English | 中文
香港中文大學醫院
香港中文大學醫院服務禮遇
保障員工健康，營商自然更安心無憂。由2022年3⽉24⽇⾄2022年12⽉31⽇期間，您可憑美國運通公司卡或美國運通商務卡盡享香港中文大學醫院服務禮遇。
| 禮遇一 |
企業健康教育網上講座1,4
於2022年3月24日至2022年12月31日期間，透過企業健康教育講座，提高員工健康意識。 講題：2019冠狀病毒病：Omicron 變異株的影響和疫苗加強劑的重要性。內容包括：
您可電郵至 business@cuhkmc.hk 或致電 +852 3946 6195 或+852 3946 6199，聯絡香港中文大學醫院業務發展團隊，按適合您的時段及模式度身制訂網上講座或查詢。 |
| 禮遇二 | 新冠病毒疫苗注射前醫生諮詢服務1,4
可於禮遇適用期內，以企業客戶價HK$ 430為您的員工選用由香港中文大學醫院家庭醫生主理的新冠病毒疫苗注射前醫生諮詢服務。服務將於香港中文大學醫院保健中心（香港新界沙田澤祥街 9 號香港中文大學醫院8樓）進行。您須以合資格美國運通卡付款以享此禮遇。
合資格卡會員亦可為其本人及其所屬企業的員工就個別健康需要，以原價95折的企業客戶價另選禮遇三所指定的健康檢查計劃，更全面地關注健康。
新冠病毒疫苗注射前醫生諮詢服務須提前預約，請電郵至 business@cuhkmc.hk 或致電 +852 3946 6195 或 +852 3946 6199，聯絡香港中文大學醫院業務發展團隊以預約服務及查詢。 |
禮遇三：選用指定健康檢查計劃可享原價95折1,2,3,4
於2022年3月24日至2022年12月31日期間，憑合資格美國運通卡可以原價95折的企業客戶價選用由香港中文大學醫院及香港中文大學醫務中心提供的指定健康檢查計劃及其他健康服務計劃。
| 健康檢查計劃 |
價格 （港幣） |
計劃內容 |
| 全康女士健康檢查計劃 | HK$ 2,500 / HK$ 4,800 / HK$ 7,020 | 包括醫生諮詢及個人健康報告講解，另可就健康需要選用Health Plus檢查服務。 |
| 全康男士健康檢查計劃 | HK$ 2,500 / HK$ 3,510 / HK$ 5,310 |
包括醫生諮詢及個人健康報告講解，另可就健康需要選用Health Plus檢查服務。 |
| 睡眠健康檢查計劃 | HK$ 1,750
|
- 「無線家用睡眠監測指環」作睡眠健康篩查 - 跨專科跟進睡眠相關的健康問題 |
| 腦健康檢查計劃（中風及認知障礙風險評估） |
HK$ 4,950 | - 由腦神經科專科醫生主理，以蒙特利爾認知評估香港版進行認知評估測試，並透過全自動視網膜圖像分析評估中風和認知障礙的風險 - （自選項目）合適個案可使用 AccuBrain®，是一個建基於雲端平台、以人工智能分析腦影像的評估工具，有助偵測早期認知障礙疾病，特別是阿茲海默症。 |
| 腸道健康檢查計劃（非入侵性大腸癌風險評估） |
HK$ 3,500 | 屬非入侵式檢查，採用M3糞便細菌基因測試（由香港中文大學醫學院研發）檢測大腸瘜肉及大腸癌。 |
備註:
- 須受條款及細則約束。
- 須提前向香港中文大學醫院預約由其提供的全康女士、全康男士、睡眠健康、腦健康及腸道健康檢查計劃，請於辦公時間內（星期一至五，上午九時至下午五時）致電 +852 3946 6188 進行預約及查詢。預約時，請向香港中文大學醫院職員表示您將以合資格美國運通卡付款，以享用企業客戶價。
- 須提前向香港中文大學醫務中心（地址︰香港九龍尖沙咀河內道5號普基商業中心5樓）預約由其提供的全康女士、全康男士、睡眠健康及腸道健康檢查計劃，請於辦公時間內（星期一至五，上午九時三十分至下午六時；星期六，上午九時三十分至下午一時）致電 +852 3468 7141 進行預約及查詢。預約時，請向香港中文大學醫務中心職員表示您將以合資格美國運通卡付款，以享用企業客戶價。
- 香港中文大學醫學中心有限公司或香港中文大學醫務中心有限公司（視屬何情況而定）為其提供予合資格卡會員的產品、服務、諮詢及建議負責。美國運通並非上述產品及/或服務之供應者，亦不對其作出任何表述或保證。
禮遇適用期：
禮遇一至三：由2022年3⽉24⽇⾄2022年12⽉31⽇
合資格美國運通卡：
禮遇一至三：美國運通商務卡、美國運通商務金卡、香港牙醫學會美國運通商務金卡、美國運通公司卡、美國運通公司金卡、美國運通國泰航空公司卡、美國運通國泰航空尊尚公司卡
條款及細則
- 合資格卡會員（定義見條款2）於2022年3月24日至2022年12月31日期間，包括首尾兩天，可享由香港中文大學醫院提供的以下禮遇︰
- a. 禮遇一：合資格卡會員可邀請香港中文大學醫院為合資格卡會員及其所屬企業的員工（「員工」）舉辦「企業健康教育網上講座」；
- b. 禮遇二：合資格卡會員可以企業客戶價HK$ 430為其本人及/或員工選用於香港中文大學醫院提供的有關新冠病毒疫苗「注射前醫生諮詢服務」；及
- c. 禮遇三：合資格卡會員可以原價95折的企業客戶價為其本人及/或員工選用於此推廣頁 (https://www.americanexpress.com/hk/ch/business/offers/cuhkmc.html) 中所列明分別於香港中文大學醫院及香港中文大學醫務中心所提供的指定健康檢查計劃及其他服務計劃（統稱「健康計劃」）（統稱「禮遇」）。
- 「合資格卡會員」指由美國運通國際股份有限公司（「美國運通」）於香港簽發的美國運通商務卡、美國運通商務金卡、香港牙醫學會美國運通商務金卡、美國運通公司卡、美國運通公司金卡、美國運通國泰航空公司卡及美國運通國泰航空尊尚公司卡之基本卡及附屬卡（「合資格美國運通卡」）卡會員。
- 禮遇一
- a. 禮遇一項下的服務由香港中文大學醫院提供及收費。合資格卡會員與香港中文大學醫院須就網上講座之舉辦另行協定講座的內容範圍及細節，包括其相關收費。
- b. 享用禮遇一須先與香港中文大學醫院預約：於預約時，合資格卡會員須表明其本人為合資格卡會員，以及於香港中文大學醫院職員要求下向其出示有效的合資格美國運通卡以作核實，以享用禮遇一。
- 禮遇二及禮遇三
- 合資格卡會員或員工（視屬何情況而定）在購買或接受禮遇項下所提供的任何服務，將被視為已接受香港中文大學醫院或香港中文大學醫務中心（視屬何情況而定）的相關服務條款及細則。
- 禮遇項下所提供的服務的供應受限於香港中文大學醫院及香港中文大學醫務中心各自的服務供應量。
- 條款1中所指明或提示之價格，並不包含任何治療費用或藥費。
- 禮遇不可與其他推廣或折扣同時使用，亦不可兌換現金或其他產品或服務。
- 倘合資格卡會員或員工 （視屬何情況而定）被香港中文大學醫院或香港中文大學醫務中心（視屬何情況而定）的醫生認為不適合接受禮遇項下所提供的服務，該醫生或會建議適合該合資格卡會員或員工的健康狀況或需要的其他健康計劃或服務。在這情況下，香港中文大學醫院或香港中文大學醫務中心（視屬何情況而定）將只向該合資格卡會員或員工（視屬何情況而定）收取醫生診症費用及相關的診斷和藥物費用（如適用 ）。
- 香港中文大學醫學中心有限公司（「中大醫院」）保留隨時更改或終止本條款及細則或任何禮遇的獨有權利而毋須事前通知。
- 中大醫院或香港中文大學醫務中心有限公司（視屬何情況而定）為其提供予合資格卡會員或員工的產品、服務、諮詢或建議負責。美國運通並非該等產品及/或服務之供應者，亦不對其作出任何表述或保證。合資格卡會員或員工在接受任何治療前請諮詢合資格醫護人員的意見。
- 合資格卡會員或員工因享用任何禮遇而蒙受的任何損失或損害（包括，但不限於，間接或相應而生的損失），美國運通概不負責，法律未能豁免的責任除外。
- 如對信用卡相關事宜有任何查詢或問題，請向美國運通提出。
- 本條款及細則須根據香港法律所規管及闡釋。
- 除合資格卡會員及中大醫院外，其他人士均沒權利根據《合約（第三者權利）條例》(香港法例第 623章) 執行本條款及細則的任何條文。
- 如有任何爭議，中大醫院及美國運通將保留最終決定權。
- 如本條款及細則的中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。
立即到商務優惠平台發掘更多精彩禮遇，讓您的業務受惠更多。
希望成為美國運通商務金卡會員?
立即於網上申請，升級兌換美國運通積分，每簽賬港幣$1可獲高達3積分，為您的業務帶來更大回報。
|
