English | 中文
Hilton Honors 金會籍
貴為美國運通白金卡會員，您可免費登記 Hilton Honors 希爾頓榮譽客會金會籍1。
Hilton Honors ，包括希爾頓的14個酒店品牌的住客忠誠計劃，讓會員享有更多禮遇提升旅遊體驗及更多獎賞。希爾頓榮譽客會積分及全年獎勵促銷活動，會員專享畢生難忘的旅行、美食、體育、音樂和娛樂體驗。
當您於希爾頓直接預訂住宿，Hilton Honors 金會籍帶給您更多禮遇及優惠2。
- 當供應情況許可時於指定酒店品牌可獲客房升級3
- 更快獲享獎賞住宿，您所賺取的所有希爾頓榮譽客會基本積分，會自動獲得額外80%積分4
- 於指定酒店品牌，可獲享每日歐陸式早餐（只限非美國酒店）或餐飲消費額（只限美國酒店）5
- 憑積分預訂5晚或以上獎賞住宿，每第5晚可享免費住宿優惠6
- 住宿更多，獲享更多。於一年內，當您的住宿累積達至指定合資格晚數，即可賺取額外獎賞積分。如欲了解詳情，請瀏覽hiltonhonors.com/memberbenefits7
- 如透過Hilton.com或白金卡旅遊服務預訂住宿，可於房間內及大堂享用免費Wi-Fi服務8
- 可透過希爾頓榮譽客會應用程式預訂房間及預先登記
- 每次入住，均享有兩支免費樽裝水9
- 最優惠價格保證10
可於以下酒店享有禮遇:
- 華爾道夫酒店及度假村
- 康萊德酒店及度假村
- Canopy by HiltonTM
- Curio希爾頓精選酒店
- 希爾頓酒店及度假村
- 希爾頓逸林酒店及度假村
- Tapestry Collection by HiltonTM
- 希爾頓尊盛酒店
- 希爾頓花園酒店
- 希爾頓歡朋酒店
- Tru by HiltonTM
- 希爾頓欣庭酒店
- 希爾頓惠庭酒店
- 希爾頓分時度假俱樂部
請注意：您於美國運通賬戶登記的姓名及電郵地址，必須與希爾頓榮譽客會會員賬戶相同，方可登記此禮遇。
1. 白金卡會員可申請加入希爾頓榮譽客會金會籍。希爾頓榮譽客會金會籍只適用於白金卡會員及不可轉讓。如欲了解希爾頓榮譽客會金會籍之詳情，請瀏覽會員優惠www.HiltonHonors.com/MemberBenefits，希爾頓保留隨時更改有關內容之權利。金會籍之禮遇須視乎入住時於參與之希爾頓旗下酒店內之供應情況而定。當您申請加入希爾頓榮譽客會金會籍後，美國運通會將您的申請資料傳達給希爾頓。希爾頓會依據希爾頓之私隱權政策(www.HiltonHonors/PrivacyPolicy)使用您的有關資料。如果您已經擁有希爾頓榮譽客會金會籍，則您不需達到任何保留會籍的住宿要求仍可保留會籍，只限於您仍是合乎資格的白金卡會員或直至美國運通通知您禮遇已終止。希爾頓榮譽客會會籍，賺取及兌換積分均受希爾頓榮譽客會之條款及細則約束限制。所有希爾頓歡朋酒店於中華人民共和國是不包括於希爾頓榮譽客會計劃內。詳情請瀏覽www.HiltonHonors.com/Terms。
於2018年4月2日，所有賺取積分選擇計劃包括Points and Points 及Points and Miles均不適用於希爾頓榮譽客會。任何於賺取積分選擇計劃有關的積分及里數2018年4月2日後均會失效。
2. 各酒店禮遇之享用資格均受希爾頓榮譽客會之條款及細則約束限制，詳情請瀏覽www.HiltonHonors.com/Terms。
3. 只於指定酒店品牌: 華爾道夫酒店及度假村(Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts)、康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts™)、CURIO 希爾頓推出的系列精選酒店(Curio Collection by Hilton™)、希爾頓酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)及希爾頓逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton™)及Tapestry Collection by Hilton™。
4. 於希爾頓旗下之酒店及度假村入住可從希爾頓榮譽客會賺取基本積分。獎勵積分不能享有80%獎勵。
5. 於住宿期間，您和最多一位登記入住同一客房的住客每日均可獲享歐陸式早餐。早餐只在酒店指定的餐廳或行政樓層酒廊提供。部份酒店或會為您提供全套早餐或客房送餐服務。禮遇只限於以下指定酒店：華爾道夫酒店及度假村、康萊德酒店及度假村、Curio - 希爾頓精選酒店、希爾頓酒店及度假村、希爾頓逸林酒店及度假村、Tapestry Collection
by HiltonTM和希爾頓花園酒店。
6. 每次標準客房獎賞僅限於積分預訂住宿達5晚或以上，每第5晚住宿免費。而價值為首4晚之平均值。每次連續入住同一酒店20晚或以上，最多可獲得4晚免費住宿。
7. 須受希爾頓榮譽客會條款及細則限制。
8. 免費無線上網將不提供於會議場地或按酒店收費。
9. 禮遇只適用卡指定酒店: 華爾道夫酒店及度假村、康萊德酒店及度假村、Canopy by HiltonTM、Curio希爾頓精選酒店、希爾頓酒店及度假村、希爾頓逸林酒店及度假村、Tapestry Collection by HiltonTM、希爾頓尊盛酒店、希爾頓花園酒店、希爾頓分時度假俱樂部。免費支裝飲用水不會於其他酒店提供或會收取費用。
10. 於希爾頓直接預訂。更多詳情關於最優惠價格保證，請瀏覽條款及細則。
11. 請注意：您必須提供希爾頓榮譽客會會員號碼方可登記此禮遇。若您還未成爲希爾頓榮譽客會會員，請按此登記：https://www.hilton.com/zh-hant/hilton-honors/join/?OCODE=AXPNW
© 2021 Hilton
Image: Conrad Maldives Rangali Island
日常之間 閃爍非凡
THERE'S NOTHING LIKE PLATINUM.
非凡早已融入於美國運通白金卡所帶來的旅行、餐飲及生活禮遇之中。
美國運通 GOURMET CLUB
無論二人相聚或慶祝時刻，AMEX GOURMET CLUB 精心策劃餐飲禮遇，涵蓋餐廳優惠、「享一賞一」餐饗體驗及豪華酒店餐飲禮遇，讓分享成為餐桌上的主角。
