Start of menu
Close Menu
Skip to content

環球現金支援

讓您全時間靈活消費

「運通財」服務

透過「運通財」服務,您可憑美國運通卡於全港指定OK便利店、港鐵車站、購物商場及AEON分行的AEON自動櫃員機提取現金。此外,全球超過500,000個地點亦可供您隨時隨地套現備用。

自2013年9月10日起,按香港金融管理局的規定,倘若您已登記使用「運通財」服務,並希望於海外繼續享用此服務,您必須預先為每張運通卡(包括附屬卡)分別啟動海外提取現金服務,並設定相關之有效期。每張運通卡(包括附屬卡)可設定不同之有效期。

美國運通主卡會員可為其賬戶之海外提取現金服務設定較低之提取現金限額,而同一賬戶內的所有運通卡(包括附屬卡)將共享此較低限額。此較低限額只於主卡會員所設定之有效期內生效。當此較低限額逾期後,若賬戶內尚有任何已啟動海外提取現金服務之運通卡,本行所設定之原有提取現金限額將適用。

如需啟動海外「運通財」服務,請登入您的網上服務賬戶,或致電美國運通卡背面的會員服務熱線。

美國運通卡 —「運通財」服務之條款及細則

  1. 範圍
    閣下對本行所提供之「運通財」計劃 (下稱「計劃」)之參與將由本條款及細則所規管及為會員協議之附錄。當應用本條款及細則時,會員協議內之用詞定義將具有相同含義。若閣下參與本計劃,便能以運通卡從參與本計劃之本行、任何銀行或財務機構所設之自動櫃員機 (「櫃員機」)提取現金。

  2. 私人密碼
    參與本計劃時,本行將給予閣下私人密碼。每當閣下欲從本計劃下之櫃員機提取現金或得到其他服務時,閣下必須在插入運通卡後在櫃員機按下私人密碼。為確保在該計劃下沒有未經批准之收支發出,閣下應該採取一切適當預防措施防止任何其他人士獲悉閣下之私人密碼或使用閣下之運通卡。例如,閣下不應該將私人密碼之資料與運通卡一起保管。

  3. 提取現金之限額
    閣下之賬戶不時受制於某些現金提款之規定,該等規定本行將另行通知閣下。本行可根據閣下運通卡賬戶之信用狀況或因兌換管制或任何國家法律上之規定而自行實施額外限制。此外,設有櫃員機之銀行,亦可自行實施限制,並可按安全理由對收支次數或數目實行額外限制。

  4. 提取現金之付款
    每當閣下從櫃員機提取現金時,即授權本行將該項收支金額從閣下之運通卡賬戶支取以支付本行。該項收支金額應是閣下所提取之現金數額,再加任何有關之費用或收費。

  5. 費用
    在櫃員機提取現金時,每次收費為該項收支金額之5%或港幣75元之手續費 (以較高者為準)。至於適用於海外提取款額之規定,請閣下參閱會員協議。

  6. 海外「運通財」服務
    由2013年9月10日起,您的海外提款功能(「海外「運通財」服務」)將預先設定為「未啟動」。如您日後希望繼續於香港以外地區使用運通卡提款,請為每張運通卡(包括附屬卡)預先啟動海外「運通財」服務,並為每張卡設定其海外「運通財」服務屆滿日期。您可為您名下的運通卡(包括附屬卡)分別設定不同的屆滿日期。如需為您的運通卡啟動海外「運通財」服務,請於www.americanexpress.com.hk登入美國運通網上服務或致電印於卡背面的會員熱線啟動您的海外「運通財」服務。此外,基本卡會員可致電我們為您的美國運通卡賬戶設定較低的海外提款限額。此較低的海外提款限額將包括您賬戶內的所有運通卡(包括附屬卡)的海外「運通財」服務總提款額,並只會在基本卡的屆滿日期前有效。如於賬戶內由基本會員設定的海外「運通財」服務之屆滿日期已過,但賬戶內仍有其他運通卡(包括附屬卡)的海外「運通財」服務仍然啟動,將由美國運通所指定的原有提款限額酌情適用。

    您的總提款限額將受您賬戶內的所有運通卡(包括附屬卡)於香港和海外累計的總提款金額(「累積提款金額」)決定。當(i)您的累積提款金額達到由美國運通指定的7天提款限額,或(ii)您的累積提款金額達到由您指定的海外提款限額後,您將不能繼續提取現金。

  7. 外幣現金提款
    若閣下以港元以外的貨幣作出現金提款,該現金提款將兌換成港元。兌換將於美國運通處理該現金提款當日進行,該日未必是閣下作出現金提款之日,因其取決於該現金提款於何時呈交美國運通。若該現金提款並非美元,兌換將透過美元進行,將該現金提款款額兌換成美元,繼而將有關美元款額兌換成港元。若該現金提款是美元,該提款將直接被兌換成港元。除非適用法例規定特定匯率,否則閣下明白並同意美國運通庫務系統將會採用的兌換率乃依據其於處理現金提款之日前的營業日,從慣用業內來源所選出的銀行同業匯率,再加上2%的一次單獨兌換手續費。若現金提款在呈交本行之前已由第三者所兌換,則由該等第三者所進行的任何兌換將按照其所選用的匯率兌換。

  8. 收支書面記錄
    閣下每次在櫃員機提款時,即附有提款收據說明是項收支。

  9. 未經批准收支之責任及即時報失
    閣下同意若閣下相信閣下之運通卡或私人密碼已遺失、被竊或未經閣下准許而被使用時立即通知本行。盡可能以電話通知本行以減少可能之損失。於閣下通知本行閣下之運通卡或私人密碼已遺失、被竊或可能未經批准被使用之後所發生之任何未經批准收支,本行不須閣下負責。

  10. 終止
    本行或任何參與銀行或財務機構可增加或取消任何或全部櫃員機或擴展或限制櫃員機所提供之服務而毋須預先通知閣下。此外,本行可隨時終止本計劃。本行亦可撤消閣下參加本計劃之權利,惟本行將以書面通知閣下該等撤消事情。閣下可終止參加本計劃,但必須致函本行辦理:
            香港太古城太古灣道12號太古城中心四期18樓
            美國運通國際股份有限公司
            運通卡會員服務部
    若閣下之運通卡賬戶因任何理由被取消,閣下參加本計劃之權利亦將終止。

  11. 有約束力之協議
    閣下使用私人密碼即構成對此等條款與條件之同意及接受。若閣下不接受此等條款與條件,請即於使用私人密碼之前通知本行及交還本行曾發給閣下之任何文件,本行將取消閣下在本計劃內之參與。

  12. 更改本條款及細則
    本行有權隨時更改本條款及細則內容,及於稍後時間通知閣下。若閣下於通知後仍使用或保留該運通卡,本行即視閣下已接納該等更改。

  13. 一般規定
    本條款及細則之英、中文版本如有任何差別,概以英文版本為準。

美國運通信用卡 —「運通財」服務之條款及細則

  1. 範圍
    閣下對本行所提供之「運通財」計劃 (下稱「計劃」)之參與將由本條款及細則所規管及為會員協議之附錄。當應用本條款及細則時,會員使用條款內之用詞定義將具有相同含義。若閣下參與本計劃,便能以運通卡從參與本計劃之本行、任何銀行或財務機構所設之自動櫃員機 (「櫃員機」)提取現金。

  2. 私人密碼
    參與本計劃時,本行將給予閣下私人密碼。每當閣下欲從本計劃下之櫃員機提取現金或得到其他服務時,閣下必須在插入運通卡後在櫃員機按下私人密碼。為確保在該計劃下沒有未經批准之收支發出,閣下應該採取一切適當預防措施防止任何其他人士獲悉閣下之私人密碼或使用閣下之運通卡。例如,閣下不應該將私人密碼之資料與運通卡一起保管。

  3. 提取現金之限額
    閣下之賬戶不時受制於某些現金提款之規定,該等規定本行將另行通知閣下。本行可根據閣下運通卡賬戶之信用狀況或因兌換管制或任何國家法律上之規定而自行實施額外限制。此外,設有櫃員機之銀行,亦可自行實施限制,並可按安全理由對收支次數或數目實行額外限制。

  4. 提取現金之付款
    每當閣下從櫃員機提取現金時,即授權本行將該項收支金額從閣下之運通卡賬戶支取以支付本行。該項收支金額應是閣下所提取之現金數額,再加任何有關之費用或收費。

  5. 費用
    美國運通白金信用卡會員╱美國運通Blue Cash信用卡會員╱美國運通信用卡會員╱美國運通信用金卡會員╱美國運通國泰航空信用卡會員╱美國運通國泰航空尊尚信用卡會員╱長江信用卡會員需繳付提取款額的3.5%或港幣100元之手續費 (以較高者為準) 之手續費。本行保留修改及更新該等收費及費用之權利,並另行通知閣下。而「運通財」服務費用則由現金款額提取當日就尚未償還之運通財餘額以閣下之運通卡賬戶當時之服務費用年率每日計算,直至所有款額被全數付清為止。至於適用於海外提取款額之規定,請閣下參閱會員協議。

  6. 海外「運通財」服務
    由2013年9月10日起,您的海外提款功能(「海外「運通財」服務」)將預先設定為「未啟動」。如您日後希望繼續於香港以外地區使用運通卡提款,請為每張運通卡(包括附屬卡)預先啟動海外「運通財」服務,並為每張卡設定其海外「運通財」服務屆滿日期。您可為您名下的運通卡(包括附屬卡)分別設定不同的屆滿日期。如需為您的運通卡啟動海外「運通財」服務,請於www.americanexpress.com.hk登入美國運通網上服務或致電印於卡背面的會員熱線啟動您的海外「運通財」服務。此外,基本卡會員可為您的美國運通卡賬戶設定較低的海外提款限額。此較低的海外提款限額將會是您賬戶內的所有運通卡(包括附屬卡)的海外「運通財」服務總提款額,並只會在基本卡的屆滿日期前有效。如於賬戶內由基本會員設定的海外「運通財」服務之屆滿日期已過,但賬戶內仍有其他運通卡(包括附屬卡)的海外「運通財」服務仍然啟動,將由美國運通所指定的原有提款限額酌情適用。

    您的總提款限額將受您賬戶內的所有運通卡(包括附屬卡)於香港和海外累計的總提款金額(「累積提款金額」)決定。當 (i) 您的累積提款金額達到由美國運通指定的總提款限額或(ii) 您的累積提款金額達到由美國運通指定的7天提款限額,或(iii) 您的累積提款金額達到由您指定的海外提款限額後,您將不能繼續提取現金。

  7. 外幣現金提款
    若閣下以港元以外的貨幣作出現金提款,該現金提款將兌換成港元。兌換將於美國運通處理該現金提款當日進行,該日未必是閣下作出現金提款之日,因其取決於該現金提款於何時呈交美國運通。若該現金提款並非美元,兌換將透過美元進行,將該現金提款款額兌換成美元,繼而將有關美元款額兌換成港元。若該現金提款是美元,該提款將直接被兌換成港元。除非適用法例規定特定匯率,否則閣下明白並同意美國運通庫務系統將會採用的兌換率乃依據其於處理現金提款之日前的營業日,從慣用業內來源所選出的銀行同業匯率,再加上2%的一次單獨兌換手續費。若現金提款在呈交本行之前已由第三者所兌換,則由該等第三者所進行的任何兌換將按照其所選用的匯率兌換。

  8. 收支書面記錄
    閣下每次在櫃員機提款時,即附有提款收據說明是項收支。

  9. 未經批准收支之責任及即時報失
    閣下同意若閣下相信閣下之運通卡或私人密碼已遺失、被竊或未經閣下准許而被使用時立即通知本行。盡可能以電話通知本行以減少可能之損失。於閣下通知本行閣下之運通卡或私人密碼已遺失、被竊或可能未經批准被使用之後所發生之任何未經批准收支,本行不須閣下負責。

  10. 終止
    本行或任何參與銀行或財務機構可增加或取消任何或全部櫃員機或擴展或限制櫃員機所提供之服務而毋須預先通知閣下。此外,本行可隨時終止本計劃。本行亦可撤消閣下參加本計劃之權利,惟本行將以書面通知閣下該等撤消事情。閣下可終止參加本計劃,但必須致函本行辦理:
            香港太古城太古灣道12號太古城中心四期18樓
            美國運通國際股份有限公司
            運通卡會員服務部
    若閣下之運通卡賬戶因任何理由被取消,閣下參加本計劃之權利亦將終止。

  11. 有約束力之協議
    閣下使用私人密碼即構成對此等條款與條件之同意及接受。若閣下不接受此等條款與條件,請即於使用私人密碼之前通知本行及交還本行曾發給閣下之任何文件,本行將取消閣下在本計劃內之參與。

  12. 更改本條款及細則
    本行有權隨時更改本條款及細則內容,及於稍後時間通知閣下。若閣下於通知後仍使用或保留該運通卡,本行即視閣下已接納該等更改。

  13. 一般規定
    本條款及細則之英、中文版本如有任何差別,概以英文版本為準。

  1. 如何登記使用「運通財」服務?
    請致電美國運通卡背面的會員熱線登記「運通財」服務。成功登記後,您將收到私人密碼郵件,並可憑該「運通財」私人密碼於指定自動櫃員機提取現金。

  2. 我可以為我的美國運通附屬卡登記「運通財」服務嗎?
    可以,您可為您的美國運通附屬卡登記「運通財」服務,而每張附屬卡均需獨立登記。

  3. 「運通財」服務需要收費嗎?
    「運通財」服務不設登記費用。但每次使用「運通財」服務提取款項需繳付手續費。而美國運通信用卡會員的「運通財」服務費用,由現金款額提取當日就尚未償還之運通財餘額以閣下卡賬戶當時之財務費用年率每日計算,直至所有款額被全數付清為止。詳情請參閱會員協議及收費表。會員協議及收費表

  4. 於本港或海外每次提取現金限額是多少?
    請參閱下列有關不同美國運通卡之「運通財」提取現金限額。由2013年9月10日起,您必須啟動海外「運通財」服務,並預先為此服務設定有效日期,方可於海外繼續享用此服務。如您已預設較低之海外提取現金限額,則以較低者為準。

    美國運通卡種類「運通財」提取現金服務7日內最高提款限額
    香港海外
    The Centurion®/
    美國運通白金卡/
    美國運通半島白金卡
    HK$20,000HK$32,000
    美國運通金卡/ 
    美國運通半島金卡/
    美國運通商務金卡
    HK$2,000HK$10,000
    美國運通卡/
    美國運通商務卡
    HK$2,000HK$4,000
    美國運通白金信用卡/
    美國運通國泰航空尊尚信用卡
    HK$10,000HK$10,000

    美國運通信用金卡/
    美國運通信用卡/
    美國運通國泰航空信用卡/
    美國運通Blue CashSM信用卡/
    長江運通卡

    HK$2,000HK$2,000
    * 海外「運通財」服務只適用於已啟動此服務的美國運通卡會員。

    此外,閣下之賬戶不時受制於某些現金提款之規定。本行可根據閣下運通卡賬戶之信用狀況或因兌換管制或任何國家法律上之規定而自行實施額外限制。同時,設有櫃員機之銀行,亦可自行實施限制,並可按安全理由對收支次數或數目實行額外限制。

  5. 如何啟動海外「運通財」服務?
    請登入您的網上服務賬戶,再選擇 -- 我的賬戶 > 處理運通卡 > 管理海外「運通財」服務,或致電美國運通卡背面的會員熱線以啟動服務。

  6. 海外「運通財」服務之有效期最長可設定為多久?
    5年。

  7. 我可以在預設的有效日期前取消我的海外「運通財」服務嗎?
    可以。請登入您的網上服務賬戶,再選擇 -- 我的賬戶 > 處理運通卡 > 管理海外「運通財」服務,或致電美國運通卡背面的會員熱線以設定較早的有效日期。

  8. 如何在有效日期屆滿後延長海外「運通財」服務?
    請登入您的網上服務賬戶,再選擇 -- 我的賬戶 > 處理運通卡 > 管理海外「運通財」服務,或致電美國運通卡背面的會員熱線以設定新的有效日期。

  9. 如何更改我的「運通財」私人密碼?
    請致電美國運通卡背面的會員熱線提出要求,新的私人密碼郵件將郵寄給您。