THE HOTEL COLLECTION
Los beneficios de The Hotel Collection (THC) están disponibles para nuevas reservas de dos noches consecutivas o más realizadas a través de la página web viajes.americanexpress.es o a través del Servicio Personal de Viajes Centurion (para Titulares Centurion) en las propiedades participantes y son válidos solo para los siguientes Titulares American Express: Titulares Gold y Business Gold, Titulares Platinum y Business Platinum y Titulares Centurion (‘Titulares elegibles’). El término ‘Titulares elegibles’ no incluye Tarjetas Gold de crédito. Las reservas deben realizarse con una Tarjeta elegible y deben pagarse con esa Tarjeta, u otra Tarjeta American Express a nombre del Titular de la Tarjeta elegible, y ese Titular de la Tarjeta debe viajar en el itinerario reservado.El check-in del mediodía, el late check-out y la subida de categoría de habitación están sujetos a disponibilidad. Algunas categorías de habitaciones no son elegibles para la subida de categoría. El crédito de US$100 y el regalo de bienvenida o similar adicional (si corresponde) varía según la propiedad. El crédito de US$100 se aplicará a los cargos elegibles hasta US$100. Para recibir el crédito de US$100, el gasto elegible debe cargarse a su habitación de hotel. Los US$100 de crédito se aplicarán en el check-out.Se recomienda reservar con antelación para acceder a determinados beneficios. Las restricciones de beneficios varían según la propiedad. Los beneficios se aplican por habitación y por estancia (con un límite de tres habitaciones por estancia). Las estancias consecutivas reservadas por un solo Titular, los Titular que se hospedan en la misma habitación o los Titulares que viajan en el mismo grupo dentro de un período de 24 horas en la misma propiedad, se consideran una estancia y no son elegibles para beneficios adicionales de THC (""Acción prohibida"")American Express y la Propiedad se reservan el derecho de modificar o revocar los beneficios de THC en cualquier momento sin previo aviso si nosotros o ellos determinamos, a nuestra entera discreción, que usted ha participado en una Acción Prohibida, o ha participado en abuso, uso indebido o en relación con sus beneficios de THC. Los beneficios no se pueden canjear por dinero en efectivo y no son acumulables con otras ofertas a menos que se indique lo contrario. Los beneficios deben utilizarse durante la estancia reservada.Los créditos se aplican en el check-out en dólares estadounidenses o su equivalente en moneda local. Los beneficios, las propiedades participantes y la disponibilidad y los servicios en esas propiedades están sujetos a cambios. Para ser elegible para los beneficios del programa THC, su Tarjeta elegible no debe ser cancelada. Para obtener información adicional, llame al número que figura en el reverso de su Tarjeta.
© American Express.
