English | 中文
輕鬆無憂 享您所想
以美國運通免息分期付款計劃簽賬
賺取HK$200簽賬回贈
想添置心儀產品犒賞自己？您可透過簡單而靈活的美國運通免息分期付款計劃
輕鬆處理大額簽賬，兼賺取額外獎賞！
由成功登記優惠當日起至2024年4月22日，您只需憑已登記之美國運通卡親身於參與商戶使用
美國運通免息分期付款計劃，即可獲享HK$200簽賬回贈*。
此優惠只適用於首15,000張成功登記之合資格卡，立即登記您的運通卡以享更多優惠，
讓您可享更多便利及免息還款等等。
*每張已登記卡於優惠期內只可享用優惠一次。
附屬卡需另作登記，而每張美國運通卡之簽賬不能合併以計算簽賬要求。免息分期付款計劃只適用於單一簽賬淨額滿 HK$2,000 或以上的交易，但個別商戶簽賬要求可能會有所不同，請向個別參與商戶查詢。
免息分期付款計劃不適用於部分商品及服務。
有關免息分期付款計劃的詳情，請向個別參與商戶查詢，按此了解更多。
優惠期：
2024年2月22日 至 2024年4月22日
適用的美國運通卡：
美國運通卡
免息分期付款計劃條款及細則：
- 只視港元結算並以美國運通免息分期付款計劃（「免息分期付款」）方式之簽賬為合資格交易。分期付款計劃條款及細則約束。
- 卡會員需於付款前通知參與免息分期付款計劃之香港商戶（「參與商戶」）的職員以免息分期付款方式支付賬項。免息分期付款計劃或不適用於部份商品及服務，請向個別參與商戶查詢。
- 登記期由2024年2月22日開始至2024年4月22日結束，包括首尾兩日（「推廣期」）。
- 卡會員須於推廣期內成功登記合資格卡，並在推廣期內憑已登記的合資格卡親身於香港參與商戶以免息分期付款方式單一簽賬淨額滿HK$2,000或以上（「簽賬要求」）的交易（「合資格交易」），方可享HK$200簽賬回贈（「已登記卡優惠」）。
- 登記卡優惠只適用於美國運通在香港簽發的指定美國運通卡的基本卡及附屬卡 （「合資格卡」）。美國運通公司卡及由美國運通特許發卡公司於香港簽發印有美國運通公司名稱、品牌或商標的運通卡不適用於此登記卡優惠。
- 附屬卡需另作登記，而每張美國運通卡之簽賬不能合併以計算簽賬要求。
- 已登記卡優惠只適用於首 15,000 張成功登記之合資格卡。
- 推廣期內，每張已登記卡可享已登記卡優惠最多一次。
- 如卡會員並非憑已登記卡親身以免息分期付款方式交易，有關簽賬將不被計算。優惠只適用於香港地點，不適用於網上或電話簽賬。
- 透過第三方商戶或付款平台之交易不會視為合資格交易。
- 未過賬/取消/退款的交易或發現任何欺詐的交易或最終取消/退款的交易將不被視為合資格交易。
- 簽賬回贈不可兌換現金或其他支付方式。
- 簽賬回贈將於合資格簽賬完成後的 5 個工作天內或於推廣期結束後90天內存入卡會員已登記卡賬戶內。如卡會員的美國運通卡賬戶已暫停或取消，簽賬回贈可能不會被存入卡會員的美國運通卡賬戶。
- 如合資格簽賬被退款或取消，已發放的簽賬回贈可能被撤回。
- 此已登記卡優惠之所有產品、服務、諮詢、及建議均由參與商戶向卡會員提供並全權負責。美國運通並非此登記卡優惠所提供的該等產品及/或服務之供應者，亦不對該等產品及/或服務作出任何表述或保證。
- 如對此優惠有任何疑問，請致電卡背面顯示的24小時熱線或客户服務熱線2277 1010查詢。
- 如對此已登記卡優惠有任何爭議，美國運通及參與商戶保留最終決定權。
- 本條款及細則之英、中文版本如有任何差別，一概以英文版本為準。