Affiner vos résultats
Sélectionnez vos centres d'intérêt pour identifier les hôtels de votre destination.
Ambiance
Expériences
Emplacement
36 hôtels correspondent à vos centres d'intérêt.
Mettre à jour les filtres
Tout effacer
Please refine your search before continuing.
American ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican Express
ContactsConnexion
FranceAutre Pays
Votre destination n'attend que vous.
36 hôtels

Luxury Hotels in Hawaii

36  Établissements
FINE HOTELS + RESORTS
1 Hotels
1 Hotel Hanalei Bay
Princeville, Hawaii US
Sanctuaire luxuriant face à l'océan.
Adult Swimming Pool
THE HOTEL COLLECTION
Preferred Hotels & Resorts
'Alohilani Resort Waikiki Beach
Honolulu, Hawaii US
Escapade tropicale accueillante.
Swell Pool Deck with Private Cabanas
Favori des titulaires de carte
FINE HOTELS + RESORTS
Andaz
Andaz Maui at Wailea Resort
Wailea, Hawaii US
Voucher de $750 pour l'hôtel.1
Réservez par 31/03/2026 pour voyager par 18/12/2026.
Complexe intimiste en bord de mer.
Andaz Maui Resort at sunset
FINE HOTELS + RESORTS
The Leading Hotels of the World
Espacio The Jewel of Waikiki
Honolulu, Hawaii US
Escapade privée au bord de l'océan.
ESPACIO Rooftop Deck
FINE HOTELS + RESORTS
Fairmont
Fairmont Kea Lani, Maui
Wailea, Hawaii US
4e nuit gratuite.2
Réservez par 15/12/2026 pour voyager par 19/12/2026.
Oasis moderne sur une île.
Aerial View of Fairmont Kea Lani, Maui and Beachfront
Favori des titulaires de carte
FINE HOTELS + RESORTS
Fairmont
Fairmont Orchid, Hawaii
Kohala Coast, Hawaii US
4e nuit gratuite.3
Réservez par 14/12/2026 pour voyager par 18/12/2026.
Paisible lagon tropical.
Aerial View of Fairmont Orchid
FINE HOTELS + RESORTS
Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Resort Hualalai
Kailua-Kona, Hawaii US
Splendide complexe en bord de mer.
Aerial View of Four Seasons Resort Hualalai
Favori des titulaires de carte
FINE HOTELS + RESORTS
Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Resort Lana'i
Lanai City, Hawaii US
Retraite culturelle au bord de l’océan.
Aerial View of Swimming Pool
Favori des titulaires de carte
FINE HOTELS + RESORTS
Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Resort Maui at Wailea
Wailea, Hawaii US
Plage au sable doré loin de tout.
Aerial View of Four Seasons Resort Maui at Wailea
FINE HOTELS + RESORTS
Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
Kapolei, Hawaii US
4e nuit gratuite.4
Réservez par 30/11/2026 pour voyager par 18/12/2026.
Un havre de paix et de luxe.
Hotel exterior and destination (west Oahu)
FINE HOTELS + RESORTS
Grand Hyatt
Grand Hyatt Kaua`i Resort & Spa
Koloa, Hawaii US
Sérénité et luxe en front de mer.
Aerial View of Grand Hyatt Kaua’i Resort & Spa
Favori des titulaires de carte
FINE HOTELS + RESORTS
Waldorf Astoria Hotels & Resorts
Grand Wailea, A Waldorf Astoria Resort
Wailea, Hawaii US
25 % de réduction sur le prix de la chambre par nuit pour certaines chambres, hors taxes et frais.5
Réservez par 31/03/2026 pour voyager par 31/12/2026.
Complexe tropical sur une île.
Reflection Pool
FINE HOTELS + RESORTS
The Leading Hotels of the World
Halekulani
Honolulu, Hawaii US
4e nuit gratuite.6
Réservez par 27/03/2026 pour voyager par 31/03/2026.
Paisible complexe en bord de mer.
Aerial View of Halekulani Pool and Beach
Favori des titulaires de carte
THE HOTEL COLLECTION
Preferred Hotels & Resorts
Halepuna Waikiki by Halekulani
Honolulu, Hawaii US
Une escapade relaxante sur une île.
Infinity Pool, Hot Tub, and Cabanas
THE HOTEL COLLECTION
Hilton Hotels & Resorts
Hilton Waikoloa Village
Waikoloa, Hawaii US
25% off the nightly room rate on select rooms, excluding taxes and fees.7
Réservez par 31/03/2026 pour voyager par 17/12/2026.
Élégant paradis insulaire.
Saltwater Lagoon features tropical fish and sea turtles
FINE HOTELS + RESORTS
Waldorf Astoria Hotels & Resorts
Hoolei Villas at Grand Wailea
Wailea, Hawaii US
25 % de réduction sur le prix de la chambre par nuit pour certaines chambres, hors taxes et frais.8
Réservez par 31/03/2026 pour voyager par 31/12/2026.
Une enclave privée idyllique
Ho’olei Villa Living Area
Favori des titulaires de carte
FINE HOTELS + RESORTS
Relais & Châteaux
Hotel Wailea, Relais & Chateaux
Wailea, Hawaii US
5e nuit gratuite.9
Réservez par 11/02/2026 pour voyager par 17/02/2026.
Retraite tropicale au bord de l'océan.
The Pool at Hotel Wailea
THE HOTEL COLLECTION
Hyatt Regency
Hyatt Regency Maui Resort & Spa
Lahaina, Hawaii US
Expérience hawaïenne en bord de mer.
Exterior of the resort
FINE HOTELS + RESORTS
LXR Hotels & Resorts
Ka La I Waikiki Beach, LXR Resorts
Honolulu, Hawaii US
3e nuit gratuite.10
Réservez par 30/04/2026 pour voyager par 12/06/2026.
More offers available
Oasis animée sur l’île.
Diamond Head View from Resort
Favori des titulaires de carte
THE HOTEL COLLECTION
 
Ko'a Kea Resort on Poipu Beach
Koloa, Hawaii US
Escapade hawaïenne intime.
Hero Photo
FINE HOTELS + RESORTS
Rosewood Hotels & Resorts
Kona Village, A Rosewood Resort
Kailua-Kona, Hawaii US
3e nuit gratuite.11
Réservez par 31/01/2026 pour voyager par 30/06/2026.
Retraite raffinée au bord de l'eau.
Ariel View of Maheawalu Kauhale Presidential Suites
FINE HOTELS + RESORTS
Auberge Collection
Mauna Lani, Auberge Collection
Kohala Coast, Hawaii US
4ème nuit (s) offerte (s) plus un voucher de 375 $ offert pour la nourriture et les boissons.12
Réservez par 31/01/2026 pour voyager par 18/12/2026.
Vaste paradis en bord de mer.
Surf Shack
FINE HOTELS + RESORTS
Preferred Hotels & Resorts
Montage Kapalua Bay
Lahaina, Hawaii US
5e nuit gratuite.13
Réservez par 31/03/2026 pour voyager par 30/06/2026.
Havre de sérénité en bord de mer.
Montage Kapalua Bay Exterior
THE HOTEL COLLECTION
 
OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort
Honolulu, Hawaii US
Modernité et tradition.
Aerial view from the beach
THE HOTEL COLLECTION
 
Prince Waikiki
Honolulu, Hawaii US
Escapade avec vue sur l'océan.
Evening Exterior View
FINE HOTELS + RESORTS
Four Seasons Hotels and Resorts
Sensei Lana'i, A Four Seasons Resort
Lanai City, Hawaii US
Enclave de bien-être holistique.
THE HOTEL COLLECTION
Marriott
Sheraton Waikiki Beach Resort
Honolulu, Hawaii US
Voucher de $200 pour l'hôtel.14
Réservez par 17/07/2026 pour voyager par 23/12/2026.
Station balnéaire animée.
Edge Infinity Swimming Pool
FINE HOTELS + RESORTS
The Leading Hotels of the World
The Kahala Hotel & Resort
Honolulu, Hawaii US
4e nuit gratuite.15
Réservez par 28/02/2026 pour voyager par 19/12/2026.
Retraite tropicale festive.
Aerial View of The Kahala Hotel & Resort
FINE HOTELS + RESORTS
The Ritz-Carlton
The Ritz-Carlton Maui, Kapalua
Kapalua, Hawaii US
Voucher de $400 pour l'hôtel.16
Réservez par 30/06/2026 pour voyager par 20/12/2026.
Paradis pour les amoureux de la nature, de la culture et de l'aventure.
Aerial view of The Ritz-Carlton Maui, Kapalua
FINE HOTELS + RESORTS
The Ritz-Carlton
The Ritz-Carlton O'ahu, Turtle Bay
Kahuku, Hawaii US
Voucher de $350 pour l'hôtel.17
Réservez par 29/10/2026 pour voyager par 31/10/2026.
Escapade captivante sur une île.
Aerial photo of The Ritz-Carlton O'ahu, Turtle Bay on the North Shore of O'ahu.
FINE HOTELS + RESORTS
The Ritz-Carlton
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
Honolulu, Hawaii US
Voucher de $300 pour l'hôtel.18
Réservez par 13/02/2026 pour voyager entre 01/03/2026 et le 23/12/2026.
Tranquillité exclusive de l'île.
Resort exterior at Kalakaua Avenue at sunset.
FINE HOTELS + RESORTS
The Luxury Collection
The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki
Honolulu, Hawaii US
Voucher de $300 pour l'hôtel.19
Réservez par 15/06/2026 pour voyager par 31/08/2026.
Icône rétro en bord de mer.
Royal Hawaiian Beach
THE HOTEL COLLECTION
 
The Royal Sonesta Kauai Resort
Lihue, Hawaii US
5e nuit gratuite.20
Réservez par 30/04/2026 pour voyager par 22/12/2026.
Un havre de paix luxuriant à Kaua’i.
Aerial View of The Royal Sonesta Kauai Resort
THE HOTEL COLLECTION
Marriott
The Westin Maui Resort & Spa
Lahaina, Hawaii US
Enclave maritime dynamique.
Overview of property
Favori des titulaires de carte
THE HOTEL COLLECTION
Marriott
Wailea Beach Resort - Marriott, Maui
Wailea, Hawaii US
Voucher de $475 pour l'hôtel.21
Réservez par 31/01/2026 pour voyager par 31/12/2026.
Escapade luxueuse en famille.
Serenity at Maluhia Pool
THE HOTEL COLLECTION
Benchmark Resorts and Hotels
Wayfinder Waikiki
Honolulu, Hawaii US
15 % de réduction sur le prix de la chambre par nuit, hors taxes et frais.22
Réservez par 28/02/2026 pour voyager par 31/12/2026.
Playful Hawaiian retreat.
Aerial View of Swimming Pool
Supplier Info Goes Here