あなただけの楽園が見つかる、ハワイ諸島ガイド

マンタとのシュノーケリングや滝つぼでのハイキングなど、ハワイには様々なアドベンチャーが待っています。お得な特典がついたホテルやアクティビティをご紹介します。あなたの旅のスタイルにぴったりのハワイ旅行先を見つけてください。

|

The adult infinity pool at 1 Hotel Hanalei Bay at sunset reflects the changing colors in the sky. Sun beds are set up to overlook the bay.

一口にハワイといっても、島ごとに個性があります。例えば、マウイ島ではマンタと泳いだり、ハレアカラ国立公園の豊かな自然を探索したり。オアフ島ではワイキキビーチで波に乗ったり。もちろん、まばゆい景観に壮大な夕日、豊かな文化に、新鮮な地元の食材も堪能いただけます。

アメリカン・エキスプレス・トラベル オンラインでご滞在を予約すれば、楽園ハワイの旅はさらに素晴らしいものになります。プラチナ・カード会員様向けプログラム「ファイン・ホテル・アンド・リゾート」参加ホテルでは、毎日2名様分の朝食、16時までのレイト・チェックアウト保証、客室アップグレード*1*2、ダイニングやスパ、その他の館内の利用料金に充当できる100米ドルのクレジット*2などの特典付きでご滞在をお楽しみいただけます。

「ザ・ホテル・コレクション」*3の参加ホテルを2連泊以上の予約すると、対象料金に使える100 米ドルのクレジット*1、客室アップグレード*1*2、12時からのアーリー・チェックイン*2と、16時までのレイト・チェックアウト*2をご利用いただけます。

以下に挙げた島ごとのおすすめ(アクティビティや宿泊場所など)を参考に、ハワイ旅行の計画を始めましょう。

下にジャンプして探索してください: ハワイ島 | マウイ島 | カウアイ島 | オアフ島

ハワイ島:先住民の文化に浸る

At Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park, two carved wooden ki‘i stand next to the water to represent gods, deities, and ancestors.
Aerial view of Diamond Head, a huge, extinct sandy-brown volcano overgrown with shrubbery and popular with hikers in the Honolulu area.
View from afar of Kahakuloa Head at sunset. On the promontory, lush greenery gives way to brown oceanside cliffs.
Four speckled manta rays, three together and one behind, glide through bright-blue water over a rocky seafloor.

ビッグ・アイランドの異名をもつ、ハワイ諸島最大の島であり、最南端のハワイ島。一年を通して最も暖かいこの島で、伝統的な文化を訪ねてみませんか。

約4,000平方マイルのこの島には様々なエリアがあり、それぞれに異なる個性を持っています。コナ(Kona)の西海岸には、魅力的な海辺の町、美しいビーチがあり、豊かな歴史が息づいています。180エーカーの広さを誇るプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園(Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park)の散策には、ぜひスケジュールを1日充てておきましょう。かつてここは、ハワイで掟を破った人たちが逃れてたどり着く場所でした。マンタと一緒にシュノーケリングを楽しむボートツアーに参加して、コナの野生動物を間近で観察するのもおすすめです。気性のやさしい大きな魚たちが、あなたを待っています。

オーシャンビュー、マウンテンビュー、ガーデンビューの広大な景色を望むスイートを備えた美しいビーチサイドのホテル、 コナ ビレッジ ア ローズウッド リゾートを予約しましょう。レイアウトは、自然の風通しを最大限にするために、この地域の伝統的な風に合わせて計画されており、 目的志向のリゾート では、8,000 枚を超えるソーラーパネルを通じて太陽のエネルギーを活用しています。

ホテルのカルチャーセンターでは、様々なアクティビティが楽しめます。敷地内のペトログリフフィールド(petroglyph field)のガイドツアーをはじめ、野生動物観察ウォーキング、伝統的なフラダンス、レイ作り、ウクレレのレッスン。大人から子どもまで、楽しみながらハワイの文化と伝統に親しむことができるでしょう。 「オーシャン・パースーツ(Ocean Pursuits)」プログラムでは、日の出の海に漕ぎ出すパドルボート(Sunrise Paddle)やセーリングカヌーツアーを楽しめます。水上アクティビティの経験豊富なスタッフがレクチャーするので安心です。

特典の100米ドルのエクスペリエンス・クレジットは、館内の「アサヤ スパ(Asaya Spa)」でのトリートメントや、3軒あるバーでの手作りトロピカル カクテルなどにご利用いただけます。

マウイ島:ビーチで波乗りと日光浴を楽しもう

The Haleakala Crater soil is ashy, volcanic black and gray, dotted with bright green plants. Beyond, mountains are shrouded with mist.
Surrounded by bright, dense forest greenery, two streams of Wailua Falls pour off a cliff into a round, blue-green pool.
The ocean breaks on cliffs and volcanic rock covered in bright greenery.

ハワイ島に次ぐ面積を誇るマウイ島は、自然美と手つかずの海岸線で有名です。スキューバダイビングやサーフィンを楽しむ人で賑わうホノルア湾(Honolua Bay)がその代表格。熱帯雨林や滝、ドラマチックな火山のクレーターまでダイナミックな景観も自慢で、トレイルを愛するハイカーたちにも人気の島です。ハレアカラ国立公園(Haleakala National Park)を4マイル(約6.4km)にわたって巡る、ハレアカラ・クレーター・ハイキングもおすすめです。

ビーチからすぐの場所にあるラグジュアリーなファミリー向けホテル フォーシーズンズ リゾート マウイ アット ワイレア。ファイン・ホテル・アンド・リゾートで予約すれば、館内のダイニング「DUO」にて、1室あたり80米ドル相当の朝食(2名様分)を毎日無料でお召し上がりいただけます。 ホテルには海水の噴水付きプール、お子様向けの滝プール、そして大人専用プールの3つのプールエリアがあり、太陽の下で楽しいひとときを過ごしたいファミリーにぴったりです。スパは屋内に13室、オーシャンフロントに3室。ハワイ語で「心を開く」という意味を持つ「ロミ・モハラ・マッサージ(Lomi Mohala massage)」など地元ならではのトリートメントで、さらにリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。

宿泊先(ファイン・ホテル・アンド・リゾート):  オーシャンフロントのフォーシーズンズ リゾート マウイ アット ワイレアは、ザ・ホテル・コレクション参加施設で、比較的リーズナブルにご利用いただけるファミリー向けホテルです。敷地内にはお子様が思い切り遊べるアドベンチャー・ウォーターパークを完備。パートナーと水入らずの時間を楽しみたいときは、大人専用のインフィニティプールのプライベートカバナがおすすめです。プールサイドのフードトラック「モ・ベタ(Mo Bettah)」で伝統的なかき氷を味わうのもお忘れなく。 2泊以上ご宿泊の場合、到着時に客室アップグレード*が提供されます。運が良ければプライベートバルコニー付きの広々としたスイートにご滞在いただけるかもしれません。一部の客室には広々としたラナイ(半屋外のスペース)があり、開放的なリビングスペースとしてご家族でご利用いただけます。 おすすめのアクティビティは、参加無料の「ハワイアン・アウトリガー・カヌーツアー(Hawaiian outrigger canoe tour)」。マウイ島の美しい景色を、海の上から堪能いただけます。

カウアイ島:自然の美しさに浸る

Three children are silhouetted against misty morning light as they run with their surfboards into the ocean.
 The jungle opens on a dirt hiking path to reveal bright blue skies, the ocean, and a misty mountainous coastline.
Sunny aerial view of Nā Pali Coast State Wilderness Park, which includes a half-circle of steep cliffs around a beach.

その緑豊かな自然美から「ガーデン・アイランド」と称されるカウアイ島。そそり立つような崖や滝、海岸線にひっそりとある洞窟、日光浴にぴったりの隠れ処ビーチなど、その景観は多種多様です。高さ173フィート(約53メートル)の雄大なワイルア滝を訪れるもよし、トレイルを楽しむもよし。経験豊富なハイカーは、カウアイ島の絶景が楽しめる全長17マイル(約17.8キロメートル)のカララウ・トレイル(Kalalau Trail)に挑戦してみましょう。

カウアイ島を代表するビーチの一つ、ポイプビーチ(Poipu Beach)に佇むポイプビーチのコア・ケア・リゾート。スイートはトロピカルで落ち着いた雰囲気です。 ご滞在は、ティキトーチの点灯式と、トロピカル・カクテルのマイタイ(Mai Tai)のサービスから始まります。「ザ・ホテル・コレクション」特典の100米ドルのエクスペリエンス・クレジットを活用して、リゾートスパでのポハク・ホットストーンマッサージ(Pohaku Hot Stone massage)やプールバーでのトロピカルカクテルなど、くつろぎのひとときをお楽しみください。息を呑むほど美しいカウアイ島の夕日は、焚火のそばのアディロンダックチェアやスイートのプライベートバルコニーから見るのがおすすめです。

カウアイ島ノースショアにある 1 ホテル ハナレイ ベイ 。アースカラーを基調としたスイートは静かな隠れ家のような雰囲気で、ゆったりとくつろぎながらウォータービューを堪能いただけます。館内には7軒のレストランとバーがあり、オーシャンフロントの「ウェリナテラス(Welina Terrace)」ではカウアイ島の伝統料理をベースにした日本料理を大皿でシェアしながら楽しめます。バンドの生演奏とともにおいしいひとときを満喫ください。 「ファイン・ホテル・アンド・リゾート」で予約すれば、16時までのレイト・チェックアウトが確約されます。最終日はプールサイドの「サンドボックスバー(Sandbox Bar)」の手作りカクテルで、至福の旅の思い出に乾杯しましょう。

オアフ島:ダイナミックな自然を遊び尽くそう

View inside the barrel of a wave as an Asian male surfer ducks down to surf through.
Waikiki beach at sunset. Beachgoers splash in the pink-tinged waters and the palms and skyscrapers down the coast are lit up for the night.
On a palm-fringed beach, visitors climb on volcanic rock. Beyond, a bright green mountain rises into a cloudy sky.
View over the beach at Honolulu with Diamond Head on the horizon. A small sailboat is about to take off and hundreds of beachgoers play.

州都ホノルル(Honolulu)があるオアフ島は、ハワイで最も多くの人が訪れる島。コオラウ(Ko'olau)とワイアナエ(Wai'anae)という2つの死火山から成る珍しい地形で、そのビーチは世界中のサーファーを惹きつけてやみません。かつての歴史を伝える真珠湾や、真珠湾航空博物館にもお立ち寄りください。

ワイキキビーチ(Waikiki Beach)沿い、静かな 5 エーカーの敷地に建つ ハレクラニ は「ファイン・ホテル・アンド・リゾート」参加ホテルです。スイートにはハレクラニ伝統の「セブン シェイド オブ ホワイト(七彩の白)」が織りなす空間に現代的な木製家具、家具付きのベランダが備わっています。昼間は蘭のモザイクが施されたプールでリラックスし、夜はジャズ ラウンジで生演奏をお楽しみください。 ダイニングの選択肢も多彩です。受賞歴もある「ラ メール(La Mer)」では、フォーマルなフランス料理にインスパイアされた美食を。よりカジュアルな「ハウス ウィズアウト ア キー(House Without a Key)」では、シーフード中心の小皿料理と多彩なメイン料理を、ハワイ伝統のパフォーマンスとともにお楽しみいただけます。休日に海辺でブランチを楽しみたいなら、「オーキッズ(Orchids)」がおすすめです。 ホテル付近のマノア ヘリテージ センター(Manoa Heritage Center)、シャングリ・ラ(Shangri La)などの博物館は、ハレクラニのカードキーを提示すると入場無料になります。ぜひご滞在中にお出かけください。

遊び心のあるブティックホテルをお探しなら、 ウェイファインダー・ワイキキ はいかがですか。ワイキキビーチ(Waikiki Beach)から歩いてすぐ、アラ ワイ ゴルフ コース(Ala Wai golf course)にもほど近い立地です。多彩なアクティビティがあり、「ザ・ホテル・コレクション」の特典で12時にチェックインできた場合は到着したその日から充実した休日をお過ごしいただけます。 館内の「B-Side Coffee Bar」のコーヒーで一息ついたら、ワイキキのシンボルであるダイヤモンドヘッド(Diamond Head)へ。四輪駆動車での探索など、楽しみ方はコンシェルジェにご相談ください。ほかにもプールサイドでDJプレーを聴きながらくつろいだり、ゴールデンアワーのヨガをしたり。充実した1日の締めくくりは、プールサイドのバー「Lost + Found」がぴったりです。

「ファイン・ホテル・アンド・リゾート」「ザ・ホテル・コレクション」に加盟しているハワイのホテルはこちらから。

 

 

夢のハワイ旅行の計画は、旅のプロであるアメックスと一緒に。 アメリカン・エキスプレス・トラベル トラベル オンラインにアクセスするか、プラチナ・コンシェルジェ・デスク、またはプラチナ・セクレタリー・サービスにお電話ください。

American Express