The Hotel Collection:
T&C The Hotel Collection (Gold, Platinum & Centurion)
Les avantages The Hotel Collection (THC) sont disponibles pour les nouvelles réservations de deux nuits consécutives ou plus effectuées par l’intermédiaire d’American Express Voyages dans les établissements participants et ne sont valables que pour les détenteurs des Cartes Gold®, Platinum® et Centurion ® American Express. Les réservations doivent être effectuées à l’aide d’une Carte éligible et doivent être payées à l’aide de cette Carte, ou d’une autre Carte American Express®, au nom du titulaire de la Carte éligible, et ce titulaire de Carte doit voyager sur l’itinéraire réservé. L'arrivée à midi, le départ tardif jusqu’à 16h et le surclassement de chambre sont soumis à disponibilité.
Certaines catégories de chambres ne sont pas éligibles au surclassement. Le crédit de $100 et les commodités supplémentaires (si applicable) varient selon l'établissement. Le crédit de 100 $ pour s'appliquera aux frais admissibles jusqu'à concurrence de $100. Pour recevoir le crédit de $100, les dépenses admissibles doivent être facturées à votre chambre d'hôtel. Le crédit de 100 $ sera appliqué au moment du départ. Il est recommandé de réserver à l'avance pour certains crédits. Les restrictions en matière de prestations varient d’un établissement à l’autre. Les avantages sont appliqués par chambre, par séjour (avec une limite de trois chambres par séjour). Les séjours consécutifs réservés par un seul titulaire de carte, les titulaires de carte séjournant dans la même chambre ou les titulaires de carte voyageant avec le même groupe au cours d’une période de 24 heures dans le même établissement, sont considérés comme un seul séjour et ne sont pas admissibles à des avantages supplémentaires en matière de THC (« action interdite »). American Express et l’Établissement se réservent le droit de modifier ou de révoquer les avantages de THC à tout moment et sans préavis si nous ou eux déterminons, à notre seule discrétion, que vous vous êtes engagé dans une action interdite ou que vous vous êtes livré à un abus, à une mauvaise utilisation en relation avec vos avantages de THC. Les avantages ne peuvent pas être échangés contre de l’argent et ne sont pas cumulables avec d’autres offres, sauf indication contraire. Les prestations doivent être utilisées pendant le séjour réservé. Tous les crédits applicables sont appliqués au moment du paiement en dollars américains ou l’équivalent en devise locale. Les avantages, les établissements participants, ainsi que la disponibilité et les commodités de ces établissements sont susceptibles d’être modifiés. Pour être admissible aux avantages du programme THC, votre compte de carte éligible ne doit pas être annulé. Pour de plus amples renseignements, composez le numéro indiqué au verso de votre carte.
© American Express.
