Ein Flugzeug startet bei Sonnenuntergang von der Landebahn.
© guvendemir/iStock
Reiseversicherung

Rücktransport aus dem Ausland: Kosten, Ablauf & Versicherungsschutz

Ein Unfall auf Bali, plötzlich schwer krank in Thailand – und jetzt? Wenn eine aufwendigere Behandlung nötig ist, kann die Versicherung einen medizinischen Rücktransport veranlassen. Oft ist das ein teurer Spezialtransport. Wir erklären, wer zahlt, was eine Repatriierung genau ist und welche Faktoren beim Rücktransport aus dem Ausland wichtig sind.

Das Wichtigste aus diesem Artikel

  • Rücktransport aus dem Ausland: Die Entscheidung für einen Rücktransport aufgrund medizinischer Gründe trifft die Versicherung in Absprache mit den behandelnden Ärzt:innen.
  • Medizinisch notwendig vs. sinnvoll: Ein medizinisch notwendiger Rücktransport liegt bei schweren Erkrankungen oder Verletzungen vor, ein medizinisch sinnvoller Rücktransport, wenn die Reise nicht fortgesetzt werden kann.
  • Transportfähigkeit: Eine ärztliche Bescheinigung muss die Transportfähigkeit der Patient:innen bestätigen.
  • Ablauf des Rücktransports: Die Versicherung organisiert in der Regel den Rücktransport, abhängig vom Gesundheitszustand und der Schwere der Erkrankung oder Verletzung.
  • Kostenrisiko: Ohne Versicherung drohen Kosten von bis zu 100.000 Euro und mehr. Eine Auslandsreisekrankenversicherung deckt diese Kosten ab.
  • Auslandsreisekrankenversicherungen: Beim Abschluss einer solchen Versicherung sollte auf Details wie die Übernahme von Kosten für eine Begleitperson geachtet werden.
  • Sinnvolle Reiseversicherung: Eine Auslandsreisekrankenversicherung, die die Kosten für einen Rücktransport abdeckt, ist ratsam.

Rücktransport aus dem Ausland: Sinnvolle Reiseversicherung

Bei einem plötzlichen gesundheitlichen Notfall kann ein Rücktransport aus dem Ausland zurück in die Heimat notwendig oder sinnvoll sein. Die Kosten dafür sind für die meisten Menschen nicht zu bezahlen. Auch die gesetzliche Krankenversicherung (GKV) übernimmt grundsätzlich keine Kosten für einen Rücktransport aus dem Ausland – auch nicht innerhalb der EU oder bei Vorliegen einer EHIC-Karte.

Es ist daher ratsam, eine Auslandsreisekrankenversicherung abzuschließen, die die Kosten für den Rücktransport übernimmt. Die Details der Versicherung, ob zum Beispiel auch die Kosten für eine Begleitperson gedeckt sind, hängen vom Anbieter ab und sollten vor Abschluss genau studiert werden.

Wann findet ein Rücktransport aus dem Ausland statt?

Der Rücktransport aus dem Ausland aus medizinischen Gründen ist eine typische Leistung einer privaten Auslandsreisekrankenversicherung. Grundsätzlich entscheidet die Versicherung in Absprache mit den behandelnden Ärzt:innen im Ausland und eventuell in der Heimat, ob ein Rücktransport stattfinden soll und kann. Es gibt zwei Varianten, die in Versicherungen abgedeckt sind:

  • Der enger gefasste und tariflich oft günstigere Versicherungsfall ist der medizinisch notwendige Rücktransport. Dabei werden Versicherte nur rücktransportiert, wenn es aus medizinischen Gründen absolut notwendig ist. Etwa wenn der medizinische Standard im Aufenthaltsland zu niedrig ist, um eine sehr schwere Erkrankung oder Verletzung effektiv zu behandeln (GDV-Richtlinien).
  • Beim medizinisch sinnvollen Rücktransport ist das Eintreten des Versicherungsfalls weniger eng gefasst. Die Versicherung kann zum Beispiel schon greifen, wenn die Reise nicht wie geplant fortgesetzt werden kann, was bereits durch einen gebrochenen Fuß der Fall sein kann. Ein typischer Richtwert dabei ist, dass die Genesung länger als 14 Tage dauert.

Quick-Info

Einer der wichtigsten Faktoren bei der Entscheidung, ob ein Rücktransport stattfinden kann, ist die Transportfähigkeit der Patient:innen. Diese muss mit ärztlicher Bescheinigung gegeben sein.

Wie läuft ein Rücktransport aus dem Ausland ab?

Vor dem Rücktransport muss die Notfallnummer der Versicherung angerufen werden, diese übernimmt in der Regel auch die Organisation. Entscheidend dafür, wie genau ein Rücktransport abläuft, sind der gesundheitliche Zustand und die Schwere der Erkrankung oder Verletzung.

Bei einem gebrochenen Fuß etwa wird die Versicherung meist einen normalen Passagierflug buchen, ein Taxi schicken und sich eventuell um eine Begleitperson kümmern. Bei sehr schweren Verletzungen wie Hirnblutungen sind Intensivtransporte nötig mit medizinisch ausgerüsteten Flugzeugen oder Krankenwagen und entsprechend ausgebildeten Notfallteams.

Angekommen im Heimatland, folgt in der Regel eine Übergabe der Patient:innen an das Krankenhaus, das dem Wohnort am nächsten liegt. Mit der Ankunft im Heimatland und der Übergabe an die dort zuständigen Ärzt:innen ist die Versicherungsleistung abgeschlossen. Je nach Gesundheitszustand können sich die Versicherten in eigener Verantwortung in ärztliche Versorgung begeben.

Good to know


Laut ADAC kostet ein medizinischer Rücktransport aus Thailand unter Einsatz einer mobilen Herz-Lungen-Maschine zum Beispiel circa 160.000 Euro. Ein Intensivtransport aus Mallorca kostet etwa 24.000 Euro. Damit die Patient:innen die Kosten nicht selbst tragen müssen, empfiehlt sind der Abschluss einer Auslandsreisekrankenversicherung, die diese Kosten übernimmt.

Worauf ist bei Auslandsreisekrankenversicherungen zu achten?

Im Zusammenhang mit Rücktransporten aus dem Ausland gibt es weitere Details, auf die du beim Abschluss einer Auslandsreisekrankenversicherung achten solltest:

  • Begleitpersonen: In den Vertragskonditionen steht, ob die Versicherung auch die Kosten für eine den Patient:innen vertraute Begleitperson übernimmt. Ist als Versicherungsfall der medizinisch notwendige Rücktransport vereinbart, muss die Begleitung aus ärztlicher Sicht unbedingt notwendig sein.
  • Deckungssumme: Diese sollte unbegrenzt sein.
  • Übernahme von Bergungskosten: Das ist vor allem bei Skiunfällen wichtig.
  • Mitversicherung von Angehörigen
  • Todesfall: Zu den gängigen Leistungen einer Auslandsreisekrankenversicherung gehört im Falle des Todes der versicherten Person die Überführung des Leichnams zum Wohnsitz. Oft gibt es für die Kostenübernahme Höchstgrenzen, häufig etwa 10.000 Euro.

Tipp: Ein hochwertiger Tarif sollte den medizinisch sinnvollen Rücktransport explizit einschließen, um langwierige Prüfprozesse zu vermeiden.

Rundum-sorglos-Schutz für dich und deine Familie

Ein medizinischer Rücktransport aus dem Ausland kann innerhalb kürzester Zeit Kosten von 20.000 bis über 150.000 Euro verursachen – Beträge, die für die meisten Menschen existenzbedrohend sind. Die gesetzliche Krankenversicherung übernimmt diese Kosten grundsätzlich nicht, auch nicht innerhalb der EU. Eine Auslandsreisekrankenversicherung mit „medizinisch sinnvollem“ Rücktransport ist daher keine Luxus-Option, sondern ein essenzieller Schutz für jede Auslandsreise. Achte beim Abschluss besonders auf unbegrenzte Deckungssummen, die Kostenübernahme für Begleitpersonen und einen 24/7-Notfall-Service.
Um sich und die eigene Familie vor diesen finanziellen Risiken zu schützen, ist ein umfassender Versicherungsschutz entscheidend. Inhaber:innen der Gold Card oder der Platinum Card sowie der jeweiligen Zusatzkarten, ebenso wie Ehe- oder Lebenspartner:in sowie Kinder, die im selben Haushalt leben, genießen über die American Express Kreditkarten einen erstklassigen Versicherungsschutz. Sogar deine Enkelkinder sind abgesichert, wenn sie mit dir reisen.*
Alternativ bist du auch mit dem Reisekomplettschutz unseres Versicherungspartners AXA Partners du in den besten Händen.

Mehr Erfahren

FAQ: Häufige Fragen und Antworten

*Detaillierte Informationen zu Leistungen, insbesondere zu Ausschlüssen, kannst du den jeweiligen Bedingungen des Kartenproduktes oder des Versicherungsproduktes entnehmen.
Erfahre hier mehr zu den Bedingungen.
American Express Platinum Card

Vorausgesetzt, du machst mit der Karte innerhalb der ersten 6 Monate nach Kartenerhalt einen Umsatz von mindestens 6.000 Euro (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungstransaktionen und nach Abzug von etwaigen Gutschriften insb. von Vertragspartnern), führst das Kartenkonto einwandfrei (u. a. kein Zahlungsverzug) und kündigst den Kartenvertrag nicht innerhalb der ersten 12 Monate, erhältst du einen Willkommensbonus in Form einer Gutschrift von 40.000 Punkten im Bonusprogramm Membership Rewards®. Bei einem Kartenumsatz von weiteren 4.000 Euro im gleichen Zeitraum (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungstransaktionen und nach Abzug von etwaigen Gutschriften von Vertragspartnern) und sofern du das Kartenkonto einwandfrei führst (u. a. kein Zahlungsverzug) und den Kartenvertrag nicht innerhalb der ersten 12 Monate kündigst, erhältst du einen zusätzlichen Willkommensbonus in Form einer zusätzlichen Gutschrift in Höhe von 45.000 Membership Rewards Punkten. Somit erhältst du im Zeitraum von 6 Monaten insgesamt einem Willkommensbonus von maximal 85.000 Membership Rewards Punkten (40.000 Membership Rewards Punkte und 45.000 Membership Rewards Punkte), sofern du einen Kartenumsatz von insgesamt mindestens 10.000 Euro (6.000 Euro und 4.000 Euro) tätigst.

Für die Berechnung des Mindestumsatzes werden ausschließlich Umsätze berücksichtigt, die über das Basic Card Konto (Hauptkarte einschließlich zugehöriger Zusatzkarten) getätigt werden. Umsätze über eine Platinum Plus Card werden nicht angerechnet.

Die Gutschrift der Membership Rewards Punkte erfolgt mit der nächsten Abrechnung, nachdem du den jeweiligen Mindestumsatz erreicht hast. Sie wird jedoch wieder rückgängig gemacht, sollte es zur Kündigung in dem vorgenannten Zeitraum kommen. Voraussetzung für den Anspruch auf den Willkommensbonus ist die erfolgreiche Ausstellung der Karte und dass du in den letzten 18 Monaten nicht als Hauptkarteninhaber:in einer der beantragten entsprechenden deutschen American Express Karten registriert warst. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend.

Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o. g. Bedingungen gutgeschrieben.

Weitere Informationen dazu findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.

Die vollständigen Bedingungen und die teilnehmenden Partner findest du hier.

Alle Details zu den Leistungen und Versicherungen findest du hier.

Alle detaillierten Informationen zu Schutz und Sicherheit findest du hier.

Google Pay ist eine Marke von Google LLC. Apple Pay ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern eine eingetragene Marke von Apple Inc.



American Express Gold Card/American Express Gold Card Rosé

Vorausgesetzt, du machst mit der Karte innerhalb der ersten 6 Monate nach Kartenerhalt einen Umsatz von mindestens 3.000 Euro (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungstransaktionen und nach Abzug von etwaigen Gutschriften insb. von Vertragspartnern), führst das Kartenkonto einwandfrei (u. a. kein Zahlungsverzug) und kündigst den Kartenvertrag nicht innerhalb der ersten 12 Monate, erhältst du einen Willkommensbonus in Form einer Gutschrift von 20.000 Punkten im Bonusprogramm Membership Rewards®.

Bei einem Kartenumsatz von weiteren 2.000 Euro im gleichen Zeitraum (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungstransaktionen und nach Abzug von etwaigen Gutschriften von Vertragspartnern) und sofern du das Kartenkonto einwandfrei führst (u. a. kein Zahlungsverzug) und den Kartenvertrag nicht innerhalb der ersten 12 Monate kündigst, erhältst du einen zusätzlichen Willkommensbonus in Form einer zusätzlichen Gutschrift von 30.000 Membership Rewards Punkten (Gold Card) bzw. 35.000 Membership Rewards Punkten (Gold Card Rosé). Damit erhältst du im Zeitraum von 6 Monaten insgesamt einen Willkommensbonus von maximal 50.000 (Gold Card) bzw. 55.000 (Gold Card Rosé) Membership Rewards Punkten, sofern du einen Kartenumsatz von insgesamt mindestens 5.000 Euro (3.000 Euro und 2.000 Euro) tätigst.

Die Gutschrift der Membership Rewards Punkte erfolgt mit der nächsten Abrechnung, nachdem du den jeweiligen Mindestumsatz erreicht hast. Sie wird jedoch wieder rückgängig gemacht, sollte es zur Kündigung in dem vorgenannten Zeitraum kommen. Voraussetzung für den Anspruch ist die erfolgreiche Ausstellung der Karte und dass du in den letzten 12 Monaten nicht als Hauptkarteninhaber:in einer der beantragten entsprechenden deutschen American Express Karten registriert warst. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend.

Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o. g. Bedingungen gutgeschrieben.

Weitere Informationen dazu findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis: hier.

Die vollständigen Bedingungen und die teilnehmenden Partner findest du hier: hier.

Alle Details zu den Leistungen und Versicherungen findest du hier: hier.

Alle detaillierten Informationen zu Schutz und Sicherheit findest du hier: hier.

Google Pay ist eine Marke von Google LLC. Apple Pay ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern eine eingetragene Marke von Apple Inc.



American Express Card

Vorausgesetzt, du machst mit der Karte innerhalb der ersten 6 Monate nach Kartenerhalt einen Umsatz von mindestens 2.000 Euro (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungstransaktionen, Kartenentgelt, Teilnahmeentgelt und nach Abzug von etwaigen Gutschriften, insb. von Akzeptanzpartnern), führst das Kartenkonto einwandfrei (u. a. kein Zahlungsverzug) und kündigst den Kartenvertrag nicht innerhalb der ersten 12 Monate, erhältst du einen Willkommensbonus in Form einer Gutschrift von 10.000 Membership Rewards Punkten.

Die Gutschrift des Willkommensbonus erfolgt mit der nächsten Abrechnung, nachdem du den Mindestumsatz erreicht hast. Sie wird jedoch wieder rückgängig gemacht, sollte es zu der Kündigung in dem vorher genannten Zeitraum kommen. Weitere Voraussetzung für den Anspruch auf den Willkommensbonus ist die erfolgreiche Ausstellung der Karte und dass du in den letzten 18 Monaten nicht als Hauptkarteninhaber:in einer der beantragten entsprechenden deutschen American Express Karten registriert warst. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend.

Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o. g. Bedingungen gutgeschrieben. Alle Details zu den Leistungen und Versicherungen findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.



American Express Card

Vorausgesetzt, du machst mit der Karte innerhalb der ersten 6 Monate nach Kartenerhalt einen Umsatz von mindestens 2.000 Euro (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungstransaktionen, Kartenentgelt, Teilnahmeentgelt und nach Abzug von etwaigen Gutschriften, insb. von Akzeptanzpartnern), führst das Kartenkonto einwandfrei (u. a. kein Zahlungsverzug) und kündigst den Kartenvertrag nicht innerhalb der ersten 12 Monate, erhältst du einen Willkommensbonus in Form einer Gutschrift von 10.000 Membership Rewards Punkten.

Die Gutschrift des Willkommensbonus erfolgt mit der nächsten Abrechnung, nachdem du den Mindestumsatz erreicht hast. Sie wird jedoch wieder rückgängig gemacht, sollte es zu der Kündigung in dem vorher genannten Zeitraum kommen. Weitere Voraussetzung für den Anspruch auf den Willkommensbonus ist die erfolgreiche Ausstellung der Karte und dass du in den letzten 18 Monaten nicht als Hauptkarteninhaber:in einer der beantragten entsprechenden deutschen American Express Karten registriert warst. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend.

Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o. g. Bedingungen gutgeschrieben. Alle Details zu den Leistungen und Versicherungen findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.



American Express Blue Card

„Kostenlos“ bezieht sich auf den dauerhaften Entfall des Jahresentgelts. Im Rahmen der Kartennutzung können Entgelte gemäß AGB anfallen.

Nach erfolgreicher Kartenaktivierung über Web, App oder Telefon musst du deine Amex Blue Card innerhalb deines Online-Kartenkontos oder der Amex App für das Angebot registrieren. Das Angebot ist dort jeweils ca. 7 Tage nach Kartenerhalt im Bereich Amex Offers zu finden. Dein einmaliges Startguthaben in Höhe von 25 Euro wird dir nach erfolgtem Kartenumsatz von mindestens 1.200 Euro (nach Abzug von etwaigen Gutschriften von Vertragspartnern) auf dein Kartenkonto gutgeschrieben. Die Kartenaktivierung und die Registrierung für das Angebot müssen innerhalb von 4 Wochen nach Kartenerhalt erfolgen, damit du das Startguthaben bekommen kannst. Die Kartenumsätze von insgesamt 1.200 Euro müssen in den ersten 6 Monaten nach Kartenerhalt erfolgen, um dich für das Startguthaben in Höhe von 25 Euro zu qualifizieren. Im Angebotszeitraum kannst du das Startguthaben in der Regel innerhalb von 5 Werktagen nach Erfüllung der Angebotsvoraussetzungen in deinem Online-Kartenkonto sehen. Stornierungen oder Rückerstattungen von Transaktionen, die die Höhe der Ausgaben reduzieren bzw. keine Ausgaben bedeuten, können zum Verlust des Startguthabens führen. Voraussetzung für den Anspruch auf den Willkommensbonus ist die erfolgreiche Ausstellung der Karte und dass du in den letzten 18 Monaten nicht als Hauptkarteninhaber:in einer der beantragten entsprechenden deutschen American Express Karte registriert warst. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend. Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o. g. Bedingungen gutgeschrieben. Weitere Informationen dazu findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.

Alle Details zu den Leistungen und Versicherungen findest du hier.

Die Membership Rewards Gebühr von 30 Euro wird deinem Konto jährlich am Tag der Eröffnung deines Punktekontos (d. h. mit Teilnahmebeginn) oder kurz danach als eine Belastung in Rechnung gestellt. Nach Aktivierung des Membership Rewards Programms schreiben wir dir einmalig 5.000 Membership Rewards Punkte als Willkommensgeschenk gut. Das gilt nur bei erstmaliger Anmeldung für das Membership Rewards Programm und der erfolgreichen Ausstellung der Karte.



BMW Premium Card Carbon

Nach Kartenerhalt und Belastungen von mindestens 4.000 Euro (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungen und nach Abzug von etwaigen Gutschriften von Vertragspartnern) innerhalb der ersten 6 Monate mit deiner Karte erhältst du eine Gutschrift in Höhe von 100 Euro auf dein Kartenkonto.

Anspruch auf die Gutschrift haben nur Antragsteller:innen, die innerhalb der letzten 18 Monate nicht als Hauptkarteninhaber:in einer deutschen American Express BMW Premium Card Carbon registriert waren. Die Gutschrift kann nicht ausgezahlt werden, sondern kann nur mit weiteren Kartenbelastungen verrechnet werden. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend. Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o. g. Bedingungen gutgeschrieben. Weitere Informationen dazu findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.



BMW Card

Nach Kartenerhalt und Belastungen von mindestens 600 Euro (unter Ausschluss von Bargeldauszahlungen und nach Abzug von etwaigen Gutschriften von Vertragspartnern) innerhalb der ersten 2 Monate mit deiner Karte erhältst du eine Gutschrift in Höhe von 22 Euro auf dein Kartenkonto.

Anspruch auf die Gutschrift haben nur Antragsteller:innen, die innerhalb der letzten 18 Monate nicht als Hauptkarteninhaber:in einer deutschen BMW Card von American Express registriert waren. Die Gutschrift kann nicht ausgezahlt werden, sondern kann nur mit weiteren Kartenbelastungen verrechnet werden. Im Fall einer Kartenkündigung oder eines Kartenwechsels innerhalb der ersten 12 Monate nach Ausstellung der Karte erlischt dein Anspruch auf den Willkommensbonus rückwirkend. Willkommensboni werden von American Express nur unter Vorbehalt der Einhaltung o.g. Bedingungen gutgeschrieben. Darüber hinaus sind die Vorteile Tankrabatt an Elektro-Ladestationen, Fahrzeugschutzbrief sowie Nachlässe bei BMW rent und MINI rent nur bei Antragsstellung ab 07.05.2025 verfügbar. Weitere Informationen dazu findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.



PAYBACK American Express Karte

Bei allen American Express Akzeptanzpartnern. Ausgenommen sind Tankstellenumsätze.

Für die erfolgreiche Ausstellung der Karte erhältst du 1.000 PAYBACK Extra°Punkte. Die °Punkte werden dir ca. 4 bis 6 Wochen nach Kartenausstellung über PAYBACK auf dein PAYBACK °Punktekonto gutgeschrieben. Anspruch auf die Gutschrift haben nur Antragsteller:innen, die innerhalb der letzten 18 Monate nicht als Hauptkarteninhaber:in einer deutschen PAYBACK American Express Karte registriert waren. Weitere Informationen dazu findest du im Preis- und Leistungsverzeichnis.

Voraussetzung ist, dass du weiterhin am PAYBACK Programm teilnimmst. Werden über einen Zeitraum von 3 Jahren keine °Punkte gesammelt, verfallen die °Punkte gemäß Ziffer 5 der Teilnahmebedingungen für das PAYBACK Programm.

Weitere Informationen zu den Versicherungen, insbesondere über die Ausschlüsse findest du hier.

Google Pay ist eine Marke von Google LLC. Apple Pay ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern eine eingetragene Marke von Apple Inc.