American ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican Express
AyudaAcceso
EspañaSitios Internacionales
¿Es titular Platinum Card®? Haga clic aquí para conocer sus ventajas
Hyatt Regency Kyoto Exterior
Hyatt Regency Kyoto
Hyatt Regency
Kyoto, Japan

Hyatt Regency Kyoto

Un apacible espacio para escapadas con jardín.
Como un moderno oasis ubicado en una gruta de bambú en el elegante distrito de Higashiyama Shichijo, el Hyatt Regency Kyoto rebosa la elegancia y la belleza de esta antigua ciudad japonesa.
Consejo exclusivo

No se pierda las actuaciones gratuitas de Maiko que tienen lugar todos los martes, jueves y sábados a las 18:00 h frente al restaurante Touzan.

Alojamiento

Las habitaciones y las suites están equipadas con lámparas de papel suavemente iluminadas, telas de kimonos antiguos enmarcadas y bañeras de inmersión. Algunas suites incluyen escritorio de gran tamaño, sala de estar y balcón privado.

Restauración

El cafe 33 ofrece una opción de restauración durante todo el día con un bar con vistas al tradicional jardín japonés. Trattoria Sette sirve platos caseros italianos y pizzas. Touzan combina ingredientes de lujo en un menú salado que hace la boca agua, acompañado de pasteles dulces delicadamente elaborados. La comida se acompaña de té japonés recién hecho. El bar Touzan ofrece una amplia selección de bebidas y cócteles originales.

Bienestar

El spa incluye gimnasio, saunas, baños turcos y bañera de hidromasaje. El exclusivo baño con polvo fermentado de hinoki combina extractos de los famosos árboles hinoki de Yoshino con infusiones de verduras y frutas para relajar el cuerpo y estimular los sentidos.

Actividades de interés

Explore el templo de Sanjusangendo, ubicado junto al hotel, y que cuenta con 1000 estatuas de tamaño natural del Avalokiteśvara con mil brazos. Contemple el arte japonés en el Museo Nacional de Kioto. Disfrute de una ceremonia budista matutina en el Templo de Chishakuin.

Características
Romántico
Gimnasio
Aparcamiento
Té de la tarde
Comidas veganas
Comidas vegetarianas
Estaciones de llenado de agua
Acceso para silla de ruedas

Ubicación de Hyatt Regency Kyoto

644-2 Sanjusangendo-mawari, Higashiyama-ku. Kyoto, 605-0941 Japan

Kansai International Airport.

Recuerde que los Titulares de la tarjeta Gold que se alojen más de dos noches obtienen:*
  • Subida de categoria de habitación
    Subida de categoria de habitación sujeta a disponibilidad en el momento del check in1
  • Crédito de 100 USD2
    Disfrute de un crédito de obsequio por valor en 100 USD para utilizar en cargos que cumplan los requisitos, tales como comida y bebida, spa u otros gastos en el establecimiento durante su estancia2
  • Early check-in a las 12
    Early check-in a las 12, sujeto a disponibilidad
  • Late check-out
    Late Check out, sujeto a disponibilidad

1La mejora no se aplica a determinadas categorías de habitación.
2El uso del crédito varía en función del establecimiento.

Beneficio adicional:
  • Desayuno diario gratuito para 2 personas durante toda su estancia
  • Desayuno diario gratuito para 2 personas durante toda su estancia
Unique Amenity

Obtener más información y reservar
Los Titulares Platinum Card pueden llamar al 910507270 para reservar este hotel y recibir las ventajas de The Hotel Collection.

Quizás te pueda interesar

THE HOTEL COLLECTION
Hotel Indigo Karuizawa is an oasis away from the hustle and bustle of the city.
Hotel Indigo
Hotel Indigo Karuizawa
Karuizawa, Japan
3ª noche gratuita.1
Reservar por 15/12/2026 para viajes por 19/12/2026.
THE HOTEL COLLECTION
Exterior in Summer
Hotel Indigo
Hotel Indigo Hakone Gora
Hakone, Japan
THE HOTEL COLLECTION
16 floor pre-function space
Kimpton Hotels & Restaurants
Kimpton Shinjuku Tokyo
Tokyo, Japan
3ª noche gratuita.2
Reservar por 08/09/2026 para viajes por 30/09/2026.