American ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican Express
AyudaAcceso
EspañaSitios Internacionales
¿Es titular Platinum Card®? Haga clic aquí para conocer sus ventajas
Hotel Exterior
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
Hyatt Regency
Hakone, Japan

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Tradicional refugio japonés.
El Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ofrece un apacible refugio en el corazón de la pintoresca región japonesa de Hakone. Las comodidades modernas y la hospitalidad japonesa se combinan para crear una exclusiva experiencia rejuvenecedora.
Consejo exclusivo

Sumérjase en el acogedor espíritu montañés con una bebida de bienvenida gratuita junto a la chimenea del salón.

Alojamiento

Todas las habitaciones del Hyatt Regency Hakone son espaciosas y disponen de balcones o terrazas privados con impresionantes vistas de las montañas circundantes. Disfrute de todo tipo de comodidades contemporáneas con toques tradicionales, como yukata para relajarse, disponibles para todos los huéspedes, y tatami en algunas habitaciones.

Restauración

Los restaurantes del hotel ofrecen menús locales y globales con ingredientes de temporada y de origen local. Deléitese con un menú kaiseki preparado por el chef en el Dining Room - Sushi, o disfrute de platos elaborados con productos del mar y de la tierra al estilo occidental, además de platos de siempre servidos durante todo el día, en el Dining Room - Western Cuisine. Acomódese junto al fuego y saboree un té por la tarde o un cóctel y aperitivos ligeros en el salón.

Bienestar

Relájese en los baños termales naturales del hotel, ideales para descansar tras un día de exploración por la zona. El spa del hotel ofrece una gama de tratamientos diseñados para conectarle con el paisaje circundante y liberarle de sus preocupaciones.

Actividades de interés

Explore la belleza natural de Hakone con visitas a lugares de interés cercanos como el Owakudani y el lago Ashi. Disfrute del senderismo, las visitas turísticas y el descubrimiento del rico patrimonio cultural de la región.

Características
Admite mascotas
Zonas rurales
Aparcamiento
Toma de carga para vehículos eléctricos
Té de la tarde
Jardín
Parque nacional
Comidas veganas
Comidas vegetarianas
Acceso para silla de ruedas

Ubicación de Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

1320 Gora. Hakone, 250-0408 Japan

Tokyo Haneda International Airport.

Recuerde que los Titulares de la tarjeta Gold que se alojen más de dos noches obtienen:*
  • Subida de categoria de habitación
    Subida de categoria de habitación sujeta a disponibilidad en el momento del check in1
  • Crédito de 100 USD2
    Disfrute de un crédito de obsequio por valor en 100 USD para utilizar en cargos que cumplan los requisitos, tales como comida y bebida, spa u otros gastos en el establecimiento durante su estancia2
  • Early check-in a las 12
    Early check-in a las 12, sujeto a disponibilidad
  • Late check-out
    Late Check out, sujeto a disponibilidad

1La mejora no se aplica a determinadas categorías de habitación.
2El uso del crédito varía en función del establecimiento.

Unique Amenity

Obtener más información y reservar
Los Titulares Platinum Card pueden llamar al 910507270 para reservar este hotel y recibir las ventajas de The Hotel Collection.

Quizás te pueda interesar

THE HOTEL COLLECTION
Exterior in Summer
Hotel Indigo
Hotel Indigo Hakone Gora
Hakone, Japan
THE HOTEL COLLECTION
The Prince Sakura Tower Tokyo, Exterior
Autograph Collection Hotels
The Prince Sakura Tower Tokyo, Autograph Collection
Tokyo, Japan
100USD de crédito adicional en el Hotel.1
Reservar por 28/03/2026 para viajes por 31/03/2026.
THE HOTEL COLLECTION
Favorito de Titular de Tarjeta
IHG Hotels & Resorts
The Strings by InterContinental Tokyo
Tokyo, Japan
3ª noche gratuita.2
Reservar por 06/03/2026 para viajes entre 11/01/2026 y 26/03/2026.