American ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican ExpressAmerican Express
ContactsConnexion
FranceAutre Pays
Vous êtes titulaire d'une carte Platinum® ? Cliquez ici pour consulter vos avantages
Hyatt Regency Kyoto Exterior
Hyatt Regency Kyoto
Hyatt Regency
Kyoto, Japan

Hyatt Regency Kyoto

Un retraite dans un jardin de sérénité.
Une oasis moderne située dans une plantation de bambous dans l’élégant quartier Higashiyama Shichijo, le Hyatt Regency Kyoto est plongé dans la grâce et la beauté de l’ancienne ville japonaise.
L’astuce des connaisseurs

Ne manquez pas les représentations gratuites des Maiko qui ont lieu à 18 h tous les mardis, jeudis et samedis devant le restaurant Touzan.

L’établissement dans lequel vous séjournez

Les chambres et suites sont meublées de lampes en papier légèrement éclairées, de tissu kimono antique encadré et de baignoires profondes. Certaines suites disposent d’une grande table de travail, d’un salon et d’une terrasse privée.

Où diner

Le cafe 33 propose une option de restauration toute la journée avec un bar donnant sur le jardin japonais traditionnel. Le trattoria sette sert des plats italiens maison et des pizzas. Le Touzan combine des ingrédients de luxe dans un menu savoureux et appétissant, accompagné de pâtisseries sucrées délicatement élaborées. Le repas est accompagné de thé japonais fraîchement préparé. Le bar Touzan propose une large sélection de boissons, dont des cocktails originaux et des boissons alcoolisées.

Où se détendre

Le spa dispose d'un centre de fitness, de saunas, de hammams et d'un bain à remous. Le soin signature Fermented Hinoki Powder Bath combine des extraits des célèbres hinokis de Yoshino avec des infusions de légumes et de fruits pour détendre le corps et raviver les sens.

Activités

Explorez le temple Sanjusangendo, situé à côté de l’hôtel et doté de 1 000 statues grandeur nature de Kannon aux mille armes. Admirez l’art japonais au Kyoto National Museum. Regardez une cérémonie bouddhiste matinale au temple Chishakuin.

Caractéristiques
Romantique
Centre de fitness
Parking
Thé de l'après-midi
Repas végans
Repas végétariens
Stations de recharge d'eau
Accessible en fauteuil roulant

Emplacement du Hyatt Regency Kyoto

644-2 Sanjusangendo-mawari, Higashiyama-ku. Kyoto, 605-0941 Japan

Kansai International Airport.

N'oubliez pas, les titulaires de carte Gold qui séjournent 2 nuits ou plus bénéficient des avantages suivants :*
  • Surclassement de chambre
    Surclassement de chambre d'une catégorie lors de l'enregistrement selon disponibilité1
  • Crédit de 100 $ USD2
    Profitez d'un crédit gratuit d'une valeur de 100 $ à appliquer aux frais admissibles, tels que les repas et les boissons, le spa ou d'autres dépenses au sein de l'établissement lors de votre séjour2
  • Arrivée à midi
    Arrivée à midi, selon disponibilité
  • Départ tardif
    Départ tardif, selon disponibilité

1Certaines catégories de chambres ne peuvent pas être surclassées.
2L'utilisation du crédit varie selon l'établissement.

Avantage supplémentaire:
  • Petit-déjeuner gratuit pour deux personnes, tous les jours pendant votre séjour
  • Petit-déjeuner gratuit pour deux personnes, tous les jours pendant votre séjour
Unique Amenity

En savoir plus et réserver
Les titulaires de carte Platinum peuvent appeler le 01 47 77 72 27 pour réserver cet hôtel et bénéficier des avantages de The Hotel Collection.

Vous serez peut-être intéressé par

THE HOTEL COLLECTION
Hotel Indigo Karuizawa is an oasis away from the hustle and bustle of the city.
Hotel Indigo
Hotel Indigo Karuizawa
Karuizawa, Japan
3e nuit gratuite.1
Réservez par 15/12/2026 pour voyager par 19/12/2026.
THE HOTEL COLLECTION
Exterior in Summer
Hotel Indigo
Hotel Indigo Hakone Gora
Hakone, Japan
THE HOTEL COLLECTION
16 floor pre-function space
Kimpton Hotels & Restaurants
Kimpton Shinjuku Tokyo
Tokyo, Japan
3e nuit gratuite.2
Réservez par 08/09/2026 pour voyager par 30/09/2026.