle visite de salon Priority Pass qui accepte des invités. Des frais seront facturés aux titulaires de Carte de Platine entreprise pour tout invité supplémentaire. Des frais d’utilisation au prix courant s’appliquent pour les invités supplémentaires, et ces frais peuvent changer sans préavis. Certains salons n’acceptent pas les invités. Les titulaires inscrits à Priority Pass avant le 15 février 2018 sont inscrits gratuitement à Priority Pass, mais doivent payer les frais courants pour chaque visite de salon. Ces frais s’appliquent à la personne titulaire de la Carte et chacun de ses invités. À compter du 15 février 2018, tous les titulaires de Carte sont admissibles à l’adhésion gratuite à Priority Pass avec l’accès gratuit aux salons pour eux-mêmes et un invité, peu importe leur date d’inscription initiale à Priority Pass. Pour vous inscrire, veuillez appeler les Services aux PME au 1 888 721-1044. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine entreprise une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant. De plus, American Express vérifiera votre numéro de compte de Carte et fournira à Priority Pass des renseignements à jour sur ce compte. Priority Pass utilisera ces renseignements aux fins d’exécution du programme Priority Pass. Après le traitement de votre inscription, Priority Pass vous enverra une trousse de bienvenue, une carte Priority Pass et une liste des salons participants. Pour savoir comment Priority Pass utilise vos renseignements personnels, veuillez consulter la politique de confidentialité au prioritypass.com/fr. Une fois inscrits, les titulaires de Carte de Platine entreprise dont le compte de Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage confirmé le jour même ou en balayant leur carte de membre de Priority Pass à l’aide de l’application mobile Priority Pass (selon le cas). Dans certains salons, les membres de Priority Pass doivent avoir 21 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Les membres de Priority Pass doivent respecter les règles des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les partenaires et l’emplacement des salons Priority Pass peuvent changer sans préavis. Tous les membres de Priority Pass doivent respecter les conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au prioritypass.com/fr. Une fois vos renseignements d’inscription reçus, Priority Pass vous enverra votre carte Priority Pass et votre trousse de membre, que vous devriez recevoir en 10 à 14 jours ouvrables. Si vous n’avez pas reçu la carte Priority Pass après 14 jours ouvrables, veuillez communiquer avec les Services aux PME en composant le numéro au dos de votre Carte de Platine entreprise. Veuillez noter que les titulaires de Carte en Or supplémentaire ne peuvent pas s’inscrire au programme. Les expériences Priority Pass en dehors des salons d’aéroport, comme des crédits pour repas aux aéroports, sont seulement offertes dans certains endroits. Ces endroits peuvent changer. Pour obtenir la liste complète des salons Priority Pass et des endroits offrant d’autres expériences dans le cadre de ce programme, visitez le americanexpress.ca/salonsplatine.
À compter du 1er janvier 2027, les titulaires de Carte de Platine entreprise American ExpressMD principale seront admissibles à six (6) visites gratuites de salon Priority Pass par année. Les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise supplémentaire seront admissibles à deux (2) visites gratuites de salon Priority Pass par année. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit ni à l’inscription au programme. Les titulaires peuvent donner leurs visites gratuites aux invités qui les accompagnent. Après avoir épuisé vos visites gratuites, vous pourrez visiter les salons en payant les frais applicables à ce moment-là, lesquels peuvent changer sans préavis. Certains salons Priority Pass n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte de Platine une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant.
Une « visite » est un accès unique (par personne) à un salon Priority Pass, sous réserve des conditions d’entrée suivantes : Une fois inscrits, les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise dont le compte de Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage confirmé le jour même ou en balayant leur carte de membre de Priority Pass à l’aide de l’application mobile Priority Pass (selon le cas). Dans certains salons, les membres de Priority Pass doivent avoir 21 ans pour entrer sans parent ou tuteur. Les membres de Priority Pass doivent respecter les règles des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les partenaires et l’emplacement des salons Priority Pass peuvent changer sans préavis. Tous les membres de Priority Pass doivent respecter les conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au prioritypass.com/fr. Les visites sont accordées à l’ouverture du compte de Carte, puis le 1er janvier de chaque année suivante, et expirent le 31 décembre de chaque année. Les visites seront déduites en fonction de la Carte American Express admissible présentée au moment de l’accès. Toutes les conditions d’admissibilité mentionnées dans les présentes modalités continuent de s’appliquer en ce qui a trait aux changements prenant effet le 1er janvier 2027.
Pour obtenir l’accès illimité aux salons Priority Pass, le total de dépenses admissibles portées au compte de Carte de Platine entreprise admissible chaque année civile doit être au moins 20 000 $ (ci-après le « seuil de dépenses »). Le seuil de dépenses est basé sur la date des transactions. Une fois activé, l’accès illimité aux salons Priority Pass est fourni à tous les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise principale et supplémentaire associés au compte. Avec l’accès illimité aux salons Priority Pass, les titulaires admissibles de Carte de Platine entreprise peuvent apporter gratuitement un (1) compagnon de voyage. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes de Carte de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’avantage d’accès illimité aux salons Priority Pass. Toutes les conditions d’entrée et d’inscription mentionnées dans les présentes modalités continuent de s’appliquer à l’accès illimité aux salons Priority Pass.
Dans la plupart des cas, l’attribution de l’accès illimité aux salons Priority Pass sera traitée en une semaine ou moins après l’atteinte du seuil de dépenses avec une Carte de Platine entreprise admissible, mais son activation peut prendre jusqu’à 12 semaines. Une fois activé, l’accès illimité aux salons Priority Pass reste utilisable pour le reste de l’année civile au cours de laquelle il a été activé et jusqu’au 31 décembre de l’année civile suivante (par exemple, si l’accès illimité aux salons Priority Pass est activé le 1er mai 2027, il est utilisable jusqu’au 31 décembre 2028). Les achats admissibles effectués par les titulaires de Carte supplémentaire associés au compte d’une Carte de Platine entreprise admissible contribuent à l’atteinte du seuil de dépenses. Les dépenses admissibles sont les dépenses effectuées auprès de marchands American Express et portées à une Carte admissible, moins les crédits, les remboursements et les redressements. Les intérêts, les frais annuels, les autres frais et les opérations en quasi-espèces ne sont pas des achats et ne sont pas pris en compte pour l’atteinte du seuil de dépenses. Si un titulaire passe d’une autre Carte American Express à une Carte de Platine entreprise admissible, les dépenses effectuées avant de passer à la nouvelle Carte ne font pas partie du calcul des dépenses pour l’atteinte du seuil. American ExpressMD se réserve le droit de révoquer l’accès illimité aux salons Priority Pass si vous retournez, annulez ou contrepassez des achats admissibles de façon à ce que vos dépenses admissibles tombent sous le seuil de dépenses pour l’année civile. Si American ExpressMD détermine, à sa seule discrétion, que vous ou vos invités avez l’intention de vous livrer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie se rattachant à l’accès aux salons Priority Pass, nous pourrions résilier votre compte. Nous pourrions, à notre discrétion, considérer que vous vous livrez à une utilisation abusive dans le cadre du programme si vous retournez ou annulez des achats après avoir obtenu l’accès.
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
Les présentes modalités régissent la participation des titulaires de La Carte affaires de Platine au programme Priority Pass, ainsi que leur utilisation du programme. Priority Pass est un programme indépendant d’accès aux salons d’aéroport. À chaque visite dans un salon Priority Pass qui accepte les invités, vous pouvez amener un (1) invité gratuitement. Des frais seront facturés aux titulaires de La Carte affaires de Platine pour tout invité supplémentaire. Les invités supplémentaires devront payer des frais d’utilisation au tarif en vigueur, qui peut être modifié sans préavis. Certains salons n’acceptent pas les invités. En vous inscrivant à Priority Pass, vous convenez que vous êtes responsable des visites des invités supplémentaires vous accompagnant et que des frais seront automatiquement portés à votre Carte affaires de Platine une fois que vous aurez autorisé la visite de l’invité supplémentaire par une signature et que la visite aura été enregistrée auprès de Priority Pass par le salon participant. De plus, American Express vérifiera votre numéro de compte-Carte et fournira à Priority Pass des renseignements à jour sur ce compte. Priority Pass utilisera cette information pour exécuter le programme Priority Pass. Après le traitement de votre inscription, Priority Pass vous enverra une trousse de bienvenue, une carte Priority Pass et la liste des salons participants. Pour en savoir plus sur la façon dont Priority Pass utilise vos renseignements personnels, veuillez consulter sa politique de confidentialité sur le site www.prioritypass.com/fr. Une fois inscrits, les titulaires de La Carte affaires de Platine dont le compte-Carte n’est pas résilié peuvent accéder aux salons Priority Pass participants en présentant leur carte Priority Pass et leur carte d’accès à bord pour un voyage le jour même ou en balayant leur carte de membre Priority Pass à l’aide de l’application mobile Priority Pass (selon le cas). Dans certains salons, le membre Priority Pass doit être âgé de 21 ans pour entrer sans son parent ou tuteur. Les membres Priority Pass doivent respecter le règlement des salons participants. Les prestations offertes peuvent varier d’un salon d’aéroport à l’autre. Des salles de conférence peuvent être réservées moyennant des frais minimes là où elles sont offertes. Les salons Priority Pass participants et les emplacements peuvent changer. Tous les membres Priority Pass doivent se conformer aux conditions d’utilisation de Priority Pass, lesquelles vous seront envoyées avec votre trousse de membre et peuvent être consultées au www.prioritypass.com/fr. Une fois vos renseignements d’inscription reçus, Priority Pass enverra votre carte Priority Pass et votre trousse de membre, que vous devriez recevoir dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables. Si vous n’avez pas reçu la carte Priority Pass dans un délai de 14 jours ouvrables, veuillez communiquer avec les Services aux titulaires de la Carte affaires en composant le numéro indiqué au dos de votre Carte affaires de Platine. Veuillez noter que les titulaires d’une Carte affaires en Or et d’une Carte affaires de base ne sont pas admissibles à l’adhésion. Les avantages Priority Pass non liés aux salons d’aéroport, comme les crédits de restauration valables à l’aéroport, ne sont offerts qu’à certains emplacements. Les salons en question peuvent changer. Pour obtenir la liste complète des emplacements où vous sont offerts les avantages Priority Pass liés aux salons d’aéroport et les autres avantages, visitez americanexpress.ca/salons-platine-affaires.
Autres salons partenaires de La Collection mondiale de salons
La Carte de Platineᴹᴰ
American Express offre un accès à des salons supplémentaires de la Collection mondiale de salons qui permet aux titulaires de La Carte de Platine de profiter d’un accès gratuit illimité aux salons participants. Les titulaires doivent présenter leur Carte de Platine valide, une pièce d’identité délivrée par le gouvernement et leur carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur. L’accès pour les invités et les frais qui y sont associés sont soumis aux modalités de l’exploitant de salon participant. La participation, les emplacements, les prix et les politiques des salons peuvent changer sans préavis, et les titulaires de Carte ainsi que leurs invités ne seront pas indemnisés si de tels changements surviennent. L’accès est sous réserve des disponibilités, y compris les restrictions de capacité et les heures d’ouverture limitées qui peuvent être établies pour le salon participant. Les services offerts et les heures d’ouverture peuvent varier selon le salon et peuvent changer sans préavis. American Express n’est pas responsable des objets perdus ou volés, ni des préjudices subis par le titulaire de la Carte ou les invités dans le salon participant. Dans les salons participants où il y a un bar libre-service, il se peut que le titulaire de la Carte doive avoir atteint l’âge légal pour boire dans le pays ou la province du salon participant pour pouvoir entrer sans son parent ou son tuteur légal. Tous les titulaires de la Carte et leurs invités doivent avoir atteint l’âge légal pour boire afin de consommer de l’alcool. Veuillez boire avec modération. Il se peut que chaque salon participant ait sa propre politique concernant l’admission gratuite d’enfants qui n’ont pas atteint un certain âge accompagnés d’un parent ou d’un tuteur légal titulaire de la Carte. Les titulaires doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les salons participants se réservent le droit de révoquer l’accès d’une personne à l’établissement en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règlements, y compris, mais sans s’y limiter, un comportement perturbateur, injurieux ou violent, ou si la personne s’est livrée ou a l’intention de se livrer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à l’accès aux salons. Dans de tels cas, nous pouvons supprimer du compte le privilège d’accès aux salons supplémentaires. American Express et le salon participant se réservent le droit de réviser les règles à tout moment et sans préavis.
La Carte de Platine entrepriseᴹᴰ
Salons American Express internationaux – Les titulaires de La Carte de Platine entreprise ont accès sans supplément aux salons American Express. Les Cartes en Or supplémentaires associées aux comptes-Cartes de Platine entreprise ne sont pas admissibles à l’accès gratuit. Les politiques concernant l’accès des invités peuvent varier selon l’emplacement et peuvent être modifiées. Des frais peuvent s’appliquer pour les invités supplémentaires. Pour accéder aux salons American Express, le titulaire de La Carte de Platine entreprise et les invités admissibles doivent présenter une Carte de Platine entreprise valide, admissible et non expirée, une carte d’accès à bord confirmée pour un voyage le jour même et une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement, au nom du titulaire de La Carte de Platine entreprise et des invités. La non-présentation de ces documents pourrait entraîner le refus d’entrée. Les titulaires de La Carte de Platine entreprise ne seront pas indemnisés si les lignes directrices, les tarifs ou les emplacements sont modifiés. American Express se réserve le droit de révoquer l’accès d’une personne à un salon en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règlements du salon, y compris, mais sans s’y limiter, un comportement perturbateur, injurieux ou violent. L’accès est assujetti aux disponibilités. Les prestations et les services offerts ainsi que les heures d’ouverture peuvent varier selon l’emplacement et peuvent être modifiés. Dans certains salons, le titulaire de La Carte de Platine entreprise doit être âgé d’au moins 18 ans pour être autorisé à entrer sans son parent ou son tuteur. Les restrictions relatives à l’âge pour la consommation d’alcool peuvent varier en fonction du salon. American Express ne sera pas responsable des objets perdus ou volés ou des préjudices subis par le client ou les invités dans le Salon American Express. L’utilisation des salons American Express est assujettie aux règles et aux modalités locales établies par American Express et l’exploitant du salon. American Express et l’exploitant du salon se réservent le droit de réviser les règles en tout temps sans préavis.
La Carte affaires de Platineᴹᴰ
American Express offre un accès à des salons supplémentaires de la Collection mondiale de salons qui permet aux titulaires de la Carte affaires de Platine de profiter d’un accès gratuit illimité aux salons participants. Les titulaires de la Carte affaires de Platine doivent présenter leur Carte affaires de Platine valide, une pièce d’identité délivrée par le gouvernement et leur carte d’accès à bord indiquant une réservation confirmée pour un voyage le jour même avec n’importe quel transporteur. L’accès pour les invités et les frais qui y sont associés sont soumis aux modalités de l’exploitant de salon participant. La participation, les emplacements, les prix et les politiques des salons peuvent changer sans préavis, et les titulaires de la Carte affaires de Platine ainsi que leurs invités ne seront pas indemnisés si de tels changements surviennent. L’accès est sous réserve des disponibilités, y compris les restrictions de capacité et les heures d’ouverture limitées qui peuvent être établies pour le salon participant. Les services offerts et les heures d’ouverture peuvent varier selon le salon et peuvent changer sans préavis. American Express n’est pas responsable des objets perdus ou volés, ni des préjudices subis par le titulaire de la Carte affaires de Platine ou les invités dans le salon participant. Dans les salons participants où il y a un bar libre-service, il se peut que le titulaire de la Carte affaires de Platine doive avoir l’âge légal pour boire dans le pays ou la province du salon participant pour pouvoir entrer sans son parent ou son tuteur légal. Tous les titulaires de la Carte affaires de Platine et leurs invités doivent avoir atteint l’âge légal pour boire afin de consommer de l’alcool. Veuillez boire avec modération. Il se peut que chaque salon participant ait sa propre politique permettant aux enfants qui n’ont pas atteint un certain âge d’entrer gratuitement accompagnés d’un parent ou d’un tuteur légal titulaire de la Carte affaires de Platine. Les titulaires de la Carte affaires de Platine doivent respecter toutes les règles des salons participants. Les salons participants se réservent le droit de révoquer l’accès d’une personne à un établissement en raison d’un comportement inapproprié ou d’un manquement aux règlements, y compris mais sans s’y limiter, un comportement perturbateur, injurieux ou violent. Si American Express détermine, à sa seule discrétion, que le titulaire de la Carte affaires de Platine ou ses invités se sont livrés ou ont l’intention de se livrer de quelque façon que ce soit à toute utilisation abusive, mauvaise utilisation ou escroquerie relativement à l’accès aux salons participants, nous pourrons supprimer du compte le privilège d’accès aux salons supplémentaires. American Express et le salon participant se réservent le droit de réviser les règles à tout moment et sans préavis.