English | 中文
環亞優逸庭 及 ALLWAYS
機埸貴賓室 及 電動車服務
憑合資格卡賬戶累積簽賬淨值每滿 HK$200,000，即可免費享用香港國際機場環亞優逸庭貴賓室 1 及 ALLWAYS 電動車服務優惠一次2,3。
優惠期：
由即日起⾄2025年12⽉31日
優惠適用於：
美國運通於香港簽發的美國運通公司金卡、美國運通公司卡、美國運通尊尚公司卡及美國運通優選公司卡之基本卡及附屬卡
優惠只適用於指定公司卡之基本卡及附屬卡，並於2025年7月1日至2025年12月31日期間（包括首尾兩日）成功批核的美國運通公司卡的申請。僅使用已登記此優惠的合資格卡賑戶進行的交易才會被計入此優惠中的合資格交易。累計消費將按每曆月計算（例如8月1日至31日），優惠券將每月寄送至您的美國運通客戶經理。詳情請與美國運通專員聯絡以參加優惠和優惠券兌換。
備註：
1. 此環亞優逸庭貴賓室優惠組合包括每次最多可享用 3 小時的貴賓室服務，包括基本貴賓室設施，如舒適座位區、國際電視頻道、報章及雜誌、自助餐飲美食(包括指定酒精飲品)、淋浴設施及高速無線上網。
2. 環亞機場服務管理集團將為所有合資格美國運通卡會員提供免費 ALLWAYS 電動車服務。電動車為共享形式，最多可載 5 名乘客，不設獨享。此服務僅為合資格卡會員從環亞優逸庭送往一號客運大樓 24 至 71 號登機閘口。根據機場規定，電動車無法前往 1 至 12 號、23 號、一號客運大樓衛星客運廊和一號客運大樓中場客運廊的登機閘口。
3. 每個合資格卡賬戶於優惠期內最多可享優惠８次。優惠券/二維碼將於合資格卡賬戶達到上述指定簽賬要求後的 16 個星期內發送至合資格卡賬戶的公司計劃聯絡人，每張優惠券/每個二維碼僅限一人使用，不可帶同其他人。每張優惠券/每個二維碼只能使用一次。合資格卡會員必須同時使用貴賓室及電動車服務，不可分開使用服務。為免產生爭議，如合資格卡會員在使用貴賓室服務時沒有使用電動車，將被視為放棄該次電動車服務。優惠券/二維碼的有效期至2026月4月30日。
條款及細則：
1. 環亞優逸庭貴賓室及 ALLWAYS 電動車服務優惠 (「優惠」)只適用於2025 年7月1日 - 2025 年12月31日，包括首尾兩天 (「優惠期」)。優惠只適用於美國運通公司金卡、美國運通公司卡、美國運通尊尚公司卡及美國運通優選公司卡之基本卡及附屬卡於2025 年7月1日 - 2025 年12月31日遞交的申請，並於優惠期內成功獲美國運通國際股份有限公司﹙美國運通﹚於香港批核(「合資格卡」「合資格卡會員」)。合資格卡會員必需於優惠期內先與美國運通專員聯絡(+852 2277-3310)以參加優惠，然後憑已登記優惠的以合資格卡於合資格卡賬戶內每曆月( 例如 8月1日至31日) 累積簽賬淨值每滿HK$200,000 (「簽賬要求」)，方可享優惠一次。累計消費將按每曆月計算，優惠券將每月寄送至您的美國運通客戶經理。詳情請與美國運通專員聯絡以參加優惠和優惠券兌換。
2. 此環亞優逸庭貴賓室優惠組合包括每次最多可享用 3 小時的貴賓室服務，包括基本貴賓室設施，如舒適座位區、國際電視頻道、報章及雜誌、自助餐飲美食(包括指定酒精飲品)、淋浴設施及高速無線上網。
3. 環亞機場服務管理集團將為所有合資格美國運通卡會員提供免費 ALLWAYS 電動車服務。電動車為共享形式，最多可載 5 名乘客，不設獨享。此服務僅為合資格卡會員從環亞優逸庭送往一號客運大樓 24 至 71 號登機閘口。根據機場規定，電動車無法前往 1 至 12 號、23 號、一號客運大樓衛星客運廊和一號客運大樓中場客運廊的登機閘口。
4. 每個合資格卡賬戶於優惠期內最多可享優惠８次。優惠券/二維碼將於合資格卡賬戶達到上述指定簽賬要求後的 16 個星期內發送至合資格卡賬戶的公司計劃聯絡人，每張優惠券/每個二維碼僅限一人使用，不可帶同其他人。每張優惠券/每個二維碼只能使用一次。合資格卡會員必須同時使用貴賓室及電動車服務，不可分開使用服務。為免產生爭議，如合資格卡會員在使用貴賓室服務時沒有使用電動車，將被視為放棄該次電動車服務。優惠券/二維碼的有效期至2026月4月30日。
5. 享用環亞優逸庭貴賓室及 ALLWAYS 電動車服務須受其他條款及細則約束，詳情請與有關商戶聯絡。
6. 對提供予卡會員的所有產品、服務、諮詢和建議僅由參與商戶負責。美國運通並非此處提供的任何產品及／或服務之供應商，對此亦不作任何陳述或保證。
7. 對使用該服務所遭受的任何損失或損害，包括但不限於間接或衍生性損失，或所遭受或承受的任何人身傷害，美國運通概不負責，除非法律不允許排除此類責任。
8. 美國運通保留隨時修改條款及細則、暫停或終止優惠之權利，恕不另行通知。
9. 如有任何爭議，美國運通和參與商戶保留最終決定權。
10. 如中英文條款及細則有任何差異，一概以英文版本為準。
11. 如對此優惠有任何查詢，請致電卡背面的 24 小時查詢熱線或顧客服務熱線 2277 1088 與我們聯絡。
12. 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人(18歲以下人士)售賣或供應令人醺醉的酒類。而職員保留權利於提供酒精飲品時要求相關人士出示年齡證明。
